Faits saillants

• La mise à jour de l’estimation des ressources minérales consolidée (« ERM ») confirme à nouveau que le projet de lithium Shaakichiuwaanaan est un actif de calibre supérieur et de classe mondiale, et qu’il s’agit de la plus grande ressource minérale indiquée de pegmatite lithinifère des Amériques :
• ERM consolidée (pegmatites à spodumène CV5 et CV13) :
  • Indiquées : 108,0 Mt à 1,40 % Li₂O, 166 ppm Ta₂O₅ et 66 ppm Ga, et
  • Présumées : 33,3 Mt à 1,33 % Li₂O, 156 ppm Ta₂O₅ et 65 ppm Ga.
• La mise à jour de l’ERM correspond à une augmentation de ~30 % et de ~306 % des ressources indiquées des pegmatites CV5 et CV13, respectivement, comparativement à l’ERM d’août 2024, et à un équivalent en carbonate de lithium (« ECL ») contenu global de 3,75 Mt en ressources indiquées et 1,09 Mt en ressources présumées.
• Fait important à noter, la zone à haute teneur Nova (CV5) a maintenant été entièrement délimitée à la catégorie indiquée, ainsi qu’une proportion significative de la zone à haute teneur Vega (CV13), dont les dimensions et la teneur en lithium ont sensiblement augmenté.
• La Société demeure sur la bonne voie pour déposer une première estimation de réserves de minerai ainsi qu’une étude de faisabilité pour sa pegmatite à spodumène CV5 au cours du T3 de l’année civile 2025, lesquelles seront basées sur cette ERM mise à jour.
• L’ERM couvre 6,9 km d’étendue latérale collective confirmée comme abritant des ressources minérales continues de pegmatite à spodumène (4,6 km à CV5 et 2,3 km à CV13).
• Important potentiel de croissance des ressources – les deux pegmatites à spodumène CV5 et CV13 restent ouvertes dans plusieurs directions, sans compter les autres groupes de pegmatite à spodumène sur la propriété qui restent à vérifier par forage.
• D’autres métaux critiques/stratégiques à teneur/valeur élevée comme le tantale, le césium et plus récemment le gallium, ont été identifiés sur la propriété et pourraient potentiellement devenir de futurs sous-produits d’importance significative.
  • Il est anticipé que le césium au sein de la pegmatite CV13 sera inclus lors d’une future mise à jour de l’ERM pour le projet.
• L’ERM n’inclut que les pegmatites à spodumène CV5 et CV13. Elle n’inclut aucun des autres groupes de pegmatite à spodumène connus sur la propriété – CV4, CV8, CV9, CV10, CV12, CV14 et CV15 récemment découvert (automne 2024).

Darren L. Smith, membre de la direction et vice-président à l’exploration de la Société, a déclaré : « Les résultats de la mise à jour de l’ERM à CV5 dépassent nos attentes, avec plus de 100 Mt de ressources indiquées maintenant définies, dont la vaste majorité se trouve au sein d’un seul dyke de pegmatite incluant la zone à haute teneur Nova. Par ailleurs, à la pegmatite CV13, lors de la délimitation de la zone à haute teneur Vega, un total de 6,1 Mt à 1,87 % Li₂O de ressources indiquées a maintenant été défini, ce qui représente une augmentation de 306 % du tonnage de catégorie indiquée, et une augmentation de 16 % de la teneur des ressources indiquées comparativement à l’ERM d’août 2024. »

« Collectivement, cette ERM mise à jour représente une augmentation significative du degré de confiance accordé aux ressources et un important jalon de réduction du risque associé au projet alors que celui-ci progresse vers la faisabilité, en route vers la production. Shaakichiuwaanaan continue de démontrer sa robustesse et sa nature de calibre supérieur et de classe mondiale, alors que sa position en tant qu’acteur clé dans l’industrie des matières premières de lithium ne fait que se confirmer de plus en plus. »

Ken Brinsden, président, chef de la direction et directeur général, a déclaré : « C’est une autre grande réalisation pour notre équipe et une étape importante pour notre Société, alors que le dépôt de notre étude de faisabilité sur la pegmatite CV5 approche, elle qui est attendue au T3 de l’année civile 2025. Cela cimente davantage la position du projet Shaakichiuwaanaan en tant que l’un des plus importants actifs de lithium de roche dure en développement au monde. »

« La publication d’un inventaire substantiel de ressources indiquées consolidées de 108 Mt dans le cadre de la mise à jour est un jalon majeur qui permettra de soutenir nos études de développement. La réduction continue du risque associé aux ressources globales, tout en maintenant le tonnage et la teneur, et la présence significative d’autres métaux stratégiques et critiques comme le tantale, le césium et maintenant le gallium, mettent en évidence l’ampleur remarquable du système minéral et l’énorme potentiel de croissance future et de création de valeur pour nos actionnaires. »

« Alors que nous progressons vers une étude de faisabilité, la Société se positionne fermement afin d’être en mesure d’assurer un futur approvisionnement à long terme de spodumène et d’autres métaux critiques aux marchés nord-américains et européens. L’envergure du gîte, la qualité de notre direction, la solidité de notre bilan et nos partenariats stratégiques de qualité, tout cela mis ensemble nous permet de rester confiants face au succès de notre stratégie », a ajouté M. Brinsden.

Métaux de Batteries Patriot inc. (la « Société » OU « Patriot ») (TSX : PMET) (ASX : PMT) (OTCQX : PMETF) (FSE : R9GA) a le plaisir d’annoncer une mise à jour de l’estimation des ressources minérales consolidée (« ERM » ou « ERM consolidée ») pour les pegmatites à spodumène CV5 et CV13 sur sa propriété Shaakichiuwaanaan (la « propriété » ou le « projet ») détenue à 100 % par la Société et située dans la région d’Eeyou Istchee Baie-James au Québec. La pegmatite à spodumène CV5 est située à environ 13 km au sud de la route régionale Transtaïga praticable à l’année et du corridor des infrastructures de lignes électriques et est accessible à longueur d’année via une route praticable en toutes saisons. La pegmatite à spodumène CV13 est située à environ 3 km à l’ouest-sud-ouest, dans la continuité géologique de CV5.

L’ERM consolidée mise à jour pour le projet englobe les deux pegmatites à spodumène CV5 et CV13 et totalise 108,0 Mt à 1,40 % Li₂O de ressources indiquées et 33,3 Mt à 1,33 % Li₂O de ressources présumées, pour un équivalent en carbonate de lithium (« ECL ») contenu de 3,75 Mt indiquées et 1,09 Mt présumées (tableau 1, figures 1 et 2). Présentée par secteur, cette ERM englobe 101,8 Mt à 1,38 % Li₂O de ressources indiquées et 13,9 Mt à 1,21 % Li₂O de ressources présumées à CV5, ainsi que 6,1 Mt à 1,87 % Li₂O de ressources indiquées et 19,4 Mt à 1,42 % Li₂O de ressources présumées à CV13. La teneur de coupure varie en fonction de la méthode d’exploitation minière et de la pegmatite (voir les notes au bas du tableau 1 pour de plus amples détails). Les ressources minérales ne sont pas des réserves minérales car leur viabilité économique n’a pas été démontrée.

L’ERM consolidée pour le projet Shaakichiuwaanaan, la troisième ERM pour le projet, continue de réaffirmer qu’il s’agit de la plus grande ressource minérale de pegmatite lithinifère des Amériques et la 8^e plus grande au monde (figures 1 et 2, annexes 2 à 4). De plus, l’ERM se classe maintenant comme étant la plus grande ressource minérale indiquée de pegmatite lithinifère des Amériques (figure 3). Ces classements et ce contexte campent fermement la position du projet à titre d’actif de pegmatite lithinifère de calibre supérieur et de classe mondiale.

Depuis la dernière ERM (août 2024), les travaux de forage à la pegmatite CV5 étaient axés sur le forage intercalaire (ciblant des points de percée espacés d’environ 50 m dans la pegmatite) afin de permettre de rehausser le degré de confiance envers les ressources minérales pour les convertir de la catégorie présumée à la catégorie indiquée. L’objectif ultime, en définissant des ressources indiquées supplémentaires, consistait à étayer la première estimation de réserves de minerai de la Société ainsi que l’étude de faisabilité pour la pegmatite CV5 – attendues au T3 de l’année civile 2025 – laquelle devrait présenter un scénario de production similaire à celui envisagé dans le cadre de l’évaluation économique préliminaire de 2024 (voir le communiqué de presse daté du 21 août 2024).

L’ERM consolidée pour le projet Shaakichiuwaanaan, présentée au tableau 1, n’inclut que les pegmatites à spodumène CV5 et CV13, qui restent toutes deux ouvertes dans plusieurs directions. Par conséquent, cette ERM consolidée n’inclut aucun des autres groupes de pegmatite à spodumène connus sur la propriété – CV4, CV8, CV9, CV10, CV12, CV14 et CV15, récemment découvert (figures 4 et 36). Collectivement, cela témoigne d’un potentiel considérable de croissance des ressources en lithium, ainsi qu’en autres métaux critiques et stratégiques, qui pourrait soutenir une exploitation minière de plus grande envergure ou de plus longue durée, en poursuivant le forage d’exploration sur la propriété.

L’estimation des ressources minérales et les informations pertinentes qui s’y rattachent, une analyse de sensibilité, une comparaison avec des pairs, des vues des modèles géologiques et de blocs et des sections transversales sont présentées dans les tableaux et les figures qui suivent. Une description détaillée de l’ERM et du projet est présentée dans les sections suivantes, conformément à la règle 5.8 de l’ASX.

Estimation des ressources minérales (conforme au Règlement 43-101)

Tableau 1 : Estimation des ressources minérales conforme au Règlement 43-101 pour le projet Shaakichiuwaanaan.

Pegmatite	Catégorie	Tonnes (t)	Li2O (%)	Ta2O5 (ppm)	Ga (ppm)	ECL contenu (Mt)
CV5 et CV13	Indiquées	107 955 000	1,40	166	66	3,75
	Présumées	33 280 000	1,33	156	65	1,09

• L’estimation des ressources minérales a été préparée conformément aux dispositions du Règlement 43-101 sur l’information concernant les projets miniers (le « Règlement 43-101 ») et les normes de définitions de l’ICM (2014). La viabilité économique de ressources minérales qui ne sont pas des réserves minérales n’a pas été démontrée. Cette estimation de ressources minérales pourrait être sensiblement affectée par des enjeux environnementaux, juridiques, fiscaux, sociopolitiques, économiques, liés aux permis, aux titres, à la commercialisation, ou d’autres enjeux pertinents.
• La personne compétente (PC) indépendante, tel que défini en vertu du JORC, et la personne qualifiée (PQ), tel que défini par le Règlement 43-101, aux fins de cette estimation est Todd McCracken, P.Geo., directeur – Mines et géologie, Centre du Canada, de BBA Engineering Ltd. La date d’effet de l’estimation est le 6 janvier 2025 (jusqu’au sondage CV24-787 inclusivement).
• L’estimation a été réalisée en utilisant une combinaison de l’inverse de la distance au carré (ID²) et de krigeage ordinaire (KO) pour CV5 et l’inverse de la distance au carré (ID²) pour CV13 dans le logiciel Leapfrog Edge, en ayant recours à des ellipsoïdes de recherche avec anisotropie dynamique sur des domaines spécifiques.
• Les composites de forage ont une longueur de 1 m. La taille des blocs est de 10 m x 5 m x 5 m et des sous-blocs ont été générés.
• Des formes conceptuelles d’exploitation minière souterraine et à ciel ouvert ont été appliquées comme contraintes pour démontrer les perspectives raisonnables d’extraction rentable à terme. Les teneurs de coupure pour les ressources à ciel ouvert sont de 0,40 % Li₂O à CV5 et à CV13, et de 0,60 % Li₂O à CV5 et de 0,70 % Li₂O à CV13 pour les ressources souterraines. Les ressources minérales à ciel ouvert et souterraines sont circonscrites en se basant sur un prix moyen à long terme pour le concentré de spodumène de 1 500 $ US/tonne (6 % FAB Bécancour) et un taux de change de 0,70 USD/CAD.
• Les nombres ont été arrondis, ce qui pourrait entraîner des différences apparentes dans la sommation des tonnes, des teneurs et des contenus en métaux.
• Les tonnages et les teneurs sont exprimés en unités métriques.
• Les facteurs de conversion utilisés sont : Li₂O = Li x 2,153; ECL (c.-à-d., Li₂CO₃) = Li₂O x 2,473; Ta₂O₅ = Ta x 1,221.
• La densité des blocs de pegmatite (à CV5 et à CV13) a été estimée à l’aide d’une fonction de régression linéaire (DR = 0,0674 x Li₂O (%) + 0,81 x B₂O₃ (%) + 2,6202) en utilisant les mesures de terrain de la densité relative (« DR ») et la teneur en Li₂ Une valeur de DR fixe a été assignée aux blocs non pegmatitiques en se basant sur la valeur médiane des mesures de terrain pour chaque lithologie.

Figure 1 : Diagramme du tonnage versus la teneur des ERM, mettant en lumière la position de Shaakichiuwaanaan en tant que plus grande ressource minérale de pegmatite lithinifère des Amériques. Les données sur les ressources minérales jusqu’au 11 avril 2025 sont tirées de l’information publiée par les sociétés en vertu du Règlement 43-101, du JORC ou d’organismes règlementaires équivalents. Les données présentées pour chaque gîte/projet englobent le tonnage total de ressources. Les ressources minérales sont présentées sur une base de 100 % et incluent les réserves, le cas échéant. Les données sont présentées pour tous les gîtes/projets de pegmatite de >10 Mt avec une teneur d’alimentation de >0,65 % Li₂O. Voir les annexes 2 à 4 pour de plus amples détails et des informations complémentaires.

Figure 2 : Diagramme du tonnage versus la teneur des ERM, mettant en lumière la position de Shaakichiuwaanaan en tant que 8^e plus grande ressource minérale de pegmatite lithinifère au monde. Voir les commentaires à la figure 1 et les annexes 2 à 4 pour de plus amples détails et des informations complémentaires.

Figure 3 : Diagramme du tonnage versus la teneur des ERM, mettant en lumière la position de Shaakichiuwaanaan en tant que plus grande ressource minérale indiquée de pegmatite lithinifère des Amériques. Voir les commentaires à la figure 1 et les annexes 2 à 4 pour de plus amples détails et des informations complémentaires.

L’ERM de Shaakichiuwaanaan couvre une étendue latérale collective d’environ 6,9 km, de sondage en sondage (4,6 km à CV5 et 2,3 km à CV13). Les pegmatites CV5 et CV13 sont situées le long du même corridor géologique, séparées par un corridor de prospection d’environ 2,6 km (figure 4). Ainsi, compte tenu des similarités en termes de minéralogie, de géochimie, de corridor géologique et structural encaissant, et de leur grande proximité l’une par rapport à l’autre, les ERM pour les pegmatites CV5 et CV13 ont été présentées en une ERM consolidée pour le projet (tableau 1). L’ERM est présentée de façon plus détaillée ci-dessous, en fonction des secteurs et des formes conceptuelles d’exploitation minière utilisées pour les circonscrire (tableau 2).

Tableau 2 : Ressources minérales à Shaakichiuwaanaan par pegmatite et par contrainte conceptuelle d’exploitation minière.

Teneur de coupure (% Li2O)	Contrainte conceptuelle d’exploitation minière	Pegmatite	Catégorie	Tonnes (t)	Li2O (%)	Ta2O5 (ppm)	Ga (ppm)	ECL contenu (Mt)
0,40	À ciel ouvert	CV5	Indiquées	97 757 000	1,39	163	66	3,35
0,60	Souterraines			4 071 000	1,08	186	66	0,11
		Total		101 828 000	1,38	164	66	3,46
0,40	À ciel ouvert	CV5	Présumées	5 745 000	1,16	163	61	0,17
0,60	Souterraines			8 153 000	1,24	136	60	0,25
		Total		13 898 000	1,21	147	60	0,41
0,40	À ciel ouvert	CV13	Indiquées	5 960 000	1,90	200	76	0,28
0,70	Souterraines			167 000	0,86	131	60	0,00
		Total		6 127 000	1,87	198	76	0,28
0,40	À ciel ouvert	CV13	Présumées	17 920 000	1,45	169	70	0,64
0,70	Souterraines			1 462 000	1,05	75	55	0,04
		Total		19 382 000	1,42	162	69	0,68

Toutes les notes au bas du tableau 1 sont applicables.

Figure 4 : Étendue de l’ERM de Shaakichiuwaanaan par rapport aux groupes de pegmatite à spodumène dans le secteur, mettant en lumière le potentiel de croissance des ressources. CV5 et CV13 restent ouverts dans plusieurs directions.

Analyse de sensibilité

L’analyse de sensibilité pour l’ERM de Shaakichiuwaanaan (tableau 3 et figure 5) est présentée pour la somme des ressources à ciel ouvert et souterraines classées au même seuil de coupure. L’analyse de sensibilité en fonction de la teneur de coupure définit un tonnage substantiel à très haute teneur, reflétant principalement la zone Nova à CV5 et la zone Vega à CV13.

• À une teneur de coupure de 1,5 % Li₂O, la pegmatite CV5 englobe un total de 35,8 Mt à 2,01 % Li₂O de ressources indiquées et 3,5 Mt à 1,98 % Li₂O de ressources présumées.
• À une teneur de coupure de 1,5 % Li₂O, la pegmatite CV13 englobe un total de 3,4 Mt à 2,62 % Li₂O de ressources indiquées et 6,7 Mt à 2,36 % Li₂O de ressources présumées.

Les deux zones Nova et Vega ont été suivies sur une grande distance/superficie avec de multiples intersections de forage (en longueur dans l’axe de forage) allant de 2 à 25 m (CV5) et de 2 à 10 m (CV13) à >5 % Li₂O, chacune au sein d’une zone beaucoup plus large de pegmatite minéralisée à >2 % Li₂O (figures 17, 26 et 27). Ces zones sont situées à environ 6 km l’une de l’autre, le long du même corridor géologique, et témoignent non seulement de l’ampleur du système minéralisé global sur la propriété mais aussi de sa robustesse en termes d’intensité de la minéralisation définie jusqu’à maintenant.

Le tableau 3 et la figure 5 ci-dessous présentent les tonnages et les teneurs en lithium correspondants à différents seuils de coupure pour l’ERM de Shaakichiuwaanaan. En plus de permettre d’évaluer la sensibilité au seuil de coupure, ce tableau permet de comparer plus directement le tonnage et la teneur à Shaakichiuwaanaan avec ceux calculés pour des gîtes pairs, dont les ressources pourraient avoir été estimées à des seuils de coupure différents.

Tableau 3 : Analyse de sensibilité pour l’ERM de Shaakichiuwaanaan.

1. Ce tableau ne doit pas être interprété comme une ressource minérale. Le tableau présente la somme des ressources à ciel ouvert et souterraines classées au même seuil de coupure. Ces données sont présentées pour démontrer la sensibilité du tonnage et de la teneur des ressources minérales à différents seuils de coupure. La teneur de coupure sélectionnée pour le scénario de base est de 0,40 % Li₂O avec le tracé de fosse montrant un facteur de revenu de 1 comme contrainte pour CV5 et CV13, et des teneurs de coupure souterraines de 0,60 % Li₂O et 0,70 % Li₂O pour CV5 et CV13, respectivement.
2. Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des composantes puisque les nombres ont été arrondis.

Figure 5 : Courbes de teneur-tonnage des ressources minérales de Shaakichiuwaanaan pour les pegmatites à spodumène CV5 et CV13.

 

Tantale

En plus du lithium comme principale substance d’intérêt, les pegmatites CV5 et CV13 contiennent également une quantité importante de tantale comme sous-produit potentiellement récupérable – 108,0 Mt à 1,40 % Li₂O et 166 ppm Ta₂O₅ de ressources indiquées et 33,3 Mt à 1,33 % Li₂O et 156 ppm Ta₂O₅ de ressources présumées. Les formes potentiellement exploitables sont estimées en fonction de la teneur de coupure en lithium uniquement. De plus, les domaines établis en fonction des zones à plus haute teneur en tantale au sein de la pegmatite n’ont pas été incorporés dans l’ERM.

Ces teneurs en tantale sont significatives et placent Shaakichiuwaanaan parmi les cinq plus grandes ressources minérales de pegmatite riche en tantale au monde en termes de teneur et de tonnage (figure 6).

Les études minéralogiques effectuées jusqu’à maintenant suggèrent que la tantalite est le principal minéral riche en tantale, et ce dernier pourrait potentiellement être récupéré à partir des rejets du procédé primaire de récupération du lithium (c.-à-d., par la valorisation potentielle des flux de rejets). La Société évalue actuellement la possibilité de récupérer le tantale dans le cadre d’un programme actif d’essais minéralurgiques aux installations de SGS Canada à Lakefield (Ontario).

Le tantale est inscrit sur la liste des minéraux critiques et stratégiques de la province de Québec (Canada), du Canada, de l’Union européenne, du Royaume-Uni, de l’Australie, du Japon, de l’Inde, de la Corée du Sud et des États-Unis. Le tantale est un composant critique, nécessaire pour fabriquer une variété d’appareils de haute technologie et d’appareils électroniques, ainsi que pour des applications de niche essentielles comme les condensateurs de puissance, étant le métal avec la plus forte capacitance. Selon la Commission géologique des États-Unis (USGS), aucune quantité significative de tantale n’est actuellement produite en Amérique du Nord ni en Europe; la production provient majoritairement de la République démocratique du Congo, du Rwanda et du Brésil.

Figure 6 : Diagramme du tonnage versus la teneur des ERM, mettant en lumière la position de Shaakichiuwaanaan parmi les cinq plus grandes ressources minérales de pegmatite riche en tantale au monde. Voir les commentaires à la figure 1 et les annexes 2 et 3 pour de plus amples détails et des informations complémentaires.

Gallium

Dans le cadre de la mise à jour de l’ERM de Shaakichiuwaanaan, la Société a inclus le gallium (Ga) – 108,0 Mt à 1,40 % Li₂O, 166 ppm Ta₂O₅ et 66 ppm Ga de ressources indiquées, et 33,3 Mt à 1,33 % Li₂O, 156 ppm Ta₂O₅ et 65 ppm Ga de ressources présumées. Les teneurs en gallium n’ont pas été utilisées pour générer les formes potentiellement exploitables à CV5 et CV13. Les formes potentiellement exploitables sont estimées en fonction de la teneur de coupure en lithium uniquement. De plus, les domaines établis en fonction des zones à teneur potentiellement plus élevée en gallium au sein de la pegmatite n’ont pas été incorporés dans l’ERM.

Bien que la récupération du gallium à partir de pegmatite reste à commercialiser, il y a un intérêt grandissant pour la pegmatite lithinifère en tant que source potentielle. La vaste majorité de la production actuelle de gallium provient du traitement de la bauxite (minerai d’aluminium), dans lequel le Ga est un élément de substitution de l’aluminium (Al) et est extrait (à des taux de récupération très bas) à partir de la liqueur résiduelle lorsque les concentrations ont atteint des niveaux suffisants. Toutefois, comme les pegmatites lithinifères peuvent contenir d’abondantes quantités de différents minéraux riches en aluminium (feldspath, muscovite, spodumène), le Ga peut être présent en concentrations raisonnables pour encourager l’extraction lors du traitement en aval. La Société évalue actuellement une approche métallurgique permettant de récupérer le gallium à partir des flux de rejets du lithium.

Le gallium est inscrit sur la liste des minéraux critiques et stratégiques de la province de Québec (Canada), du Canada, de l’Union européenne, du Royaume-Uni, de l’Australie, du Japon, de l’Inde, de la Corée du Sud et des États-Unis. La Chine domine la production mondiale de gallium et à la fin de 2024, a banni toutes les exportations de ce métal vers les États-Unis, cristallisant ainsi les préoccupations liées à la sécurité de l’approvisionnement. Le gallium est utilisé dans différentes applications de haute technologie et particulièrement dans l’industrie électronique en tant que semiconducteur.

Césium

Dans deux communiqués de presse datés du 2 mars et du 9 avril 2025, la Société a annoncé la découverte d’une importante minéralisation en césium à la pegmatite CV13, au sein des zones Vega et Rigel. Les premiers résultats de forage ont livré des intervalles de 11,1 m à 4,87 % Cs₂O, incluant 7,1 m à 7,39 % Cs₂O (Vega, CV24-520) et 5,0 m à 13,32 % Cs₂O, incluant 2,0 m à 22,90 % Cs₂O (Rigel, CV23-255).

Toutefois, l’ERM annoncée dans les présentes n’inclut pas le césium. Cela s’explique en partie par le fait que les résultats des analyses avec limite de détection plus élevée pour le césium ont été reçus après la date d’effet déterminée pour l’ERM annoncée dans les présentes (6 janvier 2025), la modélisation géologique restant à faire, ainsi que l’échéancier global pour l’étude de faisabilité en cours nécessitant un modèle de blocs classé et établi plus tôt dans l’année. La Société anticipe aller de l’avant avec une mise à jour des ressources minérales qui inclurait le césium dans la pegmatite CV13 dans le cadre d’une future mise à jour de l’ERM pour le projet.

Le césium est inscrit sur la liste des minéraux critiques et stratégiques de la province de Québec (Canada), du Canada, du Japon et des États-Unis. Les gisements minéraux de césium (pollucite) sont extrêmement rares à l’échelle mondiale et représentent la composante la plus fractionnée des systèmes de pegmatites LCT, qui sont effectivement la seule source primaire de césium au monde. En raison de sa haute densité, de sa faible toxicité, de sa nature biodégradable et de sa récupérabilité, le césium est utilisé pour faciliter l’achèvement de puits de pétrole et de gaz à haute pression et température. Le césium est également utilisé dans les horloges atomiques, les GPS, le guidage d’aéronefs et les télécommunications.

Prochaines étapes

Maintenant que la mise à jour de l’ERM est terminée, et qu’une quantité significative de ressources indiquées est désormais estimée à CV5, la Société s’affaire à finaliser les livrables qui restent en vue de l’étude de faisabilité. Le dépôt de l’étude de faisabilité, qui n’inclut que la pegmatite CV5 (où se trouve la zone à haute teneur Nova), est toujours prévu pour le T3 de l’année civile 2025, et la Société a récemment annoncé une mise à jour sur l’état d’avancement le 18 mars 2025.

En ce qui a trait au potentiel en césium (voir les communiqués de presse datés du 2 mars et du 9 avril 2025), maintenant que les résultats des analyses avec limite de détection supérieure plus élevée ont été reçus, la Société travaille activement à raffiner ses modèles géologiques des zones Vega et Rigel. Une mise à jour de l’ERM devrait suivre, laquelle inclurait le césium, potentiellement vers la fin de 2025. De plus, la Société poursuivra son programme de forage d’exploration à CV13, principalement axé sur la délimitation des zones Vega et Rigel enrichies en césium. Différentes activités visant à soutenir le développement potentiel sont aussi envisagées.

Modèles géologiques et de blocs

Le modèle géologique qui sous-tend l’ERM à CV5 interprète un seul corps principal continu de pegmatite à spodumène fortement incliné (vers le nord), d’une épaisseur réelle variant de <10 m à plus de 125 m, qui s’étire sur une distance latérale d’environ 4,6 km (de sondage en sondage) et qui est accompagné de multiples lentilles subordonnées. À CV5, la pegmatite peut s’étendre de la surface jusqu’à des profondeurs de plus de 450 m à certains endroits et reste ouverte dans plusieurs directions.

Le modèle géologique qui sous-tend l’ERM à CV13 interprète une série de corps de pegmatite à spodumène subparallèles, horizontaux à modérément inclinés (vers le nord), dont trois semblent prédominants. L’épaisseur réelle de la pegmatite varie de <5 m à plus de 40 m, son étendue latérale est d’environ 2,5 km et elle reste ouverte dans plusieurs directions.

Les modèles géologiques des pegmatites à spodumène CV5 et CV13 sont présentés en plan, en vue inclinée et en vue de côté à la figure 7 ainsi que dans les figures 8 à 12 et les figures 20 et 21, respectivement. Le modèle de blocs de l’ERM, la classification des blocs et les sections transversales pour CV5 et CV13 sont présentés aux figures 13 à 19 et 22 à 29, respectivement.

Figure 7 : Vue oblique (vers l’est-nord-est) des modèles géologiques des pegmatites à spodumène CV5 et CV13, incluant toutes les lentilles.

Pegmatite à spodumène CV5

Figure 8 : Vue en plan du modèle géologique de la pegmatite à spodumène CV5, incluant toutes les lentilles.

Figure 9 : Vue inclinée, dans l’axe de pendage (70°) vers le bas, du modèle géologique de la pegmatite à spodumène CV5, incluant toutes les lentilles.

Figure 10 : Vue de côté, vers le nord (340°), du modèle géologique à CV5, incluant toutes les lentilles et illustrant l’ampleur de la pegmatite à spodumène CV5.

Figure 11 : Vue de côté, vers le nord (340°), du modèle géologique à CV5 – pegmatite principale seulement.

Figure 12 : Vue de côté, vers le sud (160°), du modèle géologique à CV5, incluant toutes les lentilles.

Figure 13 : Vue oblique du modèle de blocs de la pegmatite à spodumène CV5 (sans contrainte minière).

Figure 14 : Vue oblique du modèle de blocs de la pegmatite à spodumène CV5 (sans contrainte minière) avec le modèle géologique superposé (en rouge clair semi-transparent).

La pegmatite géologiquement modélisée où des blocs n’ont pas été définis n’a pas atteint le degré de confiance requis pour être classée dans la catégorie des ressources minérales présumées en fonction des critères de classification et/ou des formes de contraintes minières. Des travaux de forage supplémentaires sont nécessaires pour rehausser ce degré de confiance au niveau requis pour permettre d’assigner une classification présumée à la teneur et au tonnage, et pour que ces blocs soient inclus à l’intérieur d’une forme conceptuelle de contrainte minière requise pour satisfaire au critère des perspectives raisonnables d’extraction rentable à terme (« PRERT ») conformément au Règlement 43-101.

Figure 15 : Vue oblique du modèle de blocs de la pegmatite à spodumène CV5 montrant les formes conceptuelles de contraintes minières à ciel ouvert et souterraines appliquées.

Figure 16 : Vue oblique du modèle de blocs de la pegmatite à spodumène CV5, montrant la classification des blocs de ressources indiquées (en vert) et présumées (en bleu).

Figure 17 : Sélection de vues du modèle de blocs classés (CV5) mettant en évidence la zone Nova et la continuité latérale de la minéralisation à haute teneur (blocs >2 % Li₂O en haut et au milieu, blocs >3 % Li₂O en bas).

Figure 18 : Section transversale du modèle de blocs de la pegmatite à spodumène CV5 (zone Nova) montrant les formes conceptuelles de contraintes minières.

Figure 19 : Section transversale du modèle de blocs de la pegmatite à spodumène CV5 montrant les formes conceptuelles de contraintes minières.

Pegmatite à spodumène CV13

Figure 20 : Vue en plan du modèle géologique de la pegmatite à spodumène CV13, incluant toutes les lentilles.

Figure 21 : Vue inclinée, dans l’axe de pendage (25°) vers le bas, du modèle géologique de la pegmatite à spodumène CV13, incluant toutes les lentilles.

Figure 22 : Vue en plan du modèle de blocs de la pegmatite à spodumène CV13 (sans contrainte minière).

Figure 23 : Vue en plan du modèle de blocs de la pegmatite à spodumène CV13 (sans contrainte minière) avec le modèle géologique superposé (en rouge clair semi-transparent).

Figure 24 : Vue oblique du modèle de blocs de la pegmatite à spodumène CV13 (matériel classé avec contraintes minières) montrant les formes conceptuelles de contraintes minières à ciel ouvert et souterraines appliquées.

Figure 25 : Vue en plan du modèle de blocs global de la pegmatite à spodumène CV13, montrant la classification des blocs de ressources indiquées (en vert) et présumées (en bleu).

Figure 26 : Vue en plan du modèle de blocs de la pegmatite à spodumène CV13, montrant les blocs à >2 % Li₂O.

Figure 27 : Vue en plan du modèle de blocs de la pegmatite à spodumène CV13, montrant les blocs à >3 % Li₂O et mettant en évidence la zone Vega.

Figure 28 : Section transversale du modèle de blocs de la pegmatite à spodumène CV13 (zone Vega, avec contraintes), montrant les formes conceptuelles de contrainte minière à ciel ouvert.

Figure 29 : Section transversale du modèle de blocs de la pegmatite à spodumène CV13 (flanc ouest, avec contraintes), montrant les formes conceptuelles de contraintes minières à ciel ouvert et souterraines.

Règle d’inscription 5.8 de l’ASX

Puisque la Société est inscrite à la Bourse de Toronto au Canada (« TSX ») et à la Bourse d’Australie (« ASX »), elle est assujettie à deux agences règlementaires applicables, ce qui entraîne des exigences de divulgation supplémentaires. La présente ERM a été préparée conformément au Règlement 43-101 sur l’information concernant les projets miniers applicable au Canada. De plus, conformément à la règle d’inscription 5.8 de l’ASX et aux lignes directrices du JORC 2012, un résumé des informations importantes utilisées pour estimer les ressources minérales du projet Shaakichiuwaanaan est présenté ci-dessous. Pour de plus amples détails, veuillez consulter les sections 1, 2 et 3 du tableau 1 du JORC présentées à l’annexe 1 de la présente annonce.

Titres miniers

La propriété Shaakichiuwaanaan est située à environ 220 km à l’est de Radisson (Québec) et à 240 km au nord-nord-est de Nemaska (Québec). La limite nord du groupe de claims principal qui forme la propriété se trouve à environ 6 km au sud de la route Transtaïga et du corridor d’infrastructures des lignes électriques (figure 30). Le complexe hydroélectrique du barrage La Grande-4 (LG4) est situé à environ 40 km au nord-nord-est de la propriété. La pegmatite à spodumène CV5 est située au centre de la propriété, à environ 13 km au sud du km 270 de la route Transtaïga, et est accessible à longueur d’année via une route praticable en toutes saisons. La pegmatite à spodumène CV13 est située à environ 3 km à l’ouest-sud-ouest de CV5.

La propriété est constituée de 463 claims miniers désignés sur carte qui couvrent une superficie d’environ 23 710 ha. Tous les claims sont enregistrés à 100 % au nom de Lithium Innova inc., une filiale à part entière de Métaux de Batteries Patriot inc.

Figure 30 : Propriété Shaakichiuwaanaan et infrastructures régionales.

Géologie et interprétation géologique

La propriété couvre une grande portion de la ceinture de roches vertes du Lac Guyer, considérée comme faisant partie de la plus grande ceinture de roches vertes de La Grande, et est dominée par des roches volcaniques métamorphisées au faciès des amphibolites. La propriété couvre principalement des roches du Groupe de Guyer (amphibolites, formations de fer, volcanites intermédiaires à mafiques, péridotites, pyroxénites, komatiites et volcanites felsiques) (figure 35). Les roches amphibolitisées orientées est-ouest (et généralement fortement inclinées vers le sud) dans cette région sont bordées au nord par la Formation de Magin (conglomérats et wackes) et au sud par un assemblage de tonalites, granodiorites et diorites, ainsi que des roches métasédimentaires du Groupe de Marbot (conglomérats et wackes) dans les secteurs à proximité de la pegmatite à spodumène CV5. Plusieurs dykes gabbroïques d’âge protérozoïque et d’envergure régionale traversent aussi certaines parties de la propriété (dykes du Lac Esprit, dykes de Senneterre). Les pegmatites riches en lithium sur la propriété sont principalement encaissées dans des amphibolites, des roches métasédimentaires et dans une moindre mesure, dans des roches ultramafiques.

L’exploration de la propriété a révélé la présence de trois principaux corridors d’exploration minérale, traversant de vastes portions de la propriété selon un axe à peu près est-ouest – le corridor Golden (or), le corridor Maven (cuivre, or, argent) et le corridor CV (pegmatites Li-Cs-Ta). Le corridor Golden est surtout présent dans les parties au nord de la propriété, le corridor Maven dans les secteurs au sud, et le corridor CV se trouve coincé entre les deux. Historiquement, le corridor Golden a attiré davantage d’attention en exploration, suivi du corridor Maven. Toutefois, l’identification du corridor CV et les nombreuses pegmatites enrichies en lithium-tantale découvertes jusqu’à présent représentent un district de pegmatites lithinifères jusqu’alors inconnu, qui a d’abord été identifié en 2016/2017 par Dahrouge Geological Consulting Ltd et la Société.

Sur la propriété, incluant à CV5 et CV13, la minéralisation en lithium est observée au sein de pegmatites enrichies en lithium-césium-tantale (« LCT »), qui peuvent être exposées en surface sous forme d’affleurements à fort ou à faible relief, ou qui sont présentes sous une mince couche de till glaciaire (figures 31 et 33). Jusqu’à maintenant, les pegmatites LCT sur la propriété ont été observées au sein d’un corridor d’environ 1 km de largeur qui s’étend selon une orientation généralement est-ouest à travers la propriété sur une distance d’au moins 25 km – le « corridor de lithium CV » – et de vastes sections de ce corridor de prospection restent à évaluer. Jusqu’à maintenant, neuf (9) groupes distincts de pegmatites riches en lithium ont été répertoriés le long du corridor de lithium CV sur la propriété – CV4, CV5, CV8, CV9, CV10, CV12, CV13, CV14 et CV15.

L’ERM dont il est question dans les présentes se limite aux pegmatites à spodumène CV5 et CV13 (figure 4) et représente le cœur central du corridor. Les pegmatites CV5 et CV13 sont situées le long du même corridor géologique, ont des étendues latérales approximatives de 4,6 km et de 2,5 km, respectivement – telles que définies par forage jusqu’à maintenant et toujours ouvertes – et sont séparées par une distance d’environ 2,6 km (figure 4). L’ERM couvre ~6,9 km des ~7,1 km des pegmatites définies au sein du corridor et demeure ouverte.

Les pegmatites sur la propriété, incluant CV5 et CV13, sont très grossièrement grenues et plutôt blanchâtres en apparence, avec certaines sections plus foncées généralement composées de mica et de quartz fumé et occasionnellement de tourmaline (figures 32 et 34). Le spodumène est le minéral riche en lithium le plus couramment identifié sur tous les indices de lithium documentés jusqu’à présent. Il se présente typiquement sous forme de cristaux centimétriques à décimétriques, qui peuvent toutefois dépasser 1,5 m de longueur, et varie d’une couleur blanc crème à gris pâle à vert pâle. De petites quantités de lépidolite ont localement été observées dans les carottes de forage et dans un petit nombre d’affleurements de pegmatite riche en lithium. Par ailleurs, les deux pegmatites CV5 et CV13 comportent une composante significative en tantale (tantalite). Une vaste zone de minéralisation en césium (pollucite) a aussi été identifiée à la pegmatite CV13.

Jusqu’à maintenant, à la pegmatite à spodumène CV5, de multiples dykes de pegmatite à spodumène individuels ont été géologiquement modélisés. Toutefois, la vaste majorité des ressources minérales est encaissée au sein d’un seul grand dyke principal de pegmatite à spodumène, qui est flanqué de part et d’autre par de nombreux dykes subparallèles subordonnés. Selon la modélisation, la pegmatite à spodumène CV5, incluant le dyke principal, s’étire de manière continue sur une distance latérale d’au moins 4,6 km et reste ouverte latéralement aux deux extrémités, ainsi qu’en profondeur sur une grande proportion de sa longueur. La largeur du corridor minéralisé présentement connu à CV5 est d’au moins 500 m, et de la pegmatite à spodumène a été recoupée jusqu’à plus de 450 m de profondeur à certains endroits (profondeur verticale sous la surface). Les dykes de pegmatite à CV5 sont orientés à l’ouest-sud-ouest (environ 250°/070° (rotation vers la droite)), et sont donc inclinés vers le nord, contrairement aux amphibolites, aux roches métasédimentaires et aux roches ultramafiques encaissantes qui sont modérément inclinées vers le sud.

L’épaisseur réelle du dyke de pegmatite à spodumène principal à CV5 varie de <10 m à plus de 125 m, et peut montrer d’importants pincements et renflements latéralement ainsi que dans l’axe de pendage, vers le haut et vers le bas. Il est généralement le plus épais près de la surface jusqu’à des profondeurs modérées (<225 m), formant un corps allongé relativement bulbeux qui peut plus ou moins s’évaser en surface et en profondeur sur sa longueur. Les pegmatites qui définissent le gîte CV5 sont relativement non déformées et très compétentes, mais sont sous l’effet d’un contrôle structural important.

Le modèle géologique qui sous-tend l’ERM pour la pegmatite à spodumène CV13 interprète une série de corps de pegmatite à spodumène subparallèles, horizontaux à modérément inclinés (vers le nord), dont trois semblent prédominants. Les corps de pegmatite coïncident avec la zone apicale d’une flexion structurale régionale, de telle sorte que la pegmatite présente un flanc ouest orienté ~290° et un flanc est orienté ~230°. Les travaux de forage réalisés jusqu’à maintenant indiquent que le flanc est présente un empilement beaucoup plus important de pegmatites comparativement au flanc ouest, et englobe également une proportion importante du tonnage et de la teneur de la pegmatite CV13, en raison notamment de la zone à haute teneur Vega.

L’épaisseur réelle de la pegmatite CV13 varie de <5 m à plus de 40 m, et elle s’étend latéralement de manière continue sur une distance collective d’environ 2,5 km, le long de ses flancs ouest et est. La pegmatite à spodumène CV13, en incluant toutes les lentilles de pegmatites proximales, reste ouverte latéralement aux deux extrémités, ainsi qu’en profondeur sur une proportion importante de sa longueur. La minéralisation en spodumène dans les principaux dykes a été suivie sur plus de 450 m en aval-pendage (flanc ouest) et sur plus de 800 m en aval-pendage (flanc est subhorizontal). Toutefois, en raison des pendages horizontaux à faiblement inclinés des corps pegmatitiques, la minéralisation se retrouve à ~200 m de profondeur verticale sous la surface.

Les deux pegmatites à spodumène CV5 et CV13 présentent un fractionnement interne latéralement et dans l’axe de pendage vers le haut et vers le bas, mis en évidence par une variation des quantités de minéraux incluant le spodumène et la tantalite. Ceci est particulièrement évident dans les zones à haute teneur Nova (CV5) et Vega (CV13), chacune étant située à la base de leur lentille respective de pegmatite, et qui ont été suivies sur une grande distance avec plusieurs intersections de forage (longueur dans l’axe de forage) variant de 2 à 25 m (CV5) et de 2 à 10 m (CV13) à >5 % Li₂O, respectivement, chacune au sein d’une zone beaucoup plus large, minéralisée à >2 % Li₂O (figures 17 et 27). La zone Vega est située à environ 6 km au sud-ouest, dans la continuité géologique de la zone Nova. Les deux zones partagent plusieurs similarités, dont leurs teneurs en lithium et la présence de très grands cristaux de spodumène de taille décimétrique à métrique. Toutefois, les deux zones de pegmatite montrent des orientations différentes; la zone Vega est relativement horizontale à faiblement inclinée tandis que la zone Nova présente un pendage abrupt à vertical.

Figure 31 : Dyke de pegmatite à spodumène principal affleurant en surface à CV5 (vue vers le sud).

Figure 32 : Carotte de forage provenant de CV5 (sondage CV23-166A à une profondeur de ~15 m) montrant du spodumène encaissé dans une pegmatite quartzofeldspathique contenant de la muscovite accessoire. Aucun résultat d’analyse n’est disponible puisque cet échantillon a été prélevé dans la couche de mort-terrain (interprété comme un bloc soulevé par le gel). Les estimations visuelles des quantités de minéraux ne devraient jamais être considérées comme un substitut aux analyses de laboratoire là où la concentration ou la teneur est le principal facteur d’intérêt économique. De plus, les estimations visuelles ne fournissent aucune information quant aux impuretés ou aux propriétés physiques délétères qui sont pertinentes dans le cadre d’une évaluation.

Figure 33 : Affleurement de pegmatite à spodumène à CV13 (vue vers le sud).

Figure 34 : Carotte de forage de pegmatite à spodumène provenant de CV13 (sondage CV24-524 à une profondeur de ~159 m). La carotte de forage visible dans la photo fait partie d’un intervalle montrant une teneur de 1,58 % Li₂O sur 1,3 m.

Figure 35 : Géologie de la propriété et localisation des corridors d’exploration minérale.

Figure 36 : Groupes de pegmatite à spodumène découverts jusqu’à maintenant sur la propriété.

Techniques de forage et critères de classification

La base de données de Shaakichiuwaanaan inclut 801 trous de forage au diamant complétés dans le cadre des programmes de 2021, 2022, 2023 et 2024, pour un total collectif de 234 671 m, ainsi que des échantillons en rainures prélevés en affleurement totalisant 800 m. L’ERM de Shaakichiuwaanaan, y compris les modèles géologiques qui l’encaissent, est étayée par 720 trous de forage au diamant de calibre NQ (principalement) ou HQ, complétés dans le cadre des programmes de 2021, 2022, 2023 et 2024 (jusqu’à la fin de 2024 – sondage CV24-787), pour un total collectif de 227 703 m, ainsi que 604 m de rainures prélevées en affleurement. Ceci équivaut à 555 sondages (188 695 m) et 179 m de rainures d’affleurements à CV5, et 165 sondages (39 008 m) et 425 m de rainures d’affleurements à CV13 (figures 37 à 39).

Chaque collet de forage a été arpenté à l’aide d’un outil de type RTK (Topcon GR-5 ou Trimble Zephyr 3), sauf quelques exceptions qui ont été arpentées à l’aide d’un GPS portable (Garmin GPSMAP 64s) uniquement (tableaux 4 et 5). Des levés de déviation en fond de trou ont été complétés dans chaque sondage à l’aide d’un instrument DeviGyro de Devico (sondages de 2021 et 2024), Reflex Gyro Sprint IQ (sondages de 2022, 2023 et 2024), Axis Champ Gyro (sondages de 2023 et 2024), ou Reflex OMNI Gyro Sprint IQ (sondages de 2024). Des mesures ont typiquement été prises de manière continue à intervalles d’environ 3-5 m. L’utilisation du système gyro a éliminé les problèmes potentiels de déflexion qui auraient pu survenir en raison de la présence mineure mais répandue de pyrrhotite au sein des unités de roches encaissantes. Toutes les données de déviation en fond de trou et les collets ont été validés par les géologues de projet sur le site et par la personne responsable de la base de données.

Le carottage n’a pas été orienté, toutefois des levés de télémétrie optique et acoustique le long du trou ont été réalisés dans de multiples sondages, tant à CV5 qu’à CV13, pour évaluer la structure globale. Ces données ont servi de guide pour les modèles géologiques actuels qui servent de fondement pour la présente ERM.

À CV5, l’espacement entre les collets des sondages est principalement établi en fonction d’une grille. Plusieurs collets sont typiquement implantés au même site de forage à des orientations différentes, de manière à obtenir des points de percée dans la pegmatite espacés de ~50 m à 100 m selon la catégorie de ressources ciblée. La plupart des sondages forés jusqu’à maintenant sont orientés vers le sud (typiquement 158°) de façon à recouper perpendiculairement la pegmatite fortement inclinée vers le nord, mis à part les sondages ciblant une structure ou un secteur spécifique de la pegmatite.

À CV13, l’espacement entre les sondages est en partie établi en fonction d’une grille (avec un espacement de ~100 m) et en partie établi en éventail. Plusieurs collets sont typiquement implantés au même site de forage à des orientations différentes, de manière à obtenir des points de percée dans la pegmatite espacés de ~50 m à 100 m selon la catégorie de ressources ciblée. En raison de l’orientation des corps de pegmatite qui varie latéralement à CV13, l’orientation des sondages peut être très variable et plusieurs sondages sont souvent forés à partir du même site de forage.

L’espacement et l’orientation des sondages sur les pegmatites CV5 et CV13 sont suffisants pour étayer les modèles géologiques et la classification des ressources appliquée dans les présentes.

Tous les sondages ont été forés par Fusion Forage Drilling Ltd de Hawkesbury (Ontario). Les procédures à la foreuse étaient conformes aux meilleures pratiques de l’industrie; les carottes de forage étaient placées dans des boîtes en bois généralement plates à fond carré de 4 ou 5 pieds de long, et le numéro du sondage et de la boîte étaient notés et des blocs marquant la profondeur étaient placés dans chaque boîte. La récupération du carottage dépasse typiquement 90 %. Une fois remplie, la boîte était munie d’un couvercle en bois et scellée avec du ruban renforcé de fibres à la foreuse, puis la boîte était transportée (par hélicoptère ou par camion) jusqu’au camp Mirage pour traitement.

L’échantillonnage en rainures a été effectué selon les meilleures pratiques de l’industrie le long de rainures de 3 à 5 cm de large sciées en travers des affleurements de pegmatite là où c’était possible, perpendiculairement à l’orientation interprétée de la pegmatite. Les échantillons ont été prélevés à intervalles contigus de ~0,5 m à 1 m en notant l’orientation de la rainure et les coordonnées GPS au début et à la fin de la rainure. Les échantillons en rainures ont été transportés selon la même procédure que les carottes de forage pour traitement au camp Mirage.

Figure 37 : Localisation des trous de forage au diamant ciblant la pegmatite à spodumène CV5 qui ont servi à préparer l’ERM.

Figure 38 : Localisation des rainures sur la pegmatite à spodumène CV5 qui sont incluses dans l’ERM.

Figure 39 : Localisation des trous de forage au diamant et des rainures sur la pegmatite à spodumène CV13 qui ont servi à préparer l’ERM.

Techniques d’échantillonnage et de sous-échantillonnage

Les protocoles d’échantillonnage des carottes de forage sont conformes aux pratiques courantes de l’industrie. Sur réception à la carothèque du camp Mirage, toutes les carottes de forage sont replacées dans l’ordre, orientées selon la foliation maximum, marquées au mètre, et font l’objet d’une diagraphie géotechnique (TCR, RQD, ISRM et Q-Method (depuis le milieu de l’hiver 2023)), des patrons d’altération, de la géologie (types de roches) et de chaque échantillon sur une base individuelle. Des photos des boîtes de carottes sèches et mouillées sont aussi prises pour toutes les carottes de forage récupérées, peu importe la présence perçue ou non de minéralisation. Des mesures de la densité relative (« DR ») d’échantillons entiers de pegmatite ont été prises à intervalles systématiques (environ une mesure de la DR à chaque 4-5 m) en utilisant la méthode d’immersion dans l’eau. Des mesures de la DR sont aussi prises de manière systématique sur des échantillons des roches encaissantes (c.-à-d., non pegmatitiques).

L’échantillonnage des carottes de forage a été guidé par les types de roches déterminés lors de la diagraphie géologique (c’est-à-dire par un géologue). Tous les intervalles de pegmatite ont été échantillonnés dans leur intégralité, peu importe si de la minéralisation en spodumène avait été notée ou non (afin d’assurer une approche d’échantillonnage non biaisée), en plus de ~1 à 3 m d’échantillonnage dans l’encaissant adjacent (selon la longueur de l’intervalle de pegmatite) afin de bien délimiter les extrémités de la pegmatite échantillonnée. La longueur minimum des échantillons individuels est typiquement de 0,3 à 0,5 m et la longueur maximum est typiquement de 2,0 m. La longueur ciblée pour les échantillons individuels de pegmatite est de 1,0 à 1,5 m. Toutes les carottes de forage ont été sciées à l’aide d’une scie à carottage automatique de marque Almonte en 2022, 2023 et 2024; une moitié du carottage était prélevée pour analyse et l’autre demi-carotte laissée dans la boîte comme témoin.

Les rainures ont été géologiquement diagraphiées dès le prélèvement sur la base des échantillons individuels mais n’ont pas fait l’objet d’une diagraphie géotechnique. La récupération des rainures était à toutes fins pratiques de 100 %.

La diagraphie des carottes de forage et des rainures était de nature qualitative et incluait des estimations de la granulométrie du spodumène, des inclusions et de la minéralogie. Ces pratiques de diagraphie sont conformes ou supérieures aux pratiques courantes actuelles de l’industrie et sont d’un niveau de détail approprié pour étayer une estimation de ressources minérales et les informations divulguées dans les présentes.

Tous les échantillons de carottes de forage ont été placés dans des sacs scellés individuellement puis placés dans des supersacs de plus grande capacité pour plus de sécurité, accumulés sur des palettes et expédiés par un transporteur tiers ou directement par des représentants de la Société jusqu’au laboratoire désigné de préparation des échantillons, soit Activation Laboratories Ltd (« Activation Laboratories ») à Ancaster (Ontario) en 2021, SGS Canada Inc. (« SGS Canada ») à Lakefield (Ontario), Val-d’Or (Québec) ou Radisson (Québec) en 2022, 2023 et 2024, et ont fait l’objet d’un suivi durant l’expédition ainsi qu’une documentation de la chaîne de possession. Les échantillons d’un petit nombre de sondages ont été expédiés pour préparation aux installations de SGS Canada à Sudbury (Ontario) et à Burnaby (Colombie-Britannique) en 2022. À leur arrivée au laboratoire, les échantillons ont été comparés au manifeste d’expédition pour confirmer que tous les échantillons étaient présents et n’avaient pas été trafiqués.

Méthode d’analyse des échantillons et contrôle de la qualité

Les échantillons de carottes de forage prélevés des sondages de 2021 ont été expédiés chez Activation Laboratories à Ancaster (Ontario) pour une préparation standard des échantillons (code RX1) incluant le concassage à 80 % passant 10 mesh, suivi d’une division à l’aide d’un diviseur à riffles pour prélever une fraction de 250 g qui était ensuite pulvérisée à 95 % passant 105 microns. Toutes les pulpes d’échantillons de carottes de forage de 2021 ont été analysées au même laboratoire pour plusieurs éléments (incluant le lithium), par dissolution à quatre acides avec finition par ICP-OES (code 1F2) et pour le tantale par INAA (code 5B), et tout échantillon montrant une teneur de plus de 8 000 ppm Li par la méthode 1F2 était réanalysé pour le Li (code 8-4 Acid ICP). Activation Laboratories est un laboratoire commercial disposant des accréditations pertinentes (ISO 17025) et est indépendant de la Société.

Les échantillons de carottes de forage prélevés des sondages de 2022 et 2023, de CV22-015 à CV23-107, ont été expédiés aux laboratoires de SGS Canada soit à Lakefield (Ontario) pour la vaste majorité, Sudbury (Ontario) (CV22-028, 029, 030) ou Burnaby (Colombie-Britannique) (CV22-031, 032, 033 et 034), pour préparation standard des échantillons (code PRP89) incluant un séchage à 105°C, concassage à 75 % passant 2 mm, division dans un diviseur à riffles pour prélever une fraction de 250 g, et pulvérisation à 85 % passant 75 microns. Les échantillons de carottes de forage prélevés des sondages de 2023, CV23-108 à 365, ont été expédiés aux laboratoires de SGS Canada à Val-d’Or (Québec) pour préparation standard des échantillons (code PRP89).

Les échantillons de carottes de forage prélevés des sondages de 2024 ont été expédiés aux laboratoires de SGS Canada à Val-d’Or (Québec) ou à Radisson (Québec) pour préparation des échantillons (code PRP90 spécial), incluant un séchage à 105°C, concassage à 90 % passant 2 mm, division dans un diviseur à riffles pour prélever une fraction de 250 g, et pulvérisation à 85 % passant 75 microns.

Toutes les pulpes d’échantillons de carottes de forage de 2022, 2023 et 2024 (jusqu’au sondage CV24-787 inclusivement) ont été expédiées par voie aérienne aux laboratoires de SGS Canada à Burnaby (Colombie-Britannique), où les échantillons ont été homogénéisés et par la suite analysés pour plusieurs éléments (incluant Li et Ta) par fusion au peroxyde de sodium avec finition par ICP-AES/MS (codes GE_ICP91A50 et GE_IMS91A50). SGS Canada est un laboratoire commercial disposant des accréditations pertinentes (ISO 17025) et est indépendant de la Société.

Un protocole d’assurance-qualité et de contrôle de la qualité (AQCQ) conforme aux meilleures pratiques de l’industrie a été intégré aux programmes de forage et comprenait l’insertion systématique de blancs (quartz) et de matériaux de référence certifiés dans les lots d’échantillons, ainsi que le prélèvement de duplicatas sous forme de quarts de carottes (jusqu’au sondage CV23-190 uniquement), selon un taux d’environ 5 % chacun. De plus, l’analyse de duplicatas d’échantillons sous forme de fractions de pulpes et de fractions de matériel concassé (jusqu’au sondage CV23-365 uniquement) a été effectuée pour évaluer la précision analytique à différentes étapes du processus de préparation en laboratoire, et des duplicatas externes (secondaires) sous forme de fractions de pulpes ont été préparés par le laboratoire principal pour analyse de vérification et validation ultérieure à un laboratoire secondaire (SGS Canada en 2021, et ALS Canada en 2022, 2023 et 2024).

Les échantillons en rainures prélevés en 2017 ont été expédiés aux laboratoires de SGS Canada à Lakefield (Ontario) pour préparation standard. Les pulpes ont été analysées aux laboratoires de SGS Canada soit à Lakefield (Ontario) (2017) ou à Burnaby (Colombie-Britannique) (2022), pour plusieurs éléments (incluant Li et Ta) par fusion au peroxyde de sodium avec finition par ICP-AES/MS. Tous les échantillons en rainures ultérieurs ont été expédiés à Val-d’Or (Québec) pour préparation standard, et les pulpes ont été expédiées par voie aérienne aux laboratoires de SGS Canada à Burnaby (Colombie-Britannique), où les échantillons ont été homogénéisés et par la suite analysés pour plusieurs éléments (incluant Li et Ta) par fusion au peroxyde de sodium avec finition par ICP-AES/MS (codes GE_ICP91A50 et GE_IMS91A50).

Un protocole d’AQCQ conforme aux meilleures pratiques de l’industrie a été intégré aux programmes de rainurage, incluant l’insertion systématique de blancs (quartz) et de matériaux de référence certifiés dans les lots d’échantillons.

Critères employés pour la classification

La classification des ressources à Shaakichiuwaanaan a été effectuée conformément aux lignes directrices du Règlement 43-101, du JORC (2012), et des Normes de définitions de l’ICM pour les ressources minérales et les réserves minérales. Toutes les ressources minérales présentées ont été circonscrites au moyen de formes conceptuelles d’exploitation minière à ciel ouvert ou souterraine afin de démontrer qu’elles présentent des perspectives raisonnables d’extraction rentable à terme (« PRERT »).

Les blocs ont été classés dans la catégorie indiquée là où l’espacement entre les sondages était de 70 m ou moins, les blocs étaient estimés à l’aide d’au moins 2 sondages, et les paramètres minimums des critères d’estimation étaient respectés. La continuité géologique et l’épaisseur minimale de 2 m étaient obligatoires, ainsi que la continuité des teneurs démontrée au seuil de coupure sélectionné.

Les blocs ont été classés dans la catégorie présumée lorsque l’espacement entre les sondages était entre 70 m et 140 m et que les paramètres minimums des critères d’estimation étaient respectés. La continuité géologique et l’épaisseur minimale de 2 m étaient aussi obligatoires.

Aucun bloc n’a été classé dans la catégorie mesurée. Les dykes de pegmatite ou les extensions où le niveau d’information ou le degré de confiance était plus faible n’ont également pas été classés.

Des formes de classification ont été créées autour des blocs contigus selon les critères cités en tenant compte de la méthode d’extraction minière sélectionnée. L’ERM reflète de manière appropriée l’avis de la personne compétente.

Méthodologie d’estimation

Des composites de 1,0 m ont été générés. Des teneurs de 0,0005 % Li et 0,25 ppm Ta ont été assignées aux intervalles non échantillonnés. L’écrêtage a été effectué sur les composites. L’écrêtage varie selon le domaine lithologique, basé sur une analyse statistique.

Paramètres pour CV5

Pour le domaine riche en spodumène au sein de la pegmatite principale à CV5, aucun écrêtage n’a été jugé nécessaire pour le Li₂O mais les valeurs en Ta₂O₅ ont été écrêtées à 3 000 ppm. Pour le domaine riche en feldspath au sein de la pegmatite principale à CV5, des teneurs de coupure supérieures de 3,5 % Li₂O et de 1 500 ppm Ta₂O₅ ont été appliquées. Pour les dykes parallèles, un écrêtage à 5 % Li₂O et 1 200 ppm Ta₂O₅ a été appliqué.

Une analyse variographique a été effectuée en utilisant Leapfrog Edge et Supervisor. Pour le Li₂O, un modèle variographique bien structuré a été obtenu pour le domaine riche en spodumène de la pegmatite principale à CV5. Dans la pegmatite principale à CV5, les deux domaines (riche en spodumène et riche en feldspath), ainsi que la veine CV_160 ont été estimés par krigeage ordinaire (KO) en utilisant Leapfrog Edge.

Pour le Ta₂O₅, un modèle variographique bien structuré a été obtenu pour le domaine riche en spodumène, le domaine riche en feldspath au sein de la pegmatite principale à CV5 et la veine CV_160. Par conséquent, le Ta₂O₅ a été estimé par krigeage ordinaire (KO). Les autres dykes de pegmatite à CV5 (8) n’ont pas livré de variogrammes bien structurés, ni pour le Li₂O ni pour le Ta₂O₅ et ont donc été estimés en utilisant l’inverse de la distance au carré (ID²), également dans Leapfrog Edge.

Trois (3) ellipsoïdes de recherche orientés ont été utilisés pour sélectionner les données et interpoler les teneurs en Li₂O et Ta₂O₅ lors de passes successivement moins restrictives. Les dimensions et l’anisotropie des ellipsoïdes étaient basées sur la variographie, l’espacement entre les sondages et la géométrie des pegmatites. Pour le Li₂O, la portée des ellipsoïdes de la première passe est de deux (2) x l’axe mineur, la deuxième passe est d’une (1) x l’axe mineur, et la troisième passe est d’un virgule cinq (1,5) x l’axe mineur. Pour le Ta₂O₅, la portée des ellipsoïdes de la première passe est de deux (2) x l’axe mineur, la deuxième passe est d’une (1) x l’axe mineur, et la troisième passe est d’un virgule soixante-quinze (1,75) x l’axe mineur. Pour la première passe d’interpolation, un minimum de cinq (5) et un maximum de douze (15) composites avec un minimum de deux (2) sondages étaient nécessaires pour procéder à l’interpolation. Pour les deuxième et troisième passes, un minimum de trois (3) et un maximum de douze (15) composites, sans minimum par sondage, ont été utilisés. Des ellipsoïdes de recherche d’orientations variables (anisotropie dynamique) ont été utilisés pour l’interpolation dans les huit (8) dykes parallèles. L’anisotropie spatiale des dykes est respectée durant l’estimation en utilisant l’outil Variable Orientation dans Leapfrog Edge. L’ellipsoïde de recherche suit l’orientation du plan de référence central de chaque dyke.

Paramètres pour CV13

Pour les dykes de pegmatite à CV13, aucun écrêtage n’a été jugé nécessaire pour le Li₂O mais les valeurs en Ta₂O₅ ont été écrêtées à 3 000 ppm dans 3 domaines spécifiques (CV13_100, CV13_101 et CV13_100C) et à 1 200 ppm dans les 20 autres domaines. L’analyse variographique n’a pas livré de variogrammes bien structurés. Par conséquent, à CV13, le Li₂O et le Ta₂O₅ ont été estimés par ID² dans Leapfrog Edge.

Les vingt-trois (23) différents domaines ont été séparés en 3 groupes de même orientation. Des ellipsoïdes de recherche ayant des orientations différentes pour chaque groupe de domaines ont été utilisés pour sélectionner les données et interpoler les teneurs en Li₂O et Ta₂O₅ respectivement, lors de passes successivement moins restrictives. Les dimensions et l’anisotropie des ellipsoïdes étaient basées sur la variographie, l’espacement entre les sondages et la géométrie des pegmatites. La portée des ellipsoïdes de la première passe est de 0,5 x l’axe mineur, la deuxième passe est d’une (1) x l’axe mineur et la troisième passe est de deux (2) x l’axe mineur. Pour les première et deuxième passes d’interpolation, un minimum de trois (3) et un maximum de huit (8) composites avec un minimum de deux (2) sondages étaient nécessaires pour procéder à l’interpolation. Pour la troisième passe, un minimum de deux (2) et un maximum de huit (8) composites, sans minimum par sondage, ont été utilisés. Des ellipsoïdes de recherche d’orientations variables (anisotropie dynamique) ont été utilisés pour l’interpolation des dykes. L’anisotropie spatiale des dykes est respectée durant l’estimation en utilisant l’outil Variable Orientation dans Leapfrog Edge. L’ellipsoïde de recherche suit l’orientation du plan de référence central de chaque dyke.

Des cellules mères de 10 m × 5 m × 5 m, subdivisées quatre (4) fois dans chaque direction (pour des sous-cellules minimums de 2,5 m dans l’axe des x, 1,25 m dans l’axe des y, et 1,25 m dans l’axe des z) ont été utilisées. La création de sous-blocs est déclenchée par le modèle géologique. Les teneurs en Li₂O et Ta₂O₅ sont estimées dans les cellules mères et automatiquement assignées aux sous-blocs.

Le modèle de blocs pour CV5 et CV13 a subi une rotation autour de l’axe Z (340° dans Leapfrog). Des limites fermes entre tous les domaines de pegmatite ont été utilisées pour toutes les estimations de Li₂O et Ta₂O₅. Pour CV5, l’ERM inclut les blocs au sein du tracé de fosse dont la teneur est supérieure au seuil de coupure de 0,40 % Li₂O ou tous les blocs au sein de formes minières souterraines construites au seuil de coupure de 0,60 %. Pour CV13, l’ERM inclut les blocs au sein du tracé de fosse dont la teneur est supérieure au seuil de coupure de 0,40 % Li₂O ou tous les blocs au sein de formes minières souterraines construites au seuil de coupure de 0,70 %.

Une validation du modèle de blocs a été effectuée à l’aide de diagrammes statistiques (swath plots), des teneurs estimées en fonction des plus proches voisins, de comparaisons des moyennes globales, et par une inspection visuelle en 3D et sur des vues en plan et en sections transversales.

Seuil de coupure et raisonnement du choix

Le seuil de coupure adopté pour l’ERM est de 0,40 % Li₂O pour les ressources à ciel ouvert (CV5 et CV13), 0,60 % Li₂O pour les ressources souterraines à CV5, et 0,70 % Li₂O pour les ressources souterraines à CV13. Il a été déterminé en fonction des coûts d’exploitation estimés, principalement à l’aide de prix de référence, pour l’exploitation minière (méthodes à ciel ouvert et souterraines), la gestion des résidus, les frais G&A, et les coûts de transport du concentré du site minier jusqu’à Bécancour (Québec) à titre de scénario de base. La récupération à l’usinage est basée sur un traitement par séparation en milieu dense (« SMD ») seulement avec une récupération moyenne d’environ 70 % pour produire un concentré de spodumène à 5,5 % Li₂O (figure 40). Un prix à long terme moyen de 1 500 $ US pour le concentré de spodumène CS6,0 a été supposé, avec un taux de change USD/CAD de 0,70. Une redevance de 2 % a été appliquée.

Méthodes et paramètres miniers et métallurgiques et autres facteurs modificateurs pris en considération

La viabilité économique de ressources minérales qui ne sont pas des réserves minérales n’a pas été démontrée. Cette estimation de ressources minérales peut être sensiblement affectée par des enjeux environnementaux, juridiques, fiscaux, sociopolitiques, économiques, liés aux permis, aux titres, à la commercialisation, ou d’autres enjeux pertinents.

Le scénario d’extraction retenu comme contrainte dans le cadre de l’ERM pour la pegmatite à spodumène CV5 est principalement l’extraction dans une fosse à ciel ouvert. Un angle de pente variant entre 45° et 53° a été supposé, entraînant un ratio de découverture de 7,8 (stériles versus ressources exploitables) à un facteur de revenu de 1. La méthode d’abattage souterraine par longs trous représente environ 11 % des ressources à CV5.

Le scénario d’extraction retenu comme contrainte dans le cadre de l’ERM pour la pegmatite à spodumène CV13 est principalement l’extraction dans une fosse à ciel ouvert. Un angle de pente de 45° a été supposé, entraînant un ratio de découverture de 10 (stériles versus ressources exploitables) à un facteur de revenu de 1. La méthode d’exploitation minière souterraine représente environ 8,5 % des ressources à CV13.

Les hypothèses métallurgiques sont étayées par des programmes d’essais métallurgiques réalisés par SGS Canada dans ses installations de Lakefield (Ontario). Ces essais comprenaient des tests de séparation de liquides lourds (« SLL ») et de séparation magnétique, qui ont produit des concentrés de spodumène à 6+ % Li₂O avec une récupération de >70 % à partir d’échantillons de carottes de forage provenant des deux pegmatites CV5 et CV13. Des essais ultérieurs de SLL et de séparation en milieu dense (« SMD ») sur du matériel provenant de CV5 ont livré des concentrés de spodumène à une teneur de >5,5 % Li₂O avec une récupération de >75 %, indiquant fortement qu’un traitement par SMD seulement serait applicable. Pour les formes minières conceptuelles des ressources minérales, en se basant sur une courbe des teneurs versus la récupération établie à partir des essais réalisés jusqu’à maintenant, une récupération moyenne d’environ 70 % pour produire un concentré de spodumène à 5,5 % Li₂O a été employée (figure 40).

Différents mandats requis pour faire progresser le projet vers des études économiques ont été entrepris, incluant, sans s’y limiter, une étude environnementale du milieu d’accueil, des études métallurgiques, géotechniques, géomécaniques, hydrogéologiques et hydrologiques, des consultations avec les parties prenantes, une caractérisation géochimique, ainsi que des études sur le transport du concentré et la logistique associée.

Figure 40 : Résultats des essais métallurgiques montrant les récupérations globales de lithium par SLL (pour les pegmatites CV5 et CV13) et par SMD pour la pegmatite CV5. La récupération estimée d’un concentrateur par SMD à trois phases est indiquée sous la forme d’une courbe de récupération (générant un concentré à 5,5 % Li₂O).

Personne qualifiée/compétente

L’information contenue dans le présent communiqué de presse qui renvoie à l’estimation des ressources minérales pour le projet Shaakichiuwaanaan (pegmatites à spodumène CV5 et CV13), ainsi que les autres informations techniques pertinentes sur la propriété, sont fondées sur, et reflètent fidèlement, l’information compilée par M. Todd McCracken, P.Geo., qui est une personne qualifiée au sens du Règlement 43-101 et membre en règle de l’Ordre des géologues du Québec et de Professional Geoscientists of Ontario. M. McCracken a examiné et approuvé l’information technique contenue dans le présent communiqué de presse.

1. McCracken est directeur – Mines et géologie – Centre du Canada, de BBA Engineering Ltd et est indépendant de la Société. M. McCracken ne détient aucune valeur mobilière de la Société.
2. McCracken possède une expérience suffisante, qui est pertinente pour le style de minéralisation, le type de gîte à l’étude et les activités exercées, pour être qualifié de « personne compétente » au sens attribué au terme Competent Person dans le code du JORC (2012). M. McCracken consent à l’inclusion, dans le présent communiqué de presse, des propos fondés sur cette information dans la forme et selon le contexte dans lesquels elle figure.

 

Tableau 4 : Attributs des sondages et des rainures inclus dans l’ERM de Shaakichiuwaanaan (CV5).

 

Sondage	Type	Substrat	Profondeur totale (m)	Azimut (°)	Inclinai-son (°)	Estant	Nordant	Élévation (m)	Calibre du carottage	Secteur
CF21-001	FD	Sol	229,1	340	-45	570312,0	5930632,4	382,9	NQ	CV5
CF21-002	FD	Sol	274,2	340	-45	570417,4	5930652,0	382,9	NQ	CV5
CF21-003	FD	Sol	106,1	160	-45	570284,8	5930718,2	377,5	NQ	CV5
CF21-004	FD	Sol	148,3	340	-45	569797,9	5930446,4	379,7	NQ	CV5
CV22-015	FD	Glace	176,9	158	-45	570514,7	5930803,9	372,8	NQ	CV5
CV22-016	FD	Glace	252,1	158	-45	570476,4	5930897,7	372,9	NQ	CV5
CV22-017	FD	Glace	344,7	158	-45	571422,5	5931224,6	372,9	NQ	CV5
CV22-018	FD	Glace	149,9	158	-45	570604,1	5930841,2	372,9	NQ	CV5
CV22-019	FD	Glace	230,9	158	-45	570573,7	5930929,8	373,0	NQ	CV5
CV22-020	FD	Glace	203,8	338	-45	571532,0	5931099,6	372,9	NQ	CV5
CV22-021	FD	Glace	246,0	158	-45	571533,1	5931095,7	372,9	NQ	CV5
CV22-022	FD	Glace	184,0	158	-45	570695,2	5930878,2	372,9	NQ	CV5
CV22-023	FD	Glace	285,0	338	-45	571202,6	5930974,2	372,8	NQ	CV5
CV22-024	FD	Glace	156,0	158	-45	570791,5	5930912,6	372,7	NQ	CV5
CV22-025	FD	Glace	153,0	158	-45	570883,9	5930953,5	372,8	NQ	CV5
CV22-026	FD	Glace	156,0	0	-90	571203,1	5930973,7	372,8	NQ	CV5
CV22-027	FD	Glace	150,1	158	-45	570976,2	5930991,9	372,8	NQ	CV5
CV22-028	FD	Glace	291,0	158	-45	570940,9	5931083,5	372,9	NQ	CV5
CV22-029	FD	Glace	165,0	158	-45	571068,2	5931036,9	372,6	NQ	CV5
CV22-030	FD	Glace	258,0	158	-45	570385,1	5930855,6	372,8	NQ	CV5
CV22-031	FD	Glace	231,0	158	-45	570849,7	5931043,2	372,7	NQ	CV5
CV22-032	FD	Sol	120,6	158	-45	570138,4	5930800,9	380,6	NQ	CV5
CV22-033	FD	Sol	261,1	158	-45	571349,6	5931146,9	376,3	NQ	CV5
CV22-034	FD	Sol	329,8	158	-55	570138,4	5930801,6	380,8	NQ	CV5
CV22-035	FD	Sol	281,0	158	-45	571233,8	5931157,5	378,2	NQ	CV5
CV22-036	FD	Sol	334,8	158	-45	570041,9	5930778,2	379,9	NQ	CV5
CV22-037	FD	Sol	311,0	158	-45	571441,5	5931177,6	377,3	NQ	CV5
CV22-038	FD	Sol	316,8	158	-45	569940,4	5930729,6	377,1	NQ	CV5
CV22-039	FD	Sol	256,9	158	-45	571398,5	5931163,6	377,0	NQ	CV5
CV22-040	FD	Sol	403,8	158	-45	569853,1	5930698,0	375,6	NQ	CV5
CV22-041	FD	Sol	295,9	158	-45	571487,3	5931201,3	379,2	NQ	CV5
CV22-042	FD	Sol	393,0	158	-65	571487,1	5931201,7	379,1	NQ	CV5
CV22-043	FD	Sol	513,6	158	-59	569853,0	5930698,2	375,5	NQ	CV5
CV22-044	FD	Sol	414,5	158	-45	571378,4	5931326,0	379,1	NQ	CV5
CV22-045	FD	Sol	377,4	158	-45	569764,1	5930673,7	377,3	NQ	CV5
CV22-046	FD	Sol	463,9	158	-50	570343,7	5930959,1	383,3	NQ	CV5
CV22-047	FD	Sol	554,1	158	-59	571378,5	5931326,2	378,9	NQ	CV5
CV22-048	FD	Sol	449,2	158	-45	570257,0	5930903,3	381,1	NQ	CV5
CV22-049	FD	Sol	304,8	158	-45	571132,3	5931145,9	376,5	NQ	CV5
CV22-050	FD	Sol	339,0	158	-60	571132,6	5931146,4	376,4	NQ	CV5
CV22-051	FD	Sol	520,8	158	-58	570158,5	5930876,4	382,2	NQ	CV5
CV22-052	FD	Sol	284,8	158	-45	571042,1	5931111,4	375,5	NQ	CV5
CV22-053	FD	Eau	218,5	158	-45	570756,9	5930998,2	373,1	NQ	CV5
CV22-054	FD	Sol	126,4	158	-58	570014,4	5930567,1	378,9	NQ	CV5
CV22-055	FD	Sol	320,0	158	-60	571042,1	5931111,7	375,5	NQ	CV5
CV22-056	FD	Eau	241,9	158	-45	570678,6	5930970,9	373,3	NQ	CV5
CV22-057	FD	Sol	443,1	158	-45	570014,4	5930566,9	379,0	NQ	CV5
CV22-058	FD	Sol	299,0	158	-45	571169,8	5931057,3	376,4	NQ	CV5
CV22-059	FD	Eau	352,9	158	-45	570300,2	5930796,4	373,2	NQ	CV5
CV22-060	FD	Sol	147,1	158	-45	570148,9	5930635,1	383,4	NQ	CV5
CV22-061	FD	Sol	340,9	158	-45	571279,4	5931068,3	378,9	NQ	CV5
CV22-062	FD	Sol	220,8	158	-45	570233,0	5930693,9	375,8	NQ	CV5
CV22-063	FD	Sol	325,4	158	-45	571580,8	5931234,3	376,5	NQ	CV5
CV22-064	FD	Eau	340,7	158	-53	570199,3	5930782,3	373,2	NQ	CV5
CV22-065	FD	Sol	242,0	158	-45	570331,7	5930722,3	381,7	NQ	CV5
CV22-066	FD	Sol	437,0	158	-48	571560,9	5931295,4	377,0	NQ	CV5
CV22-067	FD	Sol	281,1	158	-45	570430,5	5930741,1	380,0	NQ	CV5
CV22-068	FD	Sol	233,0	158	-45	569930,0	5930522,4	378,2	NQ	CV5
CV22-069	FD	Sol	494,1	158	-65	571560,6	5931295,6	377,0	NQ	CV5
CV22-070	FD	Eau	297,4	158	-45	570118,7	5930731,4	373,2	NQ	CV5
CV22-071	FD	Sol	377,0	158	-45	569827,9	5930505,3	377,5	NQ	CV5
CV22-072	FD	Eau	404,0	158	-45	570080,9	5930689,0	373,2	NQ	CV5
CV22-073	FD	Sol	541,9	158	-52	571274,6	5931307,1	381,4	NQ	CV5
CV22-074	FD	Sol	398,0	158	-45	569719,7	5930500,1	385,9	NQ	CV5
CV22-075	FD	Eau	372,4	158	-45	569987,6	5930639,4	373,7	NQ	CV5
CV22-076	FD	Sol	161,0	158	-45	571349,0	5930872,5	377,7	NQ	CV5
CV22-078	FD	Sol	163,8	158	-65	571348,8	5930872,4	377,4	NQ	CV5
CV22-079	FD	Sol	425,0	158	-45	571661,1	5931296,1	379,5	NQ	CV5
CV22-080	FD	Eau	359,0	158	-45	569929,5	5930618,7	374,3	NQ	CV5
CV22-083	FD	Sol	440,0	158	-65	571660,9	5931296,4	379,5	NQ	CV5
CV22-086	FD	Eau	200,0	158	-45	571400,8	5931070,6	373,6	NQ	CV5
CV22-087	FD	Sol	461,0	158	-45	571192,0	5931275,1	380,1	NQ	CV5
CV22-089	FD	Eau	251,0	158	-45	571636,1	5931142,4	373,1	NQ	CV5
CV22-090	FD	Sol	416,0	158	-45	571743,8	5931362,1	378,3	NQ	CV5
CV22-093	FD	Sol	408,2	158	-65	571743,5	5931362,3	378,3	NQ	CV5
CV22-094	FD	Sol	320,0	158	-45	571087,1	5931259,2	382,9	NQ	CV5
CV22-097	FD	Sol	506,1	158	-72	571644,7	5931342,7	378,5	NQ	CV5
CV22-098	FD	Sol	374,0	158	-45	570791,5	5931143,5	380,7	NQ	CV5
CV22-100	FD	Sol	458,0	158	-45	571472,6	5931356,6	376,6	NQ	CV5
CV22-102	FD	Sol	393,2	158	-45	570626,6	5931060,4	378,5	NQ	CV5
CV23-105	FD	Sol	452,0	158	-65	571832,1	5931386,7	376,5	NQ	CV5
CV23-106	FD	Sol	491,0	158	-65	571929,5	5931439,0	377,8	NQ	CV5
CV23-107	FD	Sol	428,2	158	-65	572027,0	5931475,3	374,5	NQ	CV5
CV23-108	FD	Sol	461,0	158	-65	572118,4	5931506,1	374,0	NQ	CV5
CV23-109	FD	Sol	392,1	158	-45	571832,3	5931386,2	376,5	NQ	CV5
CV23-110	FD	Sol	431,0	158	-45	571866,1	5931434,5	375,7	NQ	CV5
CV23-111	FD	Sol	356,0	158	-45	572027,2	5931474,7	374,4	NQ	CV5
CV23-112	FD	Sol	377,1	158	-45	571929,7	5931438,5	377,8	NQ	CV5
CV23-113	FD	Sol	389,0	158	-45	572118,5	5931505,7	374,2	NQ	CV5
CV23-114	FD	Sol	500,1	158	-55	571865,9	5931434,7	375,7	NQ	CV5
CV23-115	FD	Sol	431,1	158	-45	572056,8	5931529,0	373,0	NQ	CV5
CV23-116	FD	Sol	476,0	158	-65	572214,5	5931532,1	373,5	NQ	CV5
CV23-117	FD	Sol	566,1	158	-75	571865,9	5931434,7	375,7	NQ	CV5
CV23-118	FD	Sol	437,1	158	-45	572214,8	5931531,4	373,4	NQ	CV5
CV23-119	FD	Sol	389,0	158	-45	572099,4	5931442,2	373,8	NQ	CV5
CV23-120	FD	Sol	443,0	158	-45	572150,2	5931552,7	376,5	NQ	CV5
CV23-121	FD	Sol	454,7	158	-48	571782,1	5931402,9	377,0	NQ	CV5
CV23-122	FD	Sol	403,9	158	-45	572167,6	5931496,0	375,3	NQ	CV5
CV23-123	FD	Sol	386,0	158	-45	571997,7	5931407,9	374,2	NQ	CV5
CV23-124	FD	Sol	653,0	158	-45	571955,3	5931497,9	374,4	NQ	CV5
CV23-125	FD	Sol	545,0	158	-65	572647,7	5931670,5	382,4	NQ	CV5
CV23-126	FD	Sol	83,1	158	-47	571680,9	5931383,6	375,3	NQ	CV5
CV23-127	FD	Sol	548,0	158	-59	571680,9	5931383,8	375,3	NQ	CV5
CV23-128	FD	Sol	362,0	158	-45	571212,0	5931077,7	376,5	NQ	CV5
CV23-129	FD	Sol	380,0	158	-45	571100,3	5931096,5	375,6	NQ	CV5
CV23-130	FD	Sol	377,0	158	-45	571171,8	5931167,6	374,9	NQ	CV5
CV23-131	FD	Glace	454,9	158	-45	571907,3	5931366,9	373,2	NQ	CV5
CV23-132	FD	Sol	374,0	158	-49	571068,0	5931148,3	374,7	NQ	CV5
CV23-133	FD	Sol	604,8	220	-45	572646,6	5931668,7	382,6	NQ	CV5
CV23-134	FD	Sol	331,0	158	-45	571281,9	5931163,8	379,2	NQ	CV5
CV23-135	FD	Sol	360,6	158	-60	571171,6	5931167,9	374,9	NQ	CV5
CV23-136	FD	Glace	403,9	158	-45	572240,8	5931603,3	373,1	NQ	CV5
CV23-137	FD	Sol	389,0	158	-65	571067,9	5931148,6	374,7	NQ	CV5
CV23-138	FD	Sol	359,1	158	-60	571281,9	5931163,8	379,2	NQ	CV5
CV23-139	FD	Glace	565,9	158	-65	572396,1	5931617,8	372,9	NQ	CV5
CV23-140	FD	Glace	545,3	158	-65	572306,4	5931573,2	373,0	NQ	CV5
CV23-141	FD	Sol	400,9	158	-60	571781,4	5931403,7	377,9	NQ	CV5
CV23-142	FD	Sol	359,0	158	-73	571387,3	5931180,7	377,2	NQ	CV5
CV23-143	FD	Sol	530,2	158	-45	572647,9	5931670,0	382,4	NQ	CV5
CV23-144	FD	Sol	25,7	0	-90	570316,3	5930295,9	380,0	HQ	CV5
CV23-145	FD	Sol	53,0	0	-90	569657,7	5930878,2	372,7	HQ	CV5
CV23-146	FD	Glace	416,0	158	-45	572306,4	5931573,2	373,0	NQ	CV5
CV23-147	FD	Sol	185,0	0	-90	571121,4	5931096,9	376,0	NQ	CV5
CV23-148	FD	Sol	332,0	158	-58	571387,4	5931180,3	377,3	NQ	CV5
CV23-150	FD	Sol	302,1	0	-90	571426,9	5931160,9	376,7	NQ	CV5
CV23-151	FD	Glace	486,0	158	-45	572396,1	5931617,8	372,9	NQ	CV5
CV23-152	FD	Sol	398,0	158	-47	570714,1	5931114,0	378,8	NQ	CV5
CV23-153	FD	Sol	300,1	0	-90	571785,2	5931397,3	378,6	NQ	CV5
CV23-154	FD	Glace	574,9	158	-65	572487,3	5931652,3	372,9	NQ	CV5
CV23-155	FD	Sol	24,9	0	-90	571686,6	5930748,6	379,8	HQ	CV5
CV23-156	FD	Sol	581,3	176	-67	572647,4	5931670,4	382,6	NQ	CV5
CV23-157	FD	Sol	278,1	0	-90	570694,6	5931128,2	379,0	NQ	CV5
CV23-159	FD	Sol	50,0	0	-90	570520,0	5931135,3	375,6	HQ	CV5
CV23-160A	FD	Sol	443,0	158	-45	569567,5	5930470,9	380,4	NQ	CV5
CV23-161	FD	Sol	360,0	158	-45	569627,6	5930449,9	384,8	NQ	CV5
CV23-162	FD	Glace	482,0	158	-45	572487,3	5931652,3	372,9	NQ	CV5
CV23-164	FD	Sol	200,0	0	-90	570020,1	5930773,5	378,1	NQ	CV5
CV23-165	FD	Sol	555,1	165	-60	572647,7	5931669,8	382,4	NQ	CV5
CV23-166A	FD	Sol	50,0	0	-90	569353,0	5930256,3	389,1	HQ	CV5
CV23-167	FD	Sol	25,5	0	-90	572024,6	5931654,1	374,9	HQ	CV5
CV23-168A	FD	Glace	388,1	158	-47	571515,8	5931250,9	373,0	NQ	CV5
CV23-169	FD	Sol	302,0	0	-90	569733,9	5930466,5	379,2	NQ	CV5
CV23-170	FD	Glace	431,6	158	-45	572461,9	5931596,5	373,0	NQ	CV5
CV23-171	FD	Sol	373,4	158	-63	569568,8	5930470,2	380,1	NQ	CV5
CV23-172	FD	Sol	404,0	158	-45	569479,9	5930448,2	384,1	NQ	CV5
CV23-173	FD	Glace	516,7	158	-65	572461,9	5931596,5	373,0	NQ	CV5
CV23-174	FD	Sol	421,7	0	-90	569992,0	5930469,4	381,0	NQ	CV5
CV23-175	FD	Glace	458,0	158	-57	571316,1	5931230,2	372,9	NQ	CV5
CV23-176	FD	Sol	434,0	158	-45	569388,0	5930399,5	386,2	NQ	CV5
CV23-177	FD	Glace	394,7	158	-45	571453,4	5931292,5	373,0	NQ	CV5
CV23-178	FD	Sol	473,2	158	-62	569479,8	5930448,6	384,1	NQ	CV5
CV23-179	FD	Glace	437,0	158	-45	572368,8	5931547,6	372,9	NQ	CV5
CV23-180	FD	Sol	379,6	158	-60	569387,8	5930400,0	386,2	NQ	CV5
CV23-181	FD	Glace	354,0	158	-46	571316,2	5931230,0	372,9	NQ	CV5
CV23-182	FD	Sol	369,0	158	-45	569295,1	5930361,6	389,4	NQ	CV5
CV23-183	FD	Glace	477,1	158	-65	572368,7	5931548,1	372,8	NQ	CV5
CV23-184	FD	Sol	417,4	158	-45	569198,6	5930332,0	392,7	NQ	CV5
CV23-185	FD	Glace	425,0	158	-60	571453,3	5931292,7	372,9	NQ	CV5
CV23-186	FD	Sol	49,6	0	-90	572596,5	5931710,3	374,2	HQ	CV5
CV23-187	FD	Sol	287,0	158	-45	569698,8	5930420,6	381,0	NQ	CV5
CV23-188	FD	Sol	362,0	158	-60	569294,9	5930361,9	389,3	NQ	CV5
CV23-189	FD	Sol	287,0	158	-45	571702,0	5931318,4	380,1	NQ	CV5
CV23-190	FD	Sol	303,3	338	-45	569596,9	5930277,1	382,2	NQ	CV5
CV23-192	FD	Sol	354,0	0	-90	570330,5	5930613,3	383,4	NQ	CV5
CV23-193	FD	Sol	250,9	0	-90	569597,2	5930276,2	381,2	NQ	CV5
CV23-194	FD	Sol	282,0	0	-90	570802,4	5930731,5	382,1	NQ	CV5
CV23-196	FD	Sol	263,0	158	-45	569599,0	5930272,7	381,3	NQ	CV5
CV23-197	FD	Sol	254,0	158	-45	570803,1	5930728,3	382,0	NQ	CV5
CV23-199	FD	Sol	261,1	0	-90	570473,2	5930744,8	376,9	NQ	CV5
CV23-201	FD	Sol	385,8	158	-45	569015,1	5930242,6	390,3	NQ	CV5
CV23-203	FD	Sol	374,0	158	-45	569121,0	5930244,3	396,1	NQ	CV5
CV23-205	FD	Sol	353,0	158	-60	569015,0	5930242,8	390,2	NQ	CV5
CV23-206	FD	Sol	322,8	158	-60	569120,8	5930244,6	396,1	NQ	CV5
CV23-208	FD	Sol	368,0	158	-45	568937,2	5930165,2	391,0	NQ	CV5
CV23-209	FD	Sol	434,0	158	-45	569043,4	5930314,1	384,9	NQ	CV5
CV23-211	FD	Sol	425,0	158	-60	568937,1	5930165,5	391,0	NQ	CV5
CV23-212	FD	Eau	296,0	158	-45	571736,6	5931251,3	372,7	NQ	CV5
CV23-214	FD	Sol	502,1	158	-55	569043,3	5930314,3	384,7	NQ	CV5
CV23-217	FD	Sol	329,0	158	-45	568751,3	5930093,9	390,0	NQ	CV5
CV23-219	FD	Sol	380,1	158	-45	568848,3	5930136,9	394,8	NQ	CV5
CV23-220	FD	Eau	275,0	158	-45	571824,6	5931284,7	372,2	NQ	CV5
CV23-222	FD	Sol	404,0	158	-65	568751,1	5930094,6	390,1	NQ	CV5
CV23-223	FD	Sol	428,0	158	-60	568848,3	5930137,2	394,9	NQ	CV5
CV23-225	FD	Eau	452,0	158	-45	571936,0	5931267,6	372,2	NQ	CV5
CV23-226	FD	Sol	338,0	158	-45	568706,3	5930070,7	386,7	NQ	CV5
CV23-228	FD	Sol	510,0	158	-80	568847,6	5930136,7	394,7	NQ	CV5
CV23-230	FD	Eau	311,0	158	-45	570172,3	5930717,7	372,7	NQ	CV5
CV23-231	FD	Sol	359,0	158	-65	568706,0	5930071,1	386,6	NQ	CV5
CV23-232	FD	Eau	388,9	158	-45	572029,7	5931311,9	373,4	NQ	CV5
CV23-236	FD	Sol	383,1	158	-45	568615,9	5930016,6	387,6	NQ	CV5
CV23-240	FD	Sol	377,0	158	-45	568637,2	5930099,9	391,5	NQ	CV5
CV23-241	FD	Eau	418,9	158	-62	570172,4	5930717,8	372,6	NQ	CV5
CV23-243	FD	Sol	395,0	158	-65	568615,8	5930017,1	387,4	NQ	CV5
CV23-244	FD	Eau	313,0	158	-45	572125,2	5931345,5	372,9	NQ	CV5
CV23-246	FD	Sol	431,0	0	-90	570215,1	5930649,7	382,3	NQ	CV5
CV23-248	FD	Sol	466,1	158	-65	568636,9	5930100,4	391,6	NQ	CV5
CV23-251	FD	Eau	160,9	158	-45	570938,7	5930950,0	373,2	NQ	CV5
CV23-252	FD	Eau	281,0	158	-45	572214,3	5931370,1	372,2	NQ	CV5
CV23-256	FD	Eau	296,2	158	-45	571043,3	5930964,1	372,1	NQ	CV5
CV23-259	FD	Sol	383,0	158	-45	568550,1	5930065,0	393,5	NQ	CV5
CV23-260	FD	Eau	260,0	158	-45	572336,8	5931379,7	372,1	NQ	CV5
CV23-262	FD	Sol	245,1	0	-90	571313,5	5930901,0	377,6	NQ	CV5
CV23-265	FD	Eau	277,9	158	-45	571134,0	5931003,5	372,3	NQ	CV5
CV23-268	FD	Sol	417,6	158	-65	568550,3	5930064,6	393,4	NQ	CV5
CV23-272A	FD	Eau	410,2	158	-45	570328,8	5930856,6	372,8	NQ	CV5
CV23-273	FD	Sol	359,0	158	-45	568457,9	5930020,1	392,5	NQ	CV5
CV23-274	FD	Eau	226,4	158	-45	571199,9	5930974,4	372,6	NQ	CV5
CV23-279	FD	Eau	227,7	158	-45	571250,2	5930988,5	373,1	NQ	CV5
CV23-283	FD	Sol	362,0	158	-45	568526,0	5929989,7	387,7	NQ	CV5
CV23-285	FD	Eau	469,9	158	-60	570328,4	5930856,8	372,8	NQ	CV5
CV23-287	FD	Eau	176,0	158	-45	571336,6	5931031,0	372,8	NQ	CV5
CV23-290	FD	Sol	443,0	158	-60	569197,2	5930336,0	392,0	NQ	CV5
CV23-291	FD	Eau	169,2	158	-70	571336,7	5931031,4	372,3	NQ	CV5
CV23-292	FD	Sol	389,1	158	-65	568457,4	5930020,9	392,5	NQ	CV5
CV23-295	FD	Sol	362,9	158	-65	568526,0	5929990,0	387,7	NQ	CV5
CV23-297	FD	Eau	194,0	158	-45	571682,5	5931113,0	372,5	NQ	CV5
CV23-298	FD	Eau	440,1	158	-64	570449,3	5930831,3	372,7	NQ	CV5
CV23-303	FD	Sol	290,9	158	-45	568922,1	5930064,4	395,4	NQ	CV5
CV23-307	FD	Sol	357,3	285	-45	569814,2	5930403,6	382,3	NQ	CV5
CV23-308	FD	Eau	171,2	158	-46	571479,7	5931087,4	372,9	NQ	CV5
CV23-313	FD	Eau	371,0	158	-45	570449,7	5930830,8	372,7	NQ	CV5
CV23-314	FD	Eau	359,0	338	-45	571479,2	5931088,9	372,1	NQ	CV5
CV23-317	FD	Sol	431,9	338	-45	568922,9	5930067,3	395,1	NQ	CV5
CV23-321	FD	Sol	252,1	158	-45	569813,6	5930404,2	381,9	NQ	CV5
CV23-325	FD	Eau	238,9	158	-47	571440,8	5931045,2	372,2	NQ	CV5
CV23-327	FD	Eau	386,0	158	-45	570541,7	5930871,4	372,7	NQ	CV5
CV23-329	FD	Sol	277,8	310	-55	569812,8	5930405,2	381,9	NQ	CV5
CV23-331	FD	Sol	423,0	158	-45	568415,4	5929988,0	395,9	NQ	CV5
CV23-334	FD	Sol	70,4	338	-45	569813,6	5930403,6	381,9	NQ	CV5
CV23-335	FD	Eau	263,0	158	-76	571440,5	5931063,1	372,7	NQ	CV5
CV23-337	FD	Sol	427,9	338	-45	569717,2	5930368,0	382,0	NQ	CV5
CV23-338	FD	Eau	176,0	158	-45	570761,8	5930850,3	372,9	NQ	CV5
CV23-340	FD	Eau	212,0	158	-60	571760,9	5931197,6	372,9	NQ	CV5
CV23-342	FD	Eau	212,0	158	-45	570631,7	5930908,8	372,8	NQ	CV5
CV23-344	FD	Sol	530,2	158	-65	568415,3	5929988,4	395,9	NQ	CV5
CV23-347	FD	Sol	230,0	158	-45	569717,7	5930367,4	382,0	NQ	CV5
CV23-349	FD	Eau	133,9	158	-45	571865,8	5931191,5	373,4	NQ	CV5
CV23-352	FD	Sol	227,0	158	-45	569626,0	5930335,2	381,7	NQ	CV5
CV23-354	FD	Sol	296,0	158	-45	569536,2	5930296,9	381,9	NQ	CV5
CV23-357	FD	Sol	328,8	158	-45	568371,0	5929961,8	392,7	NQ	CV5
CV23-359	FD	Sol	251,1	158	-45	569443,3	5930256,2	383,8	NQ	CV5
CV23-362	FD	Sol	356,1	338	-45	571560,3	5931009,3	373,3	NQ	CV5
CV23-363	FD	Sol	218,0	158	-45	569347,1	5930221,6	389,4	NQ	CV5
CV23-364	FD	Sol	401,0	158	-65	568370,8	5929962,2	392,6	NQ	CV5
CV24-366	FD	Sol	489,4	158	-52	570954,3	5931181,8	376,3	NQ	CV5
CV24-367	FD	Sol	459,2	160	-49	571374,2	5931330,7	378,5	NQ	CV5
CV24-368	FD	Sol	493,9	158	-50	569790,2	5930721,4	375,2	NQ	CV5
CV24-369	FD	Sol	532,7	158	-62	570253,4	5930912,1	381,3	NQ	CV5
CV24-370	FD	Sol	511,8	158	-48	570073,6	5930820,6	381,2	NQ	CV5
CV24-371	FD	Sol	561,9	158	-57	571477,3	5931353,1	374,7	NQ	CV5
CV24-372	FD	Sol	487,9	158	-45	570218,9	5930863,1	375,2	NQ	CV5
CV24-373	FD	Sol	479,2	160	-45	569832,6	5930629,6	373,0	NQ	CV5
CV24-374	FD	Sol	470,0	158	-46	570693,3	5931027,8	373,3	NQ	CV5
CV24-375	FD	Sol	302,1	158	-45	569251,7	5930186,6	395,0	NQ	CV5
CV24-376	FD	Sol	583,7	158	-60	570036,0	5930779,8	377,9	NQ	CV5
CV24-377	FD	Sol	451,9	158	-45	569911,5	5930690,1	374,0	NQ	CV5
CV24-378	FD	Sol	493,0	158	-47	571569,3	5931385,6	374,0	NQ	CV5
CV24-379	FD	Sol	613,9	158	-60	570693,4	5931028,3	373,3	NQ	CV5
CV24-380	FD	Sol	559,9	158	-60	570218,9	5930863,3	374,9	NQ	CV5
CV24-381	FD	Sol	302,1	158	-45	569160,9	5930149,9	395,0	NQ	CV5
CV24-382	FD	Sol	506,0	158	-56	569911,6	5930690,5	373,9	NQ	CV5
CV24-383	FD	Sol	166,0	158	-45	569002,5	5930140,8	396,8	NQ	CV5
CV24-383A	FD	Sol	308,0	158	-45	569003,7	5930137,6	396,3	NQ	CV5
CV24-384	FD	Sol	545,9	158	-57	569946,9	5930739,3	376,4	NQ	CV5
CV24-385	FD	Sol	382,9	158	-45	569148,4	5930308,3	394,3	NQ	CV5
CV24-386	FD	Sol	552,6	158	-58	571388,7	5931175,9	376,5	NQ	CV5
CV24-387	FD	Sol	627,9	158	-52	570307,0	5931047,4	377,0	NQ	CV5
CV24-388	FD	Sol	515,0	158	-58	571569,1	5931386,1	374,1	NQ	CV5
CV24-389	FD	Sol	388,2	158	-45	569443,3	5930367,7	383,5	NQ	CV5
CV24-390	FD	Sol	620,0	158	-45	570392,4	5930967,3	379,2	NQ	CV5
CV24-391	FD	Sol	341,0	158	-45	569214,2	5930279,5	396,6	NQ	CV5
CV24-392	FD	Sol	633,1	165	-58	571841,1	5931393,0	377,3	NQ	CV5
CV24-393	FD	Sol	462,3	158	-75	569003,4	5930138,0	396,2	NQ	CV5
CV24-394	FD	Sol	575,2	158	-47	571605,9	5931299,3	377,2	NQ	CV5
CV24-395	FD	Sol	296,1	158	-45	569280,1	5930256,9	394,0	NQ	CV5
CV24-398	FD	Sol	431,0	158	-45	569409,3	5930473,0	374,9	NQ	CV5
CV24-399	FD	Glace	527,0	158	-60	570600,6	5930984,8	372,1	NQ	CV5
CV24-400	FD	Sol	551,0	158	-52	571388,7	5931175,6	376,5	NQ	CV5
CV24-401	FD	Sol	280,9	158	-58	572052,4	5931534,8	373,7	NQ	CV5
CV24-401A	FD	Sol	626,1	158	-58	572056,2	5931528,9	373,1	NQ	CV5
CV24-402	FD	Sol	444,4	158	-75	569280,1	5930257,5	393,9	NQ	CV5
CV24-403	FD	Sol	373,9	158	-45	569031,2	5930205,5	393,6	NQ	CV5
CV24-404	FD	Sol	668,2	162	-59	571931,0	5931431,7	377,3	NQ	CV5
CV24-405	FD	Sol	439,9	158	-60	571659,0	5931300,4	378,4	NQ	CV5
CV24-407	FD	Sol	296,0	158	-45	569066,8	5930115,0	394,7	NQ	CV5
CV24-408	FD	Sol	410,0	158	-45	569237,8	5930354,0	389,3	NQ	CV5
CV24-409	FD	Sol	356,1	158	-45	569542,0	5930406,0	383,7	NQ	CV5
CV24-410	FD	Glace	609,0	158	-47	570507,2	5930955,1	372,0	NQ	CV5
CV24-413	FD	Glace	431,0	158	-62	570940,7	5931079,8	372,1	NQ	CV5
CV24-414	FD	Sol	425,0	158	-45	569516,5	5930473,0	383,8	NQ	CV5
CV24-415	FD	Sol	91,6	158	-45	571679,3	5931388,0	374,3	NQ	CV5
CV24-415A	FD	Sol	576,4	158	-45	571679,3	5931388,3	374,3	NQ	CV5
CV24-416	FD	Sol	334,8	158	-45	569358,6	5930330,1	389,7	NQ	CV5
CV24-418	FD	Glace	624,4	158	-47	570600,7	5930984,1	372,1	NQ	CV5
CV24-419	FD	Sol	595,9	165	-45	572117,8	5931509,9	372,8	NQ	CV5
CV24-422	FD	Sol	572,8	160	-58	571955,7	5931504,0	373,3	NQ	CV5
CV24-423A	FD	Sol	329,0	158	-75	569358,9	5930329,9	389,6	NQ	CV5
CV24-424	FD	Sol	389,0	158	-53	569615,3	5930495,5	378,1	NQ	CV5
CV24-426	FD	Glace	587,0	158	-45	571004,5	5931058,8	371,9	NQ	CV5
CV24-428	FD	Glace	543,1	158	-45	570728,4	5930940,4	372,1	NQ	CV5
CV24-430	FD	Sol	361,9	158	-45	569187,9	5930215,3	397,6	NQ	CV5
CV24-431	FD	Sol	352,9	338	-60	569800,9	5930431,0	379,5	NQ	CV5
CV24-433	FD	Glace	508,9	158	-48	570881,7	5931098,0	372,1	NQ	CV5
CV24-434	FD	Glace	467,8	158	-60	570507,2	5930955,1	372,0	NQ	CV5
CV24-435	FD	Sol	502,9	158	-60	572117,8	5931509,9	372,8	NQ	CV5
CV24-437	FD	Sol	433,9	158	-55	571679,2	5931388,7	374,3	NQ	CV5
CV24-438	FD	Glace	408,3	158	-48	571812,0	5931329,7	372,0	NQ	CV5
CV24-440	FD	Sol	438,5	158	-75	569187,5	5930215,9	397,5	NQ	CV5
CV24-441	FD	Glace	342,2	158	-65	571004,7	5931058,3	372,0	NQ	CV5
CV24-442	FD	Sol	299,1	158	-87	569802,0	5930429,6	379,4	NQ	CV5
CV24-443	FD	Glace	383,2	158	-45	570818,0	5930984,2	372,0	NQ	CV5
CV24-445	FD	Glace	295,3	158	-45	571968,9	5931339,0	371,9	NQ	CV5
CV24-447	FD	Sol	308,4	130	-55	571152,3	5931101,1	375,1	NQ	CV5
CV24-448	FD	Sol	341,9	158	-75	569802,0	5930430,0	379,4	NQ	CV5
CV24-449	FD	Glace	291,8	158	-62	570881,7	5931098,3	372,0	NQ	CV5
CV24-450	FD	Sol	299,0	160	-45	569864,8	5930545,1	373,3	NQ	CV5
CV24-451	FD	Glace	503,0	158	-45	571771,2	5931288,6	372,0	NQ	CV5
CV24-452	FD	Sol	505,9	145	-50	571679,5	5931388,0	374,3	NQ	CV5
CV24-455	FD	Glace	379,8	158	-45	570909,9	5931018,4	372,0	NQ	CV5
CV24-456	FD	Sol	456,9	200	-55	570174,5	5930836,0	378,3	NQ	CV5
CV24-458	FD	Glace	328,0	156	-62	571968,6	5931339,6	371,9	NQ	CV5
CV24-459	FD	Sol	314,1	296	-60	571508,9	5930921,8	374,6	NQ	CV5
CV24-460	FD	Glace	263,0	158	-45	571650,2	5931198,3	372,0	NQ	CV5
CV24-462	FD	Sol	299,5	158	-45	569773,4	5930503,0	377,2	NQ	CV5
CV24-463	FD	Sol	337,9	158	-45	570612,9	5930686,0	378,8	NQ	CV5
CV24-465	FD	Glace	325,0	158	-48	571877,8	5931300,2	372,1	NQ	CV5
CV24-466	FD	Glace	530,3	338	-45	571841,0	5931124,0	372,0	NQ	CV5
CV24-467	FD	Glace	539,2	158	-45	570782,1	5931075,0	372,3	NQ	CV5
CV24-468	FD	Glace	461,0	158	-46	571695,3	5931217,0	372,0	NQ	CV5
CV24-469	FD	Sol	409,9	40	-60	571572,0	5930953,4	373,2	NQ	CV5
CV24-472	FD	Sol	355,9	338	-45	570503,6	5930694,8	379,8	NQ	CV5
CV24-473	FD	Glace	359,0	153	-58	571514,3	5931262,1	371,9	NQ	CV5
CV24-474	FD	Sol	223,9	159	-46	569207,2	5930170,9	396,0	NQ	CV5
CV24-475	FD	Glace	280,1	158	-45	572062,4	5931376,6	371,9	NQ	CV5
CV24-476	FD	Sol	557,0	154	-55	570170,7	5930834,1	378,4	NQ	CV5
CV24-479	FD	Sol	467,1	16	-55	570355,0	5930476,9	379,2	NQ	CV5
CV24-480	FD	Sol	560,3	158	-65	571994,4	5931554,1	372,2	NQ	CV5
CV24-481	FD	Sol	272,3	157	-46	569311,2	5930294,6	391,0	NQ	CV5
CV24-482	FD	Glace	305,0	158	-55	572062,4	5931376,0	371,9	NQ	CV5
CV24-485	FD	Glace	365,0	150	-45	571515,2	5931261,4	371,9	NQ	CV5
CV24-486	FD	Glace	299,0	156	-45	571551,6	5931169,2	372,0	NQ	CV5
CV24-488	FD	Sol	197,0	160	-45	569373,9	5930278,5	390,3	NQ	CV5
CV24-489	FD	Sol	356,0	158	-45	570204,3	5930636,1	382,0	NQ	CV5
CV24-490	FD	Glace	314,3	158	-47	572155,1	5931412,9	372,1	NQ	CV5
CV24-493	FD	Sol	218,1	160	-45	569649,4	5930384,4	381,0	NQ	CV5
CV24-494	FD	Sol	439,9	158	-60	570227,9	5930714,7	374,8	NQ	CV5
CV24-495	FD	Glace	230,3	158	-45	571803,4	5931216,2	372,0	NQ	CV5
CV24-496	FD	Sol	509,0	113	-55	571529,1	5931440,2	390,7	NQ	CV5
CV24-500	FD	Sol	512,1	158	-65	571932,1	5931649,5	378,7	NQ	CV5
CV24-501	FD	Sol	46,7	155	-49	572024,8	5931469,7	377,9	NQ	CV5
CV24-501A	FD	Sol	403,2	155	-49	572023,6	5931471,2	374,6	NQ	CV5
CV24-502	FD	Sol	476,5	145	-52	570360,1	5930766,7	374,0	NQ	CV5
CV24-503	FD	Sol	533,1	160	-45	570305,6	5930884,3	372,1	NQ	CV5
CV24-504	FD	Sol	302,4	158	-45	570181,3	5930561,3	385,0	NQ	CV5
CV24-505	FD	Sol	581,0	158	-58	569994,1	5930753,1	376,5	NQ	CV5
CV24-509	FD	Sol	425,4	157	-53	570262,4	5930743,7	373,9	NQ	CV5
CV24-512	FD	Sol	317,0	158	-46	570054,0	5930596,6	376,9	NQ	CV5
CV24-514	FD	Sol	601,3	158	-50	570459,7	5931100,8	378,2	NQ	CV5
CV24-515	FD	Glace	424,4	160	-58	572240,8	5931602,7	371,8	NQ	CV5
CV24-516	FD	Sol	517,9	170	-45	572564,5	5931732,2	375,0	NQ	CV5
CV24-517	FD	Sol	428,1	152	-56	570402,3	5930773,8	374,1	NQ	CV5
CV24-521	FD	Sol	504,1	158	-45	568928,0	5930328,5	377,9	NQ	CV5
CV24-522	FD	Sol	260,2	159	-45	570073,4	5930544,4	379,3	NQ	CV5
CV24-526	FD	Sol	442,9	158	-45	569994,4	5930752,6	376,4	NQ	CV5
CV24-527	FD	Eau	8,6	0	-90	571468,7	5931004,9	372,8	NQ	CV5
CV24-528	FD	Eau	108,7	0	-90	571721,4	5930952,2	372,4	NQ	CV5
CV24-530	FD	Eau	12,0	0	-90	571443,6	5931037,8	373,0	NQ	CV5
CV24-531	FD	Eau	99,4	0	-90	572280,4	5931431,0	379,8	NQ	CV5
CV24-533	FD	Sol	51,9	0	-90	568982,8	5930569,5	378,5	HQ	CV5
CV24-534	FD	Sol	56,0	0	-90	569493,0	5929975,9	384,3	HQ	CV5
CV24-536	FD	Sol	53,0	0	-90	568354,6	5930071,6	397,6	HQ	CV5
CV24-537	FD	Sol	30,6	0	-90	570702,3	5931577,7	384,3	HQ	CV5 Nord
CV24-541	FD	Eau	13,1	0	-90	571882,6	5931252,9	371,9	NQ	CV5
CV24-542	FD	Eau	11,1	0	-90	571235,6	5930959,1	372,9	NQ	CV5
CV24-547	FD	Sol	10,3	0	-90	570060,1	5931470,4	390,2	HQ	CV5 Nord
CV24-548	FD	Sol	14,8	0	-90	569250,7	5931589,7	375,1	HQ	CV5 Nord
CV24-552	FD	Sol	11,9	0	-90	568913,4	5931773,2	379,4	HQ	CV5 Nord
CV24-558	FD	Sol	11,0	0	-90	569570,6	5930824,8	370,9	NQ	CV5
CV24-559	FD	Sol	558,8	170	-53	572567,1	5931725,4	374,8	NQ	CV5
CV24-562	FD	Sol	11,0	0	-90	569602,1	5930842,2	371,3	NQ	CV5
CV24-563	FD	Sol	459,2	157	-46	568571,5	5930137,8	390,6	NQ	CV5
CV24-564	FD	Sol	317,0	159	-46	568577,9	5929989,5	389,5	NQ	CV5
CV24-567	FD	Sol	334,9	160	-45	568868,6	5930091,3	397,2	NQ	CV5
CV24-568	FD	Sol	8,4	0	-90	569900,5	5931287,3	382,2	NQ	CV5 Nord
CV24-573	FD	Sol	328,9	160	-45	568662,2	5930054,0	387,0	NQ	CV5
CV24-574	FD	Sol	502,4	158	-47	572567,8	5931725,4	374,8	NQ	CV5
CV24-576	FD	Sol	358,8	160	-45	568902,0	5930133,2	394,3	NQ	CV5
CV24-577	FD	Sol	418,5	155	-45	568665,2	5930158,2	388,4	NQ	CV5
CV24-580	FD	Sol	100,4	0	-90	568133,9	5932019,0	370,3	PQ	CV5 Nord
CV24-581	FD	Sol	301,9	160	-45	568810,4	5930087,1	394,7	NQ	CV5
CV24-585	FD	Sol	480,3	180	-45	572566,5	5931726,1	374,8	NQ	CV5
CV24-586	FD	Sol	395,9	156	-45	568872,3	5930201,4	390,1	NQ	CV5
CV24-589	FD	Sol	468,0	155	-45	568616,1	5930217,1	390,1	NQ	CV5
CV24-591	FD	Sol	544,9	160	-50	570294,1	5930963,7	384,3	NQ	CV5
CV24-592	FD	Sol	395,1	160	-52	568787,4	5930140,6	392,8	NQ	CV5
CV24-596	FD	Sol	551,0	175	-65	572564,2	5931726,1	374,5	NQ	CV5
CV24-597	FD	Sol	287,1	157	-56	568963,7	5930244,4	386,5	NQ	CV5
CV24-598	FD	Sol	237,0	155	-45	568673,3	5930200,9	389,4	NQ	CV5
CV24-599	FD	Sol	257,3	156	-45	568955,3	5930122,4	393,4	NQ	CV5
CV24-600	FD	Sol	347,0	156	-45	569049,7	5930158,9	395,9	NQ	CV5
CV24-602	FD	Sol	219,0	155	-47	568714,9	5930207,4	388,6	NQ	CV5
CV24-603	FD	Sol	422,0	158	-45	569072,2	5930230,8	396,1	NQ	CV5
CV24-604	FD	Eau	365,0	0	-90	572400,8	5931363,4	373,1	NQ	CV5
CV24-606	FD	Sol	422,0	160	-55	568769,6	5930183,7	386,7	NQ	CV5
CV24-607	FD	Sol	236,0	156	-45	569093,9	5930179,0	398,0	NQ	CV5
CV24-609	FD	Sol	314,0	160	-46	570437,9	5930996,3	384,9	NQ	CV5
CV24-610	FD	Sol	566,0	170	-60	572564,4	5931725,5	374,5	NQ	CV5
CV24-612	FD	Sol	125,0	156	-45	569114,5	5930130,7	393,4	NQ	CV5
CV24-613	FD	Eau	364,9	156	-62	570030,5	5930662,8	373,4	NQ	CV5
CV24-614	FD	Sol	134,0	156	-45	569141,9	5930193,2	399,7	NQ	CV5
CV24-615	FD	Eau	409,8	0	-90	572357,9	5931408,6	373,0	NQ	CV5
CV24-616	FD	Sol	398,1	156	-45	569100,9	5930296,8	389,9	NQ	CV5
CV24-617	FD	Sol	458,0	158	-57	568808,3	5930221,3	383,3	NQ	CV5
CV24-618	FD	Sol	131,0	158	-45	569299,9	5930206,2	393,5	NQ	CV5
CV24-620	FD	Sol	413,0	160	-60	572214,9	5931531,8	373,1	NQ	CV5
CV24-621	FD	Sol	333,1	158	-48	570534,0	5931023,5	377,2	NQ	CV5
CV24-622	FD	Sol	107,0	156	-60	569410,4	5930198,9	385,0	NQ	CV5
CV24-623	FD	Sol	134,0	160	-45	569488,6	5930274,4	382,5	NQ	CV5
CV24-626	FD	Sol	245,5	10	-45	569488,6	5930276,8	383,9	NQ	CV5
CV24-627	FD	Eau	394,7	156	-50	570030,9	5930662,0	372,9	NQ	CV5
CV24-628	FD	Sol	572,0	156	-54	571747,8	5931540,3	393,5	NQ	CV5
CV24-629	FD	Eau	475,8	0	-90	572360,3	5931464,6	371,9	NQ	CV5
CV24-630	FD	Sol	539,0	178	-60	572564,5	5931724,9	374,6	NQ	CV5
CV24-631	FD	Sol	140,0	158	-50	570577,8	5931046,2	378,7	NQ	CV5
CV24-632	FD	Sol	170,0	160	-45	569680,8	5930329,9	381,9	NQ	CV5
CV24-635	FD	Sol	412,5	140	-60	572215,2	5931532,2	373,2	NQ	CV5
CV24-636	FD	Sol	537,3	155	-50	570159,1	5930879,4	381,2	NQ	CV5
CV24-637	FD	Sol	414,8	156	-45	569052,6	5930284,4	389,9	NQ	CV5
CV24-638	FD	Sol	314,1	338	-85	569855,8	5930433,4	378,0	NQ	CV5
CV24-639	FD	Sol	194,0	355	-60	569682,3	5930336,1	382,1	NQ	CV5
CV24-641	FD	Sol	302,0	161	-47	569599,0	5930401,7	382,0	NQ	CV5
CV24-643	FD	Eau	394,9	160	-55	570074,0	5930705,6	371,7	NQ	CV5
CV24-644	FD	Sol	434,0	158	-60	572151,2	5931550,8	375,9	NQ	CV5
CV24-645	FD	Sol	296,0	152	-45	571748,5	5931540,1	393,4	NQ	CV5
CV24-646	FD	Sol	251,0	338	-65	569855,6	5930433,6	378,1	NQ	CV5
CV24-648	FD	Sol	484,9	180	-48	572564,4	5931724,7	374,6	NQ	CV5
CV24-650	FD	Sol	206,2	156	-52	569167,5	5930265,5	397,0	NQ	CV5
CV24-651	FD	Sol	289,9	161	-75	569598,8	5930402,1	382,0	NQ	CV5
CV24-652	FD	Eau	362,0	158	-82	572424,0	5931416,3	371,9	NQ	CV5
CV24-654	FD	Sol	581,1	140	-52	571748,8	5931540,6	393,2	NQ	CV5
CV24-655	FD	Sol	197,5	338	-45	569855,4	5930434,1	378,0	NQ	CV5
CV24-657	FD	Sol	11,7	0	-90	570732,5	5931935,6	379,3	HQ	CV5 Nord
CV24-659	FD	Sol	224,1	156	-55	569231,8	5930246,4	396,9	NQ	CV5
CV24-660	FD	Sol	389,3	152	-55	570036,3	5930782,6	377,8	NQ	CV5
CV24-661	FD	Sol	283,8	158	-50	569678,9	5930468,7	382,5	NQ	CV5
CV24-662	FD	Sol	217,9	156	-45	569856,7	5930430,8	378,1	NQ	CV5
CV24-663	FD	Eau	215,0	160	-60	570784,8	5930905,2	371,8	NQ3	CV5
CV24-664	FD	Sol	400,9	158	-58	572151,4	5931550,8	375,9	NQ	CV5
CV24-666	FD	Eau	467,2	0	-90	572401,4	5931430,2	373,0	NQ	CV5
CV24-667	FD	Sol	529,9	179	-58	572564,7	5931725,3	374,6	NQ	CV5
CV24-668	FD	Sol	254,0	158	-45	569410,0	5930345,5	389,3	NQ	CV5
CV24-669	FD	Sol	281,0	158	-45	569965,3	5930554,4	376,3	NQ	CV5
CV24-671	FD	Sol	209,0	160	-45	569762,7	5930394,7	380,1	NQ	CV5
CV24-672	FD	Sol	11,7	0	-90	569572,4	5931586,2	376,4	HQ	CV5 Nord
CV24-673	FD	Sol	9,2	0	-90	570188,5	5931687,4	384,0	NQ	CV5 Nord
CV24-674	FD	Sol	546,0	150	-50	571673,2	5931541,5	396,8	NQ	CV5
CV24-675	FD	Sol	490,9	145	-72	572151,5	5931550,8	375,9	NQ	CV5
CV24-676	FD	Sol	207,5	145	-65	570036,3	5930783,1	377,8	NQ	CV5
CV24-677	FD	Sol	347,0	235	-60	569963,3	5930554,0	376,4	NQ	CV5
CV24-678	FD	Sol	299,1	158	-46	569504,8	5930370,1	383,3	NQ	CV5
CV24-679	FD	Eau	125,0	340	-60	570814,8	5931002,4	372,0	NQ3	CV5
CV24-680	FD	Sol	226,9	158	-45	569841,2	5930331,4	377,6	NQ	CV5
CV24-681	FD	Eau	494,0	0	-90	572438,5	5931450,0	372,1	NQ	CV5
CV24-682	FD	Sol	362,0	160	-48	570646,9	5931010,2	373,7	NQ	CV5
CV24-683	FD	Sol	512,0	163	-56	572564,8	5931726,3	374,6	NQ	CV5
CV24-684	FD	Eau	161,0	27	-60	570932,4	5930996,7	371,9	NQ3	CV5
CV24-685	FD	Sol	299,0	160	-80	569743,0	5930442,0	379,2	NQ	CV5
CV24-686	FD	Sol	209,0	160	-45	570249,5	5930646,4	384,3	NQ	CV5
CV24-687	FD	Sol	503,0	134	-62	572151,7	5931551,1	375,9	NQ	CV5
CV24-688	FD	Eau	344,1	152	-45	570832,5	5931093,5	371,9	NQ	CV5
CV24-689	FD	Sol	167,0	11	-51	569705,4	5930476,0	380,2	NQ3	CV5
CV24-690	FD	Sol	115,8	160	-45	569799,1	5930303,3	376,4	NQ	CV5
CV24-691	FD	Eau	371,3	158	-46	572275,8	5931522,4	372,9	NQ	CV5
CV24-692	FD	Sol	272,1	158	-75	570317,9	5930621,6	383,0	NQ	CV5
CV24-693	FD	Sol	344,0	125	-45	570647,6	5931010,5	373,8	NQ	CV5
CV24-694	FD	Sol	443,5	160	-48	571672,8	5931541,1	396,8	NQ	CV5
CV24-695	FD	Sol	343,9	310	-70	569965,8	5930425,6	377,0	NQ	CV5
CV24-697	FD	Eau	322,9	158	-45	570707,1	5930992,2	371,9	NQ	CV5
CV24-698	FD	Eau	265,9	160	-59	572263,5	5931404,1	373,0	NQ	CV5
CV24-699	FD	Sol	409,7	150	-58	572151,3	5931550,9	375,9	NQ	CV5
CV24-700	FD	Sol	302,1	163	-45	569453,6	5930438,9	380,5	NQ	CV5
CV24-701	FD	Sol	471,6	157	-59	571947,8	5931540,9	380,7	NQ	CV5
CV24-702	FD	Sol	302,2	170	-50	571561,1	5931282,3	374,5	NQ	CV5
CV24-703	FD	Sol	450,0	154	-50	571708,1	5931460,6	378,6	NQ	CV5
CV24-704	FD	Sol	355,0	200	-50	571097,9	5931094,0	375,2	NQ	CV5
CV24-705	FD	Sol	407,2	167	-73	570110,2	5930638,0	377,0	NQ	CV5
CV24-706	FD	Eau	203,0	160	-45	571582,3	5931171,8	372,2	NQ	CV5
CV24-707	FD	Eau	287,1	162	-48	570707,9	5930989,2	373,5	NQ	CV5
CV24-708	FD	Sol	431,0	160	-61	572052,0	5931534,6	372,6	NQ	CV5
CV24-709	FD	Sol	320,3	155	-73	571442,8	5931177,7	377,0	NQ	CV5
CV24-710	FD	Eau	275,0	185	-55	571586,6	5931171,8	373,0	NQ	CV5
CV24-711	FD	Sol	236,5	162	-63	571561,2	5931282,6	374,4	NQ	CV5
CV24-711A	FD	Sol	368,0	162	-63	571560,9	5931282,6	374,4	NQ	CV5
CV24-712	FD	Sol	371,1	150	-45	571616,1	5931411,0	375,6	NQ	CV5
CV24-713	FD	Eau	161,2	175	-50	571509,5	5931133,2	373,0	NQ	CV5
CV24-714	FD	Sol	449,1	159	-51	571947,9	5931540,8	380,9	NQ	CV5
CV24-715	FD	Eau	317,1	150	-46	570511,7	5930943,5	373,0	NQ	CV5
CV24-716	FD	Eau	145,9	158	-45	571371,3	5931036,7	373,0	NQ	CV5
CV24-717	FD	Sol	353,0	167	-45	570110,3	5930637,3	377,0	NQ	CV5
CV24-718	FD	Sol	425,0	148	-59	572052,2	5931534,7	372,7	NQ	CV5
CV24-719	FD	Sol	305,0	158	-53	571132,6	5931145,0	376,3	NQ	CV5
CV24-720	FD	Eau	117,9	158	-70	571371,3	5931037,1	372,9	NQ	CV5
CV24-721	FD	Sol	402,8	142	-47	571616,4	5931411,0	375,4	NQ	CV5
CV24-722	FD	Eau	137,0	158	-45	571097,7	5930963,1	373,0	NQ	CV5
CV24-723	FD	Eau	95,1	158	-45	570575,5	5930788,3	373,0	NQ	CV5
CV24-724	FD	Sol	356,1	152	-58	572011,7	5931467,0	375,7	NQ	CV5
CV24-725	FD	Sol	503,0	155	-65	571311,7	5931087,6	380,0	NQ	CV5
CV24-726	FD	Eau	97,8	158	-45	570998,1	5930944,0	373,0	NQ	CV5
CV24-727	FD	Sol	446,9	146	-63	572052,3	5931534,8	372,7	NQ	CV5
CV24-728	FD	Eau	83,1	158	-45	570667,0	5930827,1	373,0	NQ	CV5
CV24-730	FD	Sol	305,0	160	-55	571336,9	5931165,8	375,9	NQ	CV5
CV24-731	FD	Eau	101,1	158	-45	570899,1	5930925,1	373,0	NQ	CV5
CV24-732	FD	Eau	268,9	158	-58	572212,3	5931385,5	373,0	NQ	CV5
CV24-733	FD	Sol	392,2	145	-63	571561,7	5931282,9	374,5	NQ	CV5
CV24-734	FD	Eau	122,0	158	-45	570847,3	5930912,0	373,0	NQ	CV5
CV24-735	FD	Sol	404,2	155	-51	571653,2	5931324,2	376,8	NQ	CV5
CV24-736	FD	Sol	383,1	158	-56	572214,1	5931534,1	373,2	NQ	CV5
CV24-737	FD	Eau	415,8	170	-62	572324,5	5931536,8	373,0	NQ	CV5
CV24-738	FD	Eau	119,0	160	-45	571292,1	5931011,9	373,0	NQ	CV5
CV24-739	FD	Sol	401,0	158	-55	568598,9	5930071,1	388,9	NQ	CV5
CV24-740	FD	Sol	536,1	125	-60	571312,4	5931088,5	380,1	NQ	CV5
CV24-741	FD	Sol	496,5	170	-64	572051,9	5931534,5	372,6	NQ	CV5
CV24-742	FD	Sol	509,8	188	-47	572565,1	5931727,7	373,7	NQ	CV5
CV24-743	FD	Eau	85,8	158	-50	571497,3	5931041,6	372,9	NQ	CV5
CV24-744	FD	Eau	196,9	158	-45	571570,8	5931124,5	373,0	NQ	CV5
CV24-745	FD	Sol	515,2	175	-80	572213,8	5931534,5	373,3	NQ	CV5
CV24-746	FD	Sol	369,2	158	-60	571977,8	5931451,6	376,5	NQ	CV5
CV24-748	FD	Eau	386,0	155	-58	572324,9	5931538,5	372,1	NQ	CV5
CV24-749	FD	Sol	305,0	158	-65	568474,2	5930093,9	399,8	NQ	CV5
CV24-750	FD	Eau	443,0	160	-70	571220,1	5930923,9	372,8	NQ	CV5
CV24-751	FD	Sol	431,0	150	-85	571286,3	5930893,2	377,4	NQ	CV5
CV24-752	FD	Sol	494,1	159	-48	569965,8	5930738,0	376,0	NQ	CV5
CV24-753	FD	Eau	345,6	175	-75	572328,8	5931537,4	373,4	NQ	CV5
CV24-755	FD	Sol	536,0	194	-51	572564,8	5931727,8	373,6	NQ	CV5
CV24-756	FD	Sol	253,9	158	-45	568474,5	5930093,4	399,7	NQ	CV5
CV24-758	FD	Sol	506,1	145	-75	572213,9	5931534,8	373,2	NQ	CV5
CV24-759	FD	Sol	93,0	158	-45	568479,6	5929966,6	388,9	NQ	CV5
CV24-760	FD	Eau	428,0	115	-75	571080,9	5930873,1	373,0	NQ	CV5
CV24-764	FD	Sol	77,0	158	-65	568479,8	5929966,0	388,8	NQ	CV5
CV24-765	FD	Eau	358,9	0	-90	572445,5	5931369,9	373,4	NQ	CV5
CV24-766	FD	Sol	90,0	158	-45	568433,9	5929939,3	391,1	NQ	CV5
CV24-767	FD	Sol	326,0	159	-60	569819,4	5930506,5	375,4	NQ	CV5
CV24-769	FD	Sol	374,0	170	-68	571579,6	5931234,4	374,9	NQ3	CV5
CV24-772	FD	Eau	10,7	0	-90	571335,7	5931245,7	372,9	NQ	CV5
CV24-775	FD	Eau	11,0	0	-90	571221,3	5931212,4	372,8	NQ	CV5
CV24-777	FD	Sol	101,1	340	-75	568849,3	5930131,6	395,1	NQ3	CV5
CV24-779	FD	Eau	13,0	0	-90	571098,5	5931194,9	372,8	NQ	CV5
CV24-780	FD	Sol	9,1	0	-90	570917,1	5931288,1	375,9	HQ	CV5
CV24-781	FD	Sol	200,1	330	-85	569283,5	5930125,5	388,4	NQ3	CV5
CV24-782	FD	Sol	10,2	0	-90	570962,2	5931304,3	376,8	HQ	CV5
CV24-783	FD	Sol	416,0	145	-67	571927,4	5931447,3	377,6	NQ3	CV5
CV24-784	FD	Sol	32,0	0	-90	569257,8	5930042,2	388,2	HQ	CV5
CV24-785	FD	Sol	3,9	0	-90	569751,1	5930197,0	387,0	NQ	CV5
CV24-786	FD	Sol	25,3	0	-90	568840,8	5929943,2	389,2	NQ	CV5
CV24-787	FD	Sol	18,5	0	-90	569063,2	5930258,1	392,4	NQ	CV5
CH22-001	RA	Sol	2,1	342	-7	571342,6	5930847,1	375,9	n/a	CV5
CH22-002	RA	Sol	3,9	165	-31	571340,7	5930846,3	374,8	n/a	CV5
CH22-003	RA	Sol	1,9	346	-6	571377,5	5930850,9	375,4	n/a	CV5
CH22-007	RA	Sol	7,3	340	-30	570151,2	5930541,4	383,0	n/a	CV5
CH24-098	RA	Sol	3,6	152	0	570264,5	5930962,7	381,1	n/a	CV5
CH24-099	RA	Sol	1,2	158	-10	570452,7	5931063,3	382,7	n/a	CV5
CH24-100	RA	Sol	2,4	158	-18	570471,9	5931060,2	381,8	n/a	CV5
CH24-101	RA	Sol	7,4	162	-3	570494,4	5931063,5	380,6	n/a	CV5
CH24-102	RA	Sol	2,8	350	-44	570518,1	5931074,5	382,4	n/a	CV5
CH24-103	RA	Sol	3,0	171	-21	570516,3	5931007,2	374,7	n/a	CV5
CH24-104	RA	Sol	2,7	178	-47	570595,3	5931031,6	370,3	n/a	CV5
CH24-105	RA	Sol	3,9	165	-14	570602,2	5931034,2	371,2	n/a	CV5
CH24-106	RA	Sol	1,9	349	-20	570714,0	5931136,5	377,7	n/a	CV5
CH24-107	RA	Sol	1,7	156	-13	570723,0	5931140,3	377,8	n/a	CV5
CH24-108	RA	Sol	1,1	340	-7	570782,5	5931153,8	377,4	n/a	CV5
CH24-109	RA	Sol	1,8	339	-16	570803,2	5931157,6	377,2	n/a	CV5
CH24-110	RA	Sol	2,4	319	-17	570838,9	5931161,7	375,9	n/a	CV5
CH24-111	RA	Sol	2,4	333	-16	570850,5	5931166,0	376,6	n/a	CV5
CH24-112	RA	Sol	3,5	296	-18	570527,9	5930731,2	371,8	n/a	CV5
CH24-113	RA	Sol	1,8	124	-15	570408,9	5930689,8	380,0	n/a	CV5
CH24-114	RA	Sol	5,3	141	-34	570404,5	5930706,9	383,3	n/a	CV5
CH24-115	RA	Sol	40,5	348	-10	570322,0	5930667,5	390,6	n/a	CV5
CH24-116	RA	Sol	7,2	324	-10	570353,6	5930696,3	384,5	n/a	CV5
CH24-117	RA	Sol	11,4	160	0	570253,6	5930684,0	380,6	n/a	CV5
CH24-118	RA	Sol	6,0	160	-15	570253,0	5930640,6	383,6	n/a	CV5
CH24-119	RA	Sol	2,1	158	-10	570234,3	5930627,9	381,5	n/a	CV5
CV1-CH01	RA	Sol	8,0	0	0	571477,3	5931121,0	369,9	n/a	CV5
CV1-CH02	RA	Sol	6,0	0	0	571393,9	5931098,8	381,9	n/a	CV5
CV1-CH03	RA	Sol	11,0	0	0	571381,0	5931103,9	378,0	n/a	CV5
CV1-CH04	RA	Sol	4,0	0	0	571340,5	5931110,5	377,7	n/a	CV5
CV1-CH05	RA	Sol	11,0	0	0	571435,1	5931107,2	380,6	n/a	CV5
CV2-CH01	RA	Sol	4,0	338	0	571299,6	5931156,1	379,6	n/a	CV5
CV2-CH02	RA	Sol	4,0	355	0	571274,9	5931156,7	377,7	n/a	CV5
(1) Système de coordonnées NAD83/UTM zone 18N; (2) FD = forage au diamant, RA = rainure; (3) Les azimuts et les inclinaisons présentés pour les FD sont ceux « planifiés » et pourraient varier au collet/en fond de trou.

Tableau 5 : Attributs des sondages et des rainures inclus dans l’ERM de Shaakichiuwaanaan (CV13).

Sondage	Type	Substrat	Profondeur totale (m)	Azimut (°)	Inclinai-son (°)	Estant	Nordant	Élévation (m)	Calibre du carottage	Pegmatite
CV22-077	FD	Sol	209,0	200	-45	564974,5	5927821,5	390,9	NQ	CV13
CV22-081	FD	Sol	50,0	200	-80	564974,4	5927822,2	390,9	NQ	CV13
CV22-082	FD	Sol	186,7	200	-45	565010,2	5927856,7	398,5	NQ	CV13
CV22-084	FD	Sol	247,8	200	-80	565010,3	5927857,6	398,5	NQ	CV13
CV22-085	FD	Sol	201,1	200	-45	565050,0	5927857,9	399,2	NQ	CV13
CV22-088	FD	Sol	185,0	140	-45	565052,8	5927858,4	399,0	NQ	CV13
CV22-091	FD	Sol	200,0	135	-45	565249,5	5928035,3	429,6	NQ	CV13
CV22-092	FD	Sol	260,0	145	-45	565267,4	5928079,4	434,6	NQ	CV13
CV22-095	FD	Sol	58,9	145	-65	565266,9	5928080,0	434,7	NQ	CV13
CV22-096	FD	Sol	218,0	140	-45	565731,7	5928451,9	386,0	NQ	CV13
CV22-099	FD	Sol	248,1	140	-45	565795,5	5928473,1	382,7	NQ	CV13
CV22-101	FD	Sol	245,1	140	-65	565795,1	5928473,5	382,7	NQ	CV13
CV22-103	FD	Sol	269,0	200	-45	564406,1	5927962,1	403,8	NQ	CV13
CV22-104	FD	Sol	68,0	200	-65	564406,1	5927962,5	403,7	NQ	CV13
CV23-191	FD	Sol	308,2	170	-45	565125,9	5928034,9	432,4	NQ	CV13
CV23-195	FD	Sol	308,0	0	-90	565125,7	5928035,6	432,3	NQ	CV13
CV23-198	FD	Sol	98,0	140	-80	565126,2	5928036,0	432,4	NQ	CV13
CV23-200	FD	Sol	250,9	100	-45	565128,0	5928036,2	432,4	NQ	CV13
CV23-202	FD	Sol	302,0	220	-45	565054,8	5927953,3	419,4	NQ	CV13
CV23-204	FD	Sol	262,9	130	-80	565057,6	5927954,3	419,2	NQ	CV13
CV23-207	FD	Sol	278,0	140	-45	565058,1	5927953,0	419,0	NQ	CV13
CV23-210	FD	Sol	272,0	210	-55	564875,9	5927914,8	409,7	NQ	CV13
CV23-213	FD	Sol	209,0	200	-85	564876,6	5927915,3	409,7	NQ	CV13
CV23-215	FD	Sol	215,0	150	-45	564878,4	5927914,4	409,5	NQ	CV13
CV23-216	FD	Sol	209,1	200	-75	564841,1	5927978,0	415,4	NQ	CV13
CV23-218	FD	Sol	254,1	200	-45	564841,3	5927978,6	415,4	NQ	CV13
CV23-221	FD	Sol	218,0	0	-90	564841,4	5927979,0	415,3	NQ	CV13
CV23-224	FD	Sol	308,0	200	-45	564748,9	5928008,0	414,1	NQ	CV13
CV23-227	FD	Sol	237,5	200	-75	564749,1	5928009,1	414,2	NQ	CV13
CV23-229	FD	Sol	254,1	200	-75	564657,3	5928047,4	412,2	NQ	CV13
CV23-233	FD	Sol	179,0	200	-75	564561,0	5928082,7	411,1	NQ	CV13
CV23-235	FD	Sol	203,2	200	-45	564560,9	5928082,2	411,0	NQ	CV13
CV23-238	FD	Sol	176,2	200	-45	564466,0	5928113,6	409,4	NQ	CV13
CV23-242	FD	Sol	161,0	200	-75	564466,5	5928114,2	409,4	NQ	CV13
CV23-245A	FD	Sol	142,9	200	-45	564339,9	5928050,1	405,0	NQ	CV13
CV23-249	FD	Sol	224,0	160	-45	564934,8	5927940,8	417,2	NQ	CV13
CV23-250	FD	Sol	116,0	200	-85	564340,5	5928051,4	405,0	NQ	CV13
CV23-253	FD	Sol	161,1	200	-45	564619,1	5927947,5	402,2	NQ	CV13
CV23-255	FD	Sol	131,2	80	-45	564936,2	5927944,4	417,7	NQ	CV13
CV23-257	FD	Sol	161,0	200	-85	564619,4	5927948,4	402,2	NQ	CV13
CV23-258	FD	Sol	296,0	0	-90	564935,3	5927944,3	417,6	NQ	CV13
CV23-263	FD	Sol	86,0	200	-45	564434,5	5928018,3	401,2	NQ	CV13
CV23-266	FD	Sol	127,9	300	-65	565064,9	5928000,9	429,2	NQ	CV13
CV23-269	FD	Sol	83,0	200	-85	564434,9	5928019,4	401,6	NQ	CV13
CV23-270	FD	Sol	119,0	200	-45	564527,9	5927979,6	404,0	NQ	CV13
CV23-271	FD	Sol	149,2	110	-75	565068,5	5927999,1	429,0	NQ	CV13
CV23-276	FD	Sol	182,0	140	-45	565180,4	5928160,3	441,7	NQ	CV13
CV23-277	FD	Sol	287,0	200	-85	564528,6	5927980,6	404,1	NQ	CV13
CV23-280	FD	Sol	209,0	200	-45	565178,1	5928159,7	441,5	NQ	CV13
CV23-282	FD	Sol	184,9	70	-45	565181,4	5928163,8	441,8	NQ	CV13
CV23-286	FD	Sol	95,0	200	-45	564804,5	5927873,3	402,3	NQ	CV13
CV23-288	FD	Sol	314,0	0	-90	565180,8	5928163,4	441,8	NQ	CV13
CV23-293	FD	Sol	133,9	140	-45	565325,0	5928117,9	430,8	NQ	CV13
CV23-294	FD	Sol	170,2	200	-85	564804,9	5927874,2	402,3	NQ	CV13
CV23-299	FD	Sol	113,1	0	-90	565324,1	5928118,8	430,9	NQ	CV13
CV23-300	FD	Sol	146,2	200	-45	564715,7	5927915,2	404,2	NQ	CV13
CV23-301	FD	Sol	113,0	140	-45	565359,3	5928206,8	435,5	NQ	CV13
CV23-302	FD	Sol	125,0	200	-85	564716,3	5927916,3	404,2	NQ	CV13
CV23-305	FD	Sol	149,0	200	-60	564373,9	5928148,8	408,0	NQ	CV13
CV23-306	FD	Sol	209,0	140	-90	565358,6	5928207,5	435,6	NQ	CV13
CV23-309	FD	Sol	79,9	200	-45	564244,9	5928082,6	404,2	NQ	CV13
CV23-311	FD	Sol	421,9	140	-45	565394,5	5928309,7	414,3	NQ	CV13
CV23-312	FD	Sol	149,0	200	-90	564373,8	5928148,9	408,1	NQ	CV13
CV23-316	FD	Sol	164,0	200	-60	564278,9	5928174,3	406,9	NQ	CV13
CV23-318	FD	Sol	98,0	200	-90	564245,2	5928083,3	404,0	NQ	CV13
CV23-319	FD	Sol	149,1	200	-45	564147,1	5928113,7	400,9	NQ	CV13
CV23-320	FD	Sol	176,1	200	-90	564279,1	5928174,7	406,9	NQ	CV13
CV23-322	FD	Sol	404,1	140	-90	565393,9	5928310,4	414,9	NQ	CV13
CV23-323	FD	Sol	143,0	200	-60	564180,4	5928212,8	411,6	NQ	CV13
CV23-324	FD	Sol	197,2	200	-90	564147,4	5928114,3	400,9	NQ	CV13
CV23-328	FD	Sol	432,0	200	-45	564057,2	5928154,3	403,9	NQ	CV13
CV23-330	FD	Sol	215,1	200	-90	564180,7	5928213,2	412,1	NQ	CV13
CV23-332	FD	Sol	427,9	140	-45	565421,2	5928393,4	405,5	NQ	CV13
CV23-336	FD	Sol	149,0	200	-60	564091,2	5928247,1	412,0	NQ	CV13
CV23-339	FD	Sol	158,1	200	-90	564091,5	5928247,4	412,4	NQ	CV13
CV23-343	FD	Sol	194,2	200	-60	564000,8	5928282,3	408,5	NQ	CV13
CV23-346	FD	Sol	164,1	200	-90	564057,4	5928154,8	403,8	NQ	CV13
CV23-348	FD	Sol	386,0	140	-90	565420,9	5928393,8	405,3	NQ	CV13
CV23-350	FD	Sol	104,0	200	-45	563965,0	5928183,6	406,1	NQ	CV13
CV23-351	FD	Sol	164,1	200	-90	564000,9	5928282,6	408,4	NQ	CV13
CV23-353	FD	Sol	137,9	200	-90	563965,1	5928184,3	406,1	NQ	CV13
CV23-355	FD	Sol	245,0	200	-45	563865,2	5928215,9	401,4	NQ	CV13
CV23-356	FD	Sol	180,7	200	-60	563906,9	5928314,1	400,8	NQ	CV13
CV23-358	FD	Sol	311,2	140	-45	565552,3	5928455,0	394,9	NQ	CV13
CV23-360	FD	Sol	140,0	200	-90	563865,5	5928216,7	401,4	NQ	CV13
CV23-361	FD	Sol	208,8	200	-90	563907,1	5928314,9	400,7	NQ	CV13
CV23-365	FD	Sol	322,9	140	-90	565551,9	5928455,4	394,9	NQ	CV13
CV24-396	FD	Sol	357,1	140	-65	565052,7	5928112,1	434,0	NQ	CV13
CV24-397	FD	Sol	428,0	140	-45	565424,4	5928248,6	421,7	NQ	CV13
CV24-406	FD	Sol	128,0	70	-55	565054,1	5928112,6	434,1	NQ	CV13
CV24-411	FD	Sol	356,1	310	-70	565055,0	5928114,7	434,1	NQ	CV13
CV24-412	FD	Sol	348,4	140	-90	565423,8	5928249,4	421,5	NQ	CV13
CV24-417	FD	Sol	196,9	20	-45	565058,0	5928116,1	434,3	NQ	CV13
CV24-420	FD	Sol	305,0	200	-60	564988,6	5928082,2	429,5	NQ	CV13
CV24-421	FD	Sol	475,9	140	-45	565433,9	5928165,4	416,5	NQ	CV13
CV24-425	FD	Sol	209,0	200	-90	564988,8	5928082,7	429,4	NQ	CV13
CV24-427	FD	Sol	331,6	200	-60	564895,7	5928116,7	426,4	NQ	CV13
CV24-429	FD	Sol	515,2	140	-65	565433,8	5928165,9	416,3	NQ	CV13
CV24-432	FD	Sol	278,0	200	-90	564895,9	5928117,1	426,3	NQ	CV13
CV24-436	FD	Sol	220,9	200	-60	564799,1	5928146,2	422,6	NQ	CV13
CV24-439	FD	Sol	326,5	140	-45	565515,1	5928210,6	412,7	NQ	CV13
CV24-444	FD	Sol	248,0	200	-90	564799,0	5928146,2	422,6	NQ	CV13
CV24-446	FD	Sol	286,6	140	-90	565514,5	5928211,3	412,6	NQ	CV13
CV24-453	FD	Sol	160,9	140	-45	565199,0	5927986,7	422,8	NQ	CV13
CV24-454	FD	Sol	209,0	200	-60	564708,5	5928185,6	421,7	NQ	CV13
CV24-457	FD	Sol	143,0	140	-45	565145,6	5927920,0	407,6	NQ	CV13
CV24-461	FD	Sol	345,7	140	-45	565434,8	5928491,5	394,0	NQ	CV13
CV24-464	FD	Sol	262,9	200	-90	564708,7	5928186,2	421,6	NQ	CV13
CV24-470	FD	Sol	281,3	320	-80	565430,9	5928494,3	393,9	NQ	CV13
CV24-471	FD	Sol	212,1	200	-60	564613,7	5928220,3	420,4	NQ	CV13
CV24-477	FD	Sol	332,1	140	-45	565529,8	5928379,0	399,3	NQ	CV13
CV24-478	FD	Sol	248,0	200	-90	564613,9	5928220,6	420,3	NQ	CV13
CV24-483	FD	Sol	185,0	200	-60	564518,5	5928253,3	414,9	NQ	CV13
CV24-484	FD	Sol	263,2	140	-45	565645,4	5928423,4	392,3	NQ	CV13
CV24-487	FD	Sol	308,1	140	-45	565807,6	5928565,2	378,9	NQ	CV13
CV24-491	FD	Sol	248,0	200	-90	564518,7	5928253,8	415,0	NQ	CV13
CV24-492	FD	Sol	290,4	140	-45	565697,4	5928512,1	385,7	NQ	CV13
CV24-497	FD	Sol	230,0	200	-60	564427,0	5928280,4	409,6	NQ	CV13
CV24-498	FD	Sol	218,0	140	-45	565467,1	5928559,6	387,9	NQ	CV13
CV24-499	FD	Sol	176,2	320	-55	565803,9	5928569,8	379,0	NQ	CV13
CV24-506	FD	Sol	218,2	200	-90	564427,3	5928280,9	409,6	NQ	CV13
CV24-507	FD	Sol	187,0	0	-90	565466,6	5928560,1	387,7	NQ	CV13
CV24-508	FD	Sol	152,0	140	-45	565710,4	5928599,6	382,2	NQ	CV13
CV24-510	FD	Sol	239,0	270	-55	565458,5	5928561,1	387,8	NQ	CV13
CV24-511	FD	Sol	200,0	200	-60	564329,6	5928311,9	413,2	NQ	CV13
CV24-513	FD	Sol	171,2	320	-75	565707,2	5928604,4	381,9	NQ	CV13
CV24-518	FD	Sol	199,9	200	-90	564329,8	5928312,3	413,2	NQ	CV13
CV24-519	FD	Sol	248,0	140	-45	565599,7	5928537,4	385,4	NQ	CV13
CV24-520	FD	Sol	243,7	320	-60	565459,7	5928564,3	387,4	NQ	CV13
CV24-523	FD	Sol	203,2	200	-60	564237,2	5928354,7	414,2	NQ	CV13
CV24-524	FD	Sol	209,0	20	-60	565464,9	5928560,5	387,7	NQ	CV13
CV24-525	FD	Sol	161,0	320	-75	565596,8	5928540,8	385,1	NQ	CV13
CV24-529	FD	Sol	395,0	0	-90	565280	5928735,1	388,119	NQ	CV13
CV24-532	FD	Sol	386,4	0	-90	565628,7	5928931,0	402,9	NQ	CV13
CV24-535	FD	Sol	440,0	50	-65	565281,6	5928735,1	388,2	NQ	CV13
CV24-538	FD	Sol	370,2	130	-60	565631,2	5928931,1	403,7	NQ	CV13
CV24-539	FD	Sol	305,0	0	-65	565279,8	5928735,6	388,3	NQ	CV13
CV24-540	FD	Sol	314,0	200	-65	565629,2	5928929,5	403,2	NQ	CV13
CV24-543	FD	Sol	245,0	310	-65	565279,8	5928735,4	388,2	NQ	CV13
CV24-545	FD	Sol	311,0	230	-50	565627,9	5928929,8	403,2	NQ	CV13
CV24-546	FD	Sol	385,3	260	-65	565279,3	5928733,5	388,3	NQ	CV13
CV24-549	FD	Sol	344,0	0	-70	565629,5	5928932,4	403,4	NQ	CV13
CV24-550	FD	Sol	463,8	60	-60	565109,1	5928410,8	418,7	NQ	CV13
CV24-551	FD	Sol	329,9	90	-55	565813,6	5928741,7	384,3	NQ	CV13
CV24-554	FD	Sol	339,0	10	-60	565812,5	5928743,0	384,4	NQ	CV13
CV24-555	FD	Sol	416,0	130	-58	565108,9	5928408,5	419,2	NQ	CV13
CV24-556	FD	Sol	263,0	158	-45	565944,2	5928901,8	391,8	NQ	CV13
CV24-561	FD	Sol	443,1	0	-65	565107,0	5928411,2	418,7	NQ	CV13
CV24-565	FD	Sol	251,1	158	-45	566053,6	5928896,2	388,4	NQ	CV13
CV24-571	FD	Sol	236,1	90	-65	565032,3	5928630,7	398,2	NQ	CV13
CV24-572	FD	Sol	173,0	158	-45	565954,5	5928688,8	377,6	NQ	CV13
CV24-578	FD	Sol	218,0	158	-75	565954,1	5928689,3	377,4	NQ	CV13
CV24-579	FD	Sol	215,0	0	-90	565031,7	5928630,6	398,2	NQ	CV13
CV24-582	FD	Sol	227,2	10	-65	565031,2	5928632,1	398,3	NQ	CV13
CV24-583	FD	Sol	212,0	158	-45	566034,5	5928765,5	379,3	NQ	CV13
CV24-747	FD	Sol	281,0	20	-60	565266,8	5928409,4	412,5	NQ	CV13
CV24-754	FD	Sol	235,9	280	-65	565288,0	5928612,6	390,0	NQ	CV13
CV24-757	FD	Sol	305,3	70	-45	565269,4	5928408,3	412,8	NQ	CV13
CV24-761	FD	Sol	227,1	0	-90	565289,2	5928610,8	390,0	NQ	CV13
CV24-762	FD	Sol	340,9	120	-45	565268,2	5928406,7	413,2	NQ	CV13
CV24-763	FD	Sol	407,4	150	-65	565430,9	5928778,7	389,3	NQ	CV13
CV24-768	FD	Sol	284,0	240	-45	565288,4	5928610,3	390,1	NQ	CV13
CV24-770	FD	Sol	220,9	0	-90	565129,6	5928730,6	395,0	NQ	CV13
CV24-771	FD	Sol	164,3	0	-90	565267,5	5928407,2	413,1	NQ	CV13
CV24-773	FD	Sol	200,0	35	-55	565291,6	5928615,0	389,7	NQ	CV13
CH22-008	RA	Sol	3,0	134	-10	565327,4	5927991,9	412,9	n/a	CV13
CH22-009	RA	Sol	3,5	314	-20	565327,4	5927991,9	412,9	n/a	CV13
CH22-010	RA	Sol	5,2	341	-20	565319,8	5927982,1	412,8	n/a	CV13
CH22-011	RA	Sol	1,5	164	-7	565290,2	5927974,0	411,6	n/a	CV13
CH22-012	RA	Sol	5,3	344	-18	565290,2	5927974,0	411,6	n/a	CV13
CH22-013	RA	Sol	2,5	168	-13	565276,5	5927969,0	409,5	n/a	CV13
CH22-014	RA	Sol	2,8	348	-10	565276,5	5927969,0	409,5	n/a	CV13
CH22-015	RA	Sol	1,3	151	-20	565261,4	5927948,5	406,3	n/a	CV13
CH22-016	RA	Sol	0,8	331	-5	565261,4	5927948,5	406,3	n/a	CV13
CH22-017	RA	Sol	13,1	161	-15	565008,4	5927781,9	396,5	n/a	CV13
CH22-018	RA	Sol	1,6	7	-5	564999,3	5927781,8	397,9	n/a	CV13
CH22-019	RA	Sol	8,9	187	-10	564999,3	5927781,8	397,9	n/a	CV13
CH22-020	RA	Sol	3,5	1	-10	564958,2	5927787,0	398,7	n/a	CV13
CH22-021	RA	Sol	3,6	181	-10	564958,2	5927787,0	398,7	n/a	CV13
CH22-022	RA	Sol	8,4	14	-15	564933,1	5927793,5	397,7	n/a	CV13
CH22-023	RA	Sol	3,0	356	-30	564859,2	5927784,0	392,7	n/a	CV13
CH22-024	RA	Sol	5,8	176	-10	564859,2	5927784,0	392,7	n/a	CV13
CH22-025	RA	Sol	4,9	185	-20	563820,5	5928027,6	401,3	n/a	CV13
CH22-026	RA	Sol	9,2	15	-20	563820,5	5928027,6	401,3	n/a	CV13
CH22-027	RA	Sol	3,5	2	-10	564543,7	5927827,8	394,5	n/a	CV13
CH22-028	RA	Sol	1,6	182	-25	564543,7	5927827,8	394,5	n/a	CV13
CH22-029	RA	Sol	3,8	344	-8	564430,7	5927891,8	400,2	n/a	CV13
CH22-030	RA	Sol	1,1	164	-25	564430,7	5927891,8	400,2	n/a	CV13
CH22-031	RA	Sol	3,1	340	-20	564313,4	5927935,4	402,1	n/a	CV13
CH22-032	RA	Sol	1,2	160	-5	564313,4	5927935,4	402,1	n/a	CV13
CH22-033	RA	Sol	1,7	349	-15	564317,7	5927922,5	403,6	n/a	CV13
CH22-034	RA	Sol	1,5	169	-25	564317,7	5927922,5	403,6	n/a	CV13
CH22-035	RA	Sol	1,6	166	-10	564318,2	5927920,4	403,4	n/a	CV13
CH22-036	RA	Sol	9,3	340	-10	564229,2	5927961,3	403,6	n/a	CV13
CH22-037	RA	Sol	4,8	160	-5	564229,2	5927961,3	403,6	n/a	CV13
CH23-058	RA	Sol	6,7	200	-20	564428,8	5927877,0	397,6	n/a	CV13
CH23-059	RA	Sol	16,7	185	-25	564395,4	5927899,8	401,0	n/a	CV13
CH23-060	RA	Sol	5,1	200	-10	564381,8	5927886,9	398,6	n/a	CV13
CH23-061	RA	Sol	13,4	200	-15	564356,1	5927920,0	402,7	n/a	CV13
CH23-062	RA	Sol	14,9	180	-15	565813,8	5928472,6	379,6	n/a	CV13
CH23-063	RA	Sol	8,5	180	-21	565793,4	5928462,2	380,7	n/a	CV13
CH23-064	RA	Sol	13,9	160	-15	565774,8	5928454,4	382,6	n/a	CV13
CH23-065	RA	Sol	27,9	180	-15	565757,6	5928430,0	384,6	n/a	CV13
CH23-066	RA	Sol	11,9	180	-10	565743,4	5928420,7	386,2	n/a	CV13
CH23-067	RA	Sol	4,5	180	-15	565668,3	5928403,0	390,8	n/a	CV13
CH23-068	RA	Sol	6,2	148	-18	565459,7	5928331,7	404,0	n/a	CV13
CH23-069	RA	Sol	6,8	26	-36	565393,2	5928283,7	418,1	n/a	CV13
CH23-070	RA	Sol	3,7	5	-5	565414,5	5928118,5	414,7	n/a	CV13
CH23-071	RA	Sol	6,4	160	-25	565358,5	5928074,7	415,8	n/a	CV13
CH24-072	RA	Sol	1,7	2	-5	563771,9	5928048,3	399,7	n/a	CV13
CH24-073	RA	Sol	6,3	5	-2	563799,8	5928042,7	401,2	n/a	CV13
CH24-074	RA	Sol	5,9	192	0	563813,3	5928061,1	400,0	n/a	CV13
CH24-075	RA	Sol	9,1	193	0	563874,6	5928029,5	394,3	n/a	CV13
CH24-076	RA	Sol	15,0	194	-5	563871,0	5928024,7	395,1	n/a	CV13
CH24-077	RA	Sol	1,8	206	-40	563957,0	5927996,4	390,2	n/a	CV13
CH24-078	RA	Sol	5,6	183	-19	564022,9	5927993,7	394,0	n/a	CV13
CH24-079	RA	Sol	11,0	194	-5	564100,6	5927981,6	398,9	n/a	CV13
CH24-080	RA	Sol	8,9	189	0	564210,7	5927964,2	399,3	n/a	CV13
CH24-081	RA	Sol	6,4	208	-2	564248,0	5927961,9	402,0	n/a	CV13
CH24-082	RA	Sol	3,4	195	-30	564462,6	5927864,0	392,8	n/a	CV13
CH24-083	RA	Sol	20,1	203	-5	564555,1	5927846,2	392,6	n/a	CV13
CH24-084	RA	Sol	7,8	210	-5	564542,6	5927853,1	392,3	n/a	CV13
CH24-085	RA	Sol	8,4	211	-5	564524,5	5927840,3	392,3	n/a	CV13
CH24-086	RA	Sol	18,8	200	0	564848,3	5927794,0	388,5	n/a	CV13
CH24-087	RA	Sol	14,6	142	-5	565392,2	5928063,3	414,6	n/a	CV13
CH24-088	RA	Sol	11,3	145	-5	565432,1	5928320,3	405,0	n/a	CV13
CH24-089	RA	Sol	1,1	140	-5	565418,1	5928300,1	409,9	n/a	CV13
(1) Système de coordonnées NAD83/UTM zone 18N; (2) FD = forage au diamant, RA = rainure; (3) Les azimuts et les inclinaisons présentés pour les FD sont ceux « planifiés » et pourraient varier au collet/en fond de trou.

Annexe 1 – Tableau 1 du Code du JORC 2012 (Règle d’inscription 5.8.2 de l’ASX)

Section 1 – Techniques et données d’échantillonnage

Critère	Explication du Code du JORC	Commentaires
Techniques d’échantillonnage	·       Nature et qualité de l’échantillonnage (p. ex. : rainures coupées, éclats rocheux prélevés au hasard, ou outils de mesure spécialisés spécifiques conformes aux normes de l’industrie et appropriés pour les minéraux à l’étude, tels que les sondes gamma en fond de trou ou les appareils XRF portables, etc.). Ces exemples ne doivent pas être considérés comme étant limitatifs du sens général de l’échantillonnage. ·       Inclure une référence aux mesures prises pour assurer la représentativité des échantillons et à l’étalonnage approprié de tout outil ou système de mesure utilisé. ·       Aspects de la détermination de la minéralisation qui sont importants dans le cadre du rapport public. ·       Dans les cas où des travaux « conformes aux normes de l’industrie » ont été effectués, cela serait relativement simple (p. ex. : « du forage à circulation inverse a été utilisé pour obtenir des échantillons de 1 m à partir desquels 3 kg ont été pulvérisés pour produire une charge de 30 g pour pyroanalyse »). Dans d’autres cas, des explications plus détaillées peuvent s’avérer nécessaires, par exemple en présence d’or grossier qui cause des problèmes d’échantillonnage inhérents. Dans le cas de substances ou de types de minéralisation inhabituels (p. ex. : nodules sous-marins), la divulgation d’informations détaillées peut être justifiée.	·      Les protocoles d’échantillonnage des carottes de forage sont conformes aux pratiques courantes de l’industrie. ·      L’échantillonnage des carottes de forage a été guidé par les lithologies déterminées lors de la diagraphie géologique (c.-à-d., par un géologue). Tous les intervalles de pegmatite ont été échantillonnés dans leur intégralité (demi-carottes), peu importe si de la minéralisation en spodumène avait été notée ou non (afin d’assurer une approche d’échantillonnage non biaisée), en plus de ~1 à 3 m d’échantillonnage dans l’encaissant adjacent (selon la longueur de l’intervalle de pegmatite) afin de bien délimiter les extrémités de la pegmatite échantillonnée. ·      La longueur minimum des échantillons individuels est typiquement de 0,5 m et la longueur maximum est typiquement de 2,0 m. La longueur ciblée pour les échantillons individuels de pegmatite est de 1,0 à 1,5 m. ·      Toutes les carottes de forage sont orientées selon la foliation maximum avant d’être diagraphiées et échantillonnées et sont sciées en demi-carottes; une moitié du carottage est prélevée pour analyse et l’autre demi-carotte est laissée dans la boîte comme témoin. ·      Les échantillons de carottes de forage prélevés des sondages de 2021 ont été expédiés chez Activation Laboratories à Ancaster (Ontario) pour une préparation standard des échantillons (code RX1) incluant le concassage à 80 % passant 10 mesh, suivi d’une division à l’aide d’un diviseur à riffles pour prélever une fraction de 250 g qui était ensuite pulvérisée à 95 % passant 105 microns. Toutes les pulpes d’échantillons de carottes de forage de 2021 ont été analysées au même laboratoire pour plusieurs éléments (incluant le lithium), par dissolution à quatre acides avec finition par ICP-OES (code 1F2) et pour le tantale par INAA (code 5B), et tout échantillon montrant une teneur de plus de 8 000 ppm Li par la méthode 1F2 était réanalysé pour le Li (code 8-4 Acid ICP). ·      Les échantillons de carottes de forage prélevés des sondages de 2022 et 2023, de CV22-015 à CV23-107, ont été expédiés aux laboratoires de SGS Canada soit à Lakefield (Ontario) pour la vaste majorité, Sudbury (Ontario) (CV22-028, 029, 030) ou Burnaby (Colombie-Britannique) (CV22-031, 032, 033 et 034) pour préparation standard des échantillons (code PRP89) incluant un séchage à 105°C, concassage à 75 % passant 2 mm, division dans un diviseur à riffles pour prélever une fraction de 250 g, et pulvérisation à 85 % passant 75 microns. Les échantillons de carottes de forage prélevés des sondages de 2023, CV23-108 à 365, ont été expédiés aux laboratoires de SGS Canada à Val-d’Or (Québec) pour préparation standard des échantillons (code PRP89). ·      Les échantillons de carottes de forage prélevés des sondages de 2024 ont été expédiés aux laboratoires de SGS Canada à Val-d’Or (Québec) ou à Radisson (Québec) pour préparation des échantillons (code PRP90 spécial), incluant un séchage à 105°C, concassage à 90 % passant 2 mm, division dans un diviseur à riffles pour prélever une fraction de 250 g, et pulvérisation à 85 % passant 75 microns. ·      Toutes les pulpes d’échantillons de carottes de forage de 2022, 2023 et 2024 ont été expédiées par voie aérienne aux laboratoires de SGS Canada à Burnaby (Colombie-Britannique), où les échantillons ont été homogénéisés et par la suite analysés pour plusieurs éléments (incluant Li et Ta) par fusion au peroxyde de sodium avec finition par ICP-AES/MS (codes GE_ICP91A50 et GE_IMS91A50). ·      L’échantillonnage en rainures a été effectué selon les meilleures pratiques de l’industrie le long de rainures de 3 à 5 cm de large sciées en travers des affleurements de pegmatite là où c’était possible, perpendiculairement à l’orientation interprétée de la pegmatite. Les échantillons ont été prélevés à intervalles contigus de ~0,5 m à 1 m en notant l’orientation de la rainure et les coordonnées GPS au début et à la fin de la rainure. ·      Tous les échantillons en rainures prélevés ont été expédiés aux laboratoires de SGS Canada à Lakefield (Ontario) ou à Val-d’Or (Québec) pour préparation standard. Les pulpes ont été analysées aux laboratoires de SGS Canada soit à Lakefield (Ontario) (2017) ou à Burnaby (Colombie-Britannique) (2022, 2023 et 2024), pour plusieurs éléments (incluant Li et Ta) par fusion au peroxyde de sodium avec finition par ICP-AES/MS.
Techniques de forage	·       Type de forage (p. ex. : carottage, circulation inverse, marteau hors trou, rotatif à air comprimé, mototarière, Bangka, sonique, etc.) et détails (p. ex. : diamètre du carottage, tubage triple ou standard, profondeur de la transition au forage au diamant, trépan d’échantillonnage en fond de trou ou autre type, si le carottage est orienté et dans un tel cas, par quelle méthode, etc.).	·      Tous les sondages ont été forés par forage au diamant carotté de calibre NQ, NQ3 ou HQ. Le carottage n’était pas orienté. Toutefois des levés de télémétrie optique-acoustique (OTV-ATV) ont été effectués à différentes profondeurs dans de nombreux sondages pour évaluer la structure globale. ·      L’échantillonnage de rainures continues en affleurement, combiné aux données de localisation d’un même degré de précision que les données de localisation des sondages, permet de traiter les rainures comme des sondages horizontaux aux fins de la modélisation et de l’estimation des ressources.
Récupération des échantillons de forage	·       Méthode d’enregistrement et d’évaluation de la récupération des échantillons de carottage et d’éclats rocheux et des résultats évalués. ·       Mesures prises pour maximiser la récupération des échantillons et assurer la nature représentative des échantillons. ·       S’il existe un lien entre la récupération et la teneur des échantillons et si un biais d’échantillonnage peut s’être produit en raison de la perte ou du gain préférentiel de matériaux fins ou grossiers.	·      Toutes les carottes de forage ont fait l’objet d’une diagraphie géotechnique conforme aux pratiques courantes de l’industrie, incluant TCR, RQD, ISRM et Q-Method (depuis le milieu de l’hiver 2023). La récupération du carottage dépasse typiquement 90 %. ·      Les échantillons en rainures n’ont pas fait l’objet d’une diagraphie géotechnique. La récupération des rainures était à toutes fins pratiques de 100 %.
Diagraphie	·       Si les échantillons de carottage et d’éclats rocheux ont été géologiquement et géotechniquement diagraphiés à un niveau de détail suffisant pour étayer une estimation de ressources minérales, des études minières et des études métallurgiques appropriées. ·       Si la diagraphie est de nature qualitative ou quantitative. Photographies du carottage (ou des tranchées, des rainures, etc.). ·       La longueur totale et le pourcentage des intervalles pertinents diagraphiés.	·      Sur réception à la carothèque, toutes les carottes de forage sont replacées dans l’ordre, orientées selon la foliation maximum, marquées au mètre, et font l’objet d’une diagraphie géotechnique (incluant la structure), des patrons d’altération, de la géologie et de chaque échantillon sur une base individuelle. Des photos des boîtes de carottes sont aussi prises pour toutes les carottes de forage récupérées, peu importe la présence perçue ou non de minéralisation. Des mesures de la densité relative de la pegmatite ont aussi été prises à intervalles systématiques pour toutes les carottes de forage de pegmatite en utilisant la méthode d’immersion dans l’eau, ainsi que pour une sélection de carottes de forage des roches encaissantes. ·      Les échantillons en rainures ont été géologiquement diagraphiés dès le prélèvement sur la base des échantillons individuels. Les échantillons en rainures n’ont pas fait l’objet d’une diagraphie géotechnique. ·      La diagraphie est de nature qualitative et inclut des estimations de la granulométrie du spodumène, des inclusions et de la minéralogie. ·      Ces pratiques de diagraphie sont conformes ou supérieures aux pratiques courantes actuelles de l’industrie.
Techniques de sous-échantillonnage et préparation des échantillons	·       S’il s’agit de carottes de forage, si elles ont été fendues ou sciées et si des quarts, des moitiés ou des carottes entières ont été prélevés. ·       S’il ne s’agit pas de carottes de forage, si le matériel a été divisé à l’aide d’un diviseur à riffles, d’un tube d’échantillonnage ou d’un diviseur rotatif, etc., et s’il a été échantillonné humide ou sec. ·       Pour tous les types d’échantillons, la nature, la qualité et la pertinence de la technique de préparation des échantillons. ·       Procédures de contrôle de la qualité adoptées pour toutes les étapes de sous-échantillonnage afin de maximiser la représentativité des échantillons. ·       Mesures prises pour s’assurer que l’échantillonnage est représentatif du matériel prélevé in situ, incluant par exemple les résultats de duplicatas de terrain ou de la deuxième demi-carotte. ·       Si la taille des échantillons est appropriée en fonction de la granulométrie du matériel échantillonné.	·      L’échantillonnage des carottes de forage est conforme aux meilleures pratiques de l’industrie. Les carottes de forage ont été sciées en deux; une moitié du carottage était expédiée pour analyse géochimique et l’autre demi-carotte laissée dans la boîte comme témoin. Le même côté de la carotte était échantillonné afin de maintenir la représentativité. ·      Les rainures ont été sciées et la totalité de la rainure a été expédiée pour analyse en échantillons représentant des intervalles de ~0,5 à 1,0 m. ·      La taille des différents échantillons est considérée appropriée pour le type de matériel analysé. ·      Un protocole d’assurance-qualité et de contrôle de la qualité (AQCQ) conforme aux meilleures pratiques de l’industrie a été intégré aux programmes de forage et comprenait l’insertion systématique de blancs (quartz) et de matériaux de référence certifiés dans les lots d’échantillons, ainsi que le prélèvement de duplicatas sous forme de quarts de carottes (jusqu’au sondage CV23-190 uniquement), selon un taux d’environ 5 % chacun. De plus, l’analyse de duplicatas d’échantillons sous forme de fractions de pulpes et de fractions de matériel concassé (jusqu’au sondage CV23-365 uniquement) a été effectuée pour évaluer la précision analytique à différentes étapes du processus de préparation en laboratoire, et des duplicatas externes (secondaires) sous forme de fractions de pulpes ont été préparés par le laboratoire principal pour analyse de vérification et validation ultérieure à un laboratoire secondaire (SGS Canada en 2021, et ALS Canada en 2022, 2023 et 2024). Tous les protocoles employés sont considérés appropriés pour le type d’échantillons et la nature de la minéralisation et sont considérés comme étant l’approche optimale pour maintenir la représentativité lors de l’échantillonnage.
Qualité des données d’analyse et des tests en laboratoire	·       La nature, la qualité et la pertinence des procédures d’analyse et de laboratoire utilisées et si la technique est considérée comme partielle ou totale. ·       Pour les outils géophysiques, les spectromètres, les appareils XRF portables, etc., les paramètres utilisés pour déterminer l’analyse, incluant la marque et le modèle de l’instrument, les temps de lecture, les facteurs d’étalonnage appliqués et leur dérive, etc. ·       Nature des procédures de contrôle de la qualité adoptées (p. ex. : étalons, blancs, duplicatas, vérifications de laboratoires externes) et si des niveaux d’exactitude (c’est-à-dire absence de biais) et de précision acceptables ont été établis.	·      Les échantillons de carottes de forage prélevés des sondages de 2021 ont été expédiés chez Activation Laboratories à Ancaster (Ontario) pour une préparation standard des échantillons (code RX1) incluant le concassage à 80 % passant 10 mesh, suivi d’une division à l’aide d’un diviseur à riffles pour prélever une fraction de 250 g qui était ensuite pulvérisée à 95 % passant 105 microns. Toutes les pulpes d’échantillons de carottes de forage de 2021 ont été analysées au même laboratoire pour plusieurs éléments (incluant le lithium), par dissolution à quatre acides avec finition par ICP-OES (code 1F2) et pour le tantale par INAA (code 5B), et tout échantillon montrant une teneur de plus de 8 000 ppm Li par la méthode 1F2 était réanalysé pour le Li (code 8-4 Acid ICP). ·      Les échantillons de carottes de forage prélevés des sondages de 2022 et 2023, de CV22-015 à CV23-107, ont été expédiés aux laboratoires de SGS Canada soit à Lakefield (Ontario) pour la vaste majorité, Sudbury (Ontario) (CV22-028, 029, 030) ou Burnaby (Colombie-Britannique) (CV22-031, 032, 033 et 034) pour préparation standard des échantillons (code PRP89) incluant un séchage à 105°C, concassage à 75 % passant 2 mm, division dans un diviseur à riffles pour prélever une fraction de 250 g, et pulvérisation à 85 % passant 75 microns. Les échantillons de carottes de forage prélevés des sondages de 2023, CV23-108 à 365, ont été expédiés aux laboratoires de SGS Canada à Val-d’Or (Québec) pour préparation standard des échantillons (code PRP89). ·      Les échantillons de carottes de forage prélevés des sondages de 2024 ont été expédiés aux laboratoires de SGS Canada à Val-d’Or (Québec) ou à Radisson (Québec) pour préparation des échantillons (code PRP90 spécial), incluant un séchage à 105°C, concassage à 90 % passant 2 mm, division dans un diviseur à riffles pour prélever une fraction de 250 g, et pulvérisation à 85 % passant 75 microns. ·      Toutes les pulpes d’échantillons de carottes de forage de 2022, 2023 et 2024 ont été expédiées par voie aérienne aux laboratoires de SGS Canada à Burnaby (Colombie-Britannique), où les échantillons ont été homogénéisés et par la suite analysés pour plusieurs éléments (incluant Li et Ta) par fusion au peroxyde de sodium avec finition par ICP-AES/MS (codes GE_ICP91A50 et GE_IMS91A50). ·      Tous les échantillons en rainures prélevés ont été expédiés aux laboratoires de SGS Canada à Lakefield (Ontario) ou Val-d’Or (Québec) pour préparation standard. Les pulpes ont été analysées aux laboratoires de SGS Canada soit à Lakefield (Ontario) (2017) ou à Burnaby (Colombie-Britannique) (2022, 2023 et 2024), pour plusieurs éléments (incluant Li et Ta) par fusion au peroxyde de sodium avec finition par ICP-AES/MS. ·      La Société se fie sur ses propres protocoles d’AQCQ internes (utilisation systématique de blancs, de matériaux de référence certifiés et de vérifications externes) ainsi qu’aux protocoles d’AQCQ internes du laboratoire. ·      Tous les protocoles employés sont considérés appropriés pour le type d’échantillons et la nature de la minéralisation et sont considérés comme étant l’approche optimale pour maintenir la représentativité lors de l’échantillonnage.
Vérification de l’échantillonnage et de l’analyse	·       Vérification des intersections importantes par du personnel indépendant ou par d’autres employés de l’entreprise. ·       Utilisation de sondages jumelés. ·       Documentation des données primaires, des procédures de saisie des données, et des protocoles de vérification et d’entreposage des données (physique et électronique). ·       Discussion de tout ajustement apporté aux données d’analyse.	·      Les intervalles sont examinés et compilés par le VP à l’exploration et le directeur de projet avant la divulgation, incluant un examen des données analytiques des échantillons d’AQCQ internes de la Société. ·      Aucun sondage jumelé n’a été foré, mis à part plusieurs sondages qui ont été réimplantés à un calibre de carottage différent ou lors de la perte prématurée d’un sondage en raison des conditions. ·      La saisie de données se fait à l’aide du logiciel MX Deposit, où les données de la diagraphie des carottes de forage sont entrées directement dans le logiciel pour stockage, incluant l’importation directe des certificats d’analyse du laboratoire sur réception. La Société a mis en place différents protocoles d’AQCQ sur place et par la suite pour assurer l’intégrité et l’exactitude des données. ·      Les ajustements apportés aux données comprennent la présentation du lithium et du tantale sous forme d’oxydes alors qu’ils sont présentés sous forme d’éléments dans les certificats d’analyse. Les formules utilisées sont : Li2O = Li × 2,153, Ta2O5 = Ta × 1,221, et Cs2O = Cs × 1,0602.
Localisation des points de données	·       Exactitude et qualité des levés utilisés pour localiser les sondages (levés des collets et en fond de trou), les tranchées, les excavations minières et autres emplacements utilisés dans l’estimation de ressources minérales. ·       Spécification du système de grille utilisé. ·       Qualité et adéquation du contrôle topographique.	·      Tous les collets de forage et chacune des extrémités des rainures ont été arpentés à l’aide d’un appareil RTK Topcon GR-5 ou RTK Trimble Zephyr 3, à l’exception d’un petit nombre de sondages/rainures. ·      Le système de coordonnées utilisé est UTM NAD83 Zone 18. ·      La Société a réalisé un levé LiDAR et orthophotographique à l’échelle de la propriété en août 2022, qui procure un contrôle topographique de grande qualité. ·      La qualité et l’exactitude des contrôles topographiques sont considérées adéquates pour le stade d’exploration avancée et de développement, incluant pour une estimation de ressources minérales.
Espacement et répartition des données	·       Espacement des données aux fins de la présentation des résultats d’exploration. ·       Si l’espacement et la répartition des données sont suffisants pour établir le degré de continuité géologique et des teneurs approprié pour la procédure d’estimation des ressources minérales et des réserves de minerai et pour les classifications appliquées. ·       Si les échantillons ont été regroupés en composites.	·      À CV5, l’espacement entre les collets des sondages est principalement établi en fonction d’une grille. Plusieurs collets sont typiquement implantés au même site de forage à des orientations différentes, de manière à obtenir des points de percée dans la pegmatite espacés de ~50 m (catégorie indiquée) à 100 m (catégorie présumée). ·      À CV13, l’espacement entre les sondages est en partie établi en fonction d’une grille (avec un espacement de ~100 m) et en partie établi en éventail, où de multiples sondages sont implantés à partir d’un même site de forage. Par conséquent, la localisation des collets et l’orientation des sondages peuvent être très variables, reflétant l’orientation variable du corps de pegmatite latéralement. Un espacement entre les points de percée dans la pegmatite de ~50 m (catégorie indiquée) à 100 m (catégorie présumée) est ciblé. ·      Compte tenu de la nature de la minéralisation et de la continuité de la modélisation géologique, l’espacement entre les sondages est suffisant pour étayer une ERM. ·      La longueur des échantillons de carottes de forage varie typiquement entre 0,5 et 2,0 m et est de ~1,0 à 1,5 m en moyenne. L’échantillonnage est continu sur toute la pegmatite recoupée en sondage. ·      Les échantillons de carottes de forage ne sont pas regroupés en composites lors du prélèvement ni lors de l’analyse.
Orientation des données par rapport aux structures géologiques	·       Si l’orientation de l’échantillonnage permet d’obtenir un échantillonnage non biaisé des structures possibles et la mesure dans laquelle cela est connu, compte tenu du type de gîte. ·       Si la relation entre l’orientation de forage et l’orientation des principales structures minéralisées est considérée comme ayant introduit un biais d’échantillonnage, cela doit être évalué et signalé selon son importance.	·      Aucun biais d’échantillonnage n’est anticipé en fonction de la structure au sein du corps minéralisé. ·      Les principaux corps minéralisés sont relativement non déformés et très compétents, mais sont sous l’effet d’un contrôle structural important. ·      À CV5, le corps minéralisé principal et les lentilles adjacentes sont fortement inclinés, ce qui génère des angles d’intersection obliques par rapport aux épaisseurs réelles qui varient en fonction de l’angle d’inclinaison du sondage et de l’orientation de la pegmatite au point d’intersection, c’est-à-dire que le pendage du corps minéralisé pegmatitique présente des variations latérales et verticales de telle sorte que l’épaisseur réelle n’est pas toujours apparente jusqu’à ce que plusieurs sondages aient été forés (selon un espacement approprié) le long d’une section en particulier. ·      À CV13, le corps de pegmatite principal montre une orientation variable faiblement inclinée vers le nord.
Sécurité des échantillons	·       Mesures prises pour assurer la sécurité des échantillons.	·      Les échantillons ont été prélevés par le personnel de la Société ou ses consultants en respectant les protocoles de prélèvement et de manipulation des échantillons spécifiques au projet. Les échantillons de carottes de forage ont été ensachés, placés dans des supersacs de plus grande capacité pour plus de sécurité, accumulés sur des palettes et expédiés par un transporteur tiers ou directement par des représentants de la Société au laboratoire désigné de préparation des échantillons (Ancaster (Ontario) en 2021; Sudbury (Ontario), Burnaby (Colombie-Britannique) et Lakefield (Ontario) en 2022; Lakefield (Ontario) en 2023; Val-d’Or (Québec) en 2023 et 2024; et Radisson (Québec) en 2024), et ont fait l’objet d’un suivi durant l’expédition ainsi qu’une documentation de la chaîne de possession. À leur arrivée au laboratoire, les échantillons ont été comparés au manifeste d’expédition pour confirmer la présence de tous les échantillons. Au laboratoire, les sacs d’échantillons ont été examinés pour éliminer la possibilité qu’ils aient été trafiqués. À plusieurs occasions en 2022, SGS Canada a expédié des échantillons dans une installation de préparation de SGS Canada différente de celle qui avait été prévue par la Société (Sudbury (Ontario) et Burnaby (Colombie-Britannique) en 2022).
Audits ou examens	·       Les résultats de tout audit ou examen des techniques et des données d’échantillonnage.	·      Un examen des procédures d’échantillonnage du programme de forage de l’automne 2021 de la Société (CF21-001 à 004) et du programme de forage de l’hiver 2022 (CV22-015 à 034) a été complété par une personne compétente indépendante et ces procédures ont été jugées adéquates et acceptables à titre de meilleures pratiques de l’industrie (voir discussion dans le rapport technique intitulé « NI 43-101 Technical Report on the Corvette Property, Quebec, Canada » préparé par Alex Knox, M. Sc., P.Geo., publié le 27 juin 2022). ·      Un examen des procédures d’échantillonnage jusqu’au programme de forage de l’hiver 2024 de la Société (jusqu’au sondage CV24-526 inclusivement) a été complété par une personne compétente indépendante en lien avec l’ERM (pegmatites CV5 et CV13) et ces procédures ont été jugées adéquates et acceptables à titre de meilleures pratiques de l’industrie (voir discussion dans le rapport technique intitulé « NI 43‑101 Technical Report, Preliminary Economic Assessment for the Shaakichiuwaanaan Project, James Bay Region, Quebec, Canada » préparé par Todd McCracken, P.Geo., Hugo Latulippe, P.Eng., Shane Ghouralal, P.Eng., MBA, et Luciano Piciacchia, P.Eng., Ph.D., de BBA Engineering Ltd, Ryan Cunningham, M.Eng., P.Eng., de Primero Group Americas Inc., et Nathalie Fortin, P.Eng., M.Env., de WSP Canada Inc., publié le 12 septembre 2024 avec une date d’effet au 21 août 2024). ·      De plus, la Société examine et évalue continuellement ses procédures afin de les optimiser et d’assurer la conformité à toutes les étapes du prélèvement et de la manipulation des données d’échantillonnage.

 

Section 2 – Présentation des résultats d’exploration

Critère	Explication du Code du JORC	Commentaires
Statut des titres miniers et des titres de propriété	·       Type, nom/numéro de référence, emplacement et droit de propriété incluant les ententes ou les enjeux importants avec des tierces parties comme des coentreprises, des partenariats, des redevances dérogatoires, des droits autochtones, des sites historiques, des contextes en milieu sauvage ou dans un parc national et le contexte environnemental. ·       La sécurité du titre détenu au moment de la publication, ainsi que tout obstacle connu à l’obtention d’un permis d’exploitation dans le secteur.	·       La propriété Shaakichiuwaanaan (auparavant connue sous le nom de « Corvette ») est constituée de 463 claims désignés sur carte situés dans la région de la Baie-James au Québec, enregistrés au nom de Lithium Innova inc., une filiale à part entière de Métaux de Batteries Patriot inc. La limite nord du bloc de claims principal qui forme la propriété se trouve à environ 6 km au sud de la route Transtaïga et du corridor d’infrastructures des lignes électriques. La pegmatite à spodumène CV5 est accessible à longueur d’année via une route praticable en toutes saisons et est située à environ 13,5 km au sud de la route régionale Transtaïga praticable à l’année et du corridor des infrastructures de lignes électriques. Les pegmatites à spodumène CV13 et CV9 sont situées à environ 3 km à l’ouest-sud-ouest et à 14 km à l’ouest de CV5, respectivement. ·       La Société détient une participation de 100 % dans la propriété, sous réserve de différentes obligations de redevances découlant des ententes d’acquisition d’origine. DG Resources Management est titulaire d’une redevance de 2 % NSR (aucun rachat) sur 76 claims, D.B.A. Canadian Mining House est titulaire d’une redevance de 2 % NSR sur 50 claims (rachat d’une moitié pour 2 M$), Redevances Aurifères Osisko est titulaire d’une redevance variable de 1,5 % à 3,5 % NSR sur les métaux précieux et de 2 % NSR sur tous les autres produits, sur 111 claims, et Exploration Azimut est titulaire d’une redevance de 2 % NSR sur 39 claims. ·       La propriété ne couvre aucune aire environnementale particulièrement sensible ni aucun parc ou site historique à la connaissance de la Société. Il n’y a aucun empêchement connu aux activités sur la propriété, mis à part la saison de la chasse aux oies (typiquement de la mi-avril à la mi-mai), pendant laquelle les communautés ont demandé à ce qu’il n’y ait pas d’hélicoptère survolant le secteur, et la possibilité de feux de forêt selon la saison, l’envergure des feux et leur emplacement. ·      Les dates d’échéance des claims s’échelonnent entre septembre 2025 et juillet 2027.
Exploration effectuée par d’autres parties	·       Reconnaissance et évaluation de l’exploration effectuée par d’autres parties.	·       Aucun résultat d’analyse de carottes de forage provenant d’autres parties n’est divulgué dans les présentes. ·      Le plus récent examen indépendant de la propriété est un rapport technique intitulé « NI 43 101 Technical Report, Preliminary Economic Assessment for the Shaakichiuwaanaan Project, James Bay Region, Quebec, Canada », préparé par Todd McCracken, P.Geo., Hugo Latulippe, P.Eng., Shane Ghouralal, P.Eng., MBA, et Luciano Piciacchia, P.Eng., Ph.D., de BBA Engineering Ltd, Ryan Cunningham, M.Eng., P.Eng., de Primero Group Americas Inc., et Nathalie Fortin, P.Eng., M.Env., de WSP Canada Inc., publié le 12 septembre 2024 avec une date d’effet au 21 août 2024.
Géologie	·       Type de gîte, contexte géologique et style de minéralisation.	·       La propriété couvre une grande portion de la ceinture de roches vertes du Lac Guyer, considérée comme faisant partie de la plus grande ceinture de roches vertes de La Grande, et est dominée par des roches volcaniques métamorphisées au faciès des amphibolites. Le bloc de claims couvre principalement des roches du Groupe de Guyer (amphibolites, formations de fer, volcanites intermédiaires à mafiques, péridotites, pyroxénites, komatiites et volcanites felsiques). Les roches amphibolitisées orientées est-ouest (et généralement fortement inclinées vers le sud) dans cette région sont bordées au nord par la Formation de Magin (conglomérats et wackes) et au sud par un assemblage de tonalites, granodiorites et diorites, ainsi que des roches métasédimentaires du Groupe de Marbot (conglomérats et wackes). Plusieurs dykes gabbroïques d’âge protérozoïque et d’envergure régionale traversent aussi certaines parties de la propriété (dykes du Lac Esprit, dykes de Senneterre). ·       Le contexte géologique est favorable pour l’or, l’argent, les métaux de base, les éléments du groupe du platine et le lithium, selon plusieurs différents styles de minéralisation incluant les gîtes d’or orogénique (Au), les sulfures massifs volcanogènes (Cu, Au, Ag), les gîtes encaissés dans des komatiites-roches ultramafiques (Au, Ag, EGP, Ni, Cu, Co) et des pegmatites (Li, Ta). ·       L’exploration de la propriété a révélé la présence de trois principaux corridors d’exploration minérale, traversant de vastes portions de la propriété selon un axe à peu près est-ouest – le corridor Golden (or), le corridor Maven (cuivre, or, argent) et le corridor CV (lithium, tantale). Les pegmatites à spodumène CV5 et CV13 sont situées au sein du corridor CV. La minéralisation en lithium sur la propriété, incluant à CV5, CV13 et CV9, est observée au sein de pegmatites quartzofeldspathiques qui peuvent être exposées en surface sous forme d’affleurements en « dos de baleine » à fort relief. La pegmatite est souvent très grossièrement grenue et plutôt blanchâtre en apparence, avec certaines sections plus foncées généralement composées de mica et de quartz fumé et occasionnellement de tourmaline. ·      Les pegmatites riches en lithium à Shaakichiuwaanaan sont classées comme des pegmatites LCT. Les résultats d’analyse de carottes de forage et les études minéralogiques en cours, combinés à l’analyse et l’identification des minéraux sur le terrain, confirment que le spodumène est le principal minéral de lithium sur la propriété, sans présence notable de pétalite, lépidolite, phosphates de lithium ou apatite. La taille des cristaux de spodumène dans les pegmatites est typiquement décimétrique, donc très grande. Les pegmatites présentent aussi des quantités importantes de tantale qui serait, selon les indications, principalement présent sous forme de tantalite.
Information sur les sondages	·       Résumé de tous les renseignements importants pour comprendre les résultats d’exploration, incluant un tableau des informations suivantes pour tous les sondages importants : o   Estant et nordant du collet du sondage o   Élévation (au-dessus du niveau de la mer ou d’un autre point de repère en mètres) de chaque collet de sondage o   Pendage et azimut du sondage o   Longueur dans l’axe de forage et profondeur de l’intersection o   Longueur du sondage. ·       Si l’exclusion de ces renseignements est justifiée par le fait qu’ils ne sont pas importants et que cette exclusion ne nuit pas à la compréhension du rapport, la personne compétente doit expliquer clairement pourquoi c’est le cas.	·       L’information sur les attributs des sondages est présentée dans un tableau inclus dans les présentes. ·      Les résultats de forage ont été publiés antérieurement par la Société conformément aux obligations de divulgation de l’information et ne sont pas reproduits dans les présentes. ·      Les intervalles de pegmatite de <2 m ne sont typiquement pas présentés puisque ces intervalles ne sont pas considérés significatifs.
Méthodes d’agrégation de données	·       Lors de la présentation de résultats d’exploration, les techniques de calcul de valeurs moyennes pondérées, le tronquement de teneurs maximum et/ou minimum (p. ex. : l’écrêtage des teneurs élevées) et les teneurs de coupure sont généralement importants et doivent être indiqués. ·       Lorsque des intersections regroupées comprennent de courts intervalles à haute teneur et de plus longs intervalles à basse teneur, la procédure utilisée pour les regrouper doit être indiquée et quelques exemples typiques de tels regroupements doivent être présentés en détail. ·       Les hypothèses utilisées pour toute présentation de valeurs en équivalent métal doivent être clairement indiquées.	·       Des moyennes pondérées sur la longueur ont été utilisées pour calculer la teneur sur l’épaisseur. ·       Aucune teneur de coupure spécifique n’a été utilisée lors du calcul des valeurs teneur-épaisseur. Les teneurs moyennes en lithium et tantale pondérées en fonction de la longueur de l’intervalle de pegmatite entier sont calculées pour tous les intervalles de pegmatite de plus de 2 m de longueur dans l’axe de forage, ainsi que dans les zones à plus haute teneur à la discrétion du géologue. Les pegmatites présentent une minéralisation irrégulière de par leur nature, ce qui fait que certains intervalles comportent un petit nombre d’échantillons faiblement minéralisés inclus dans le calcul. La dilution interne non pegmatitique est typiquement limitée à <3 m, et les intervalles pertinents sont indiqués lorsque les résultats d’analyse sont divulgués. ·      Aucune valeur en équivalent métal n’a été présentée.
Relation entre la largeur de la minéralisation et la longueur des intervalles	·       Ces relations sont particulièrement importantes lors de la présentation de résultats d’exploration. ·       Si la géométrie de la minéralisation par rapport à l’angle d’un sondage est connue, sa nature doit être indiquée. ·       Si elle n’est pas connue et que seules les longueurs dans l’axe de forage sont présentées, il doit y avoir une déclaration claire à cet effet (p. ex. : « longueur dans l’axe de forage, l’épaisseur réelle n’est pas connue »).	·       À CV5, la modélisation géologique se fait en continu, de sondage en sondage à mesure que les résultats d’analyse sont reçus. Toutefois, l’interprétation actuelle indique un grand corps principal de pegmatite orienté presque verticalement ou fortement incliné, flanqué de plusieurs lentilles pegmatitiques subordonnées (collectivement, la « pegmatite à spodumène CV5 »). ·       À CV13, la modélisation géologique se fait en continu, de sondage en sondage à mesure que les résultats d’analyse sont reçus. Toutefois, l’interprétation actuelle indique une série de filons-couches subparallèles, horizontaux à faiblement inclinés vers le nord (collectivement, la « pegmatite à spodumène CV13 »). ·       Toutes les largeurs présentées sont des longueurs dans l’axe de forage. L’épaisseur réelle n’a pas été calculée pour chaque sondage en raison de la nature typiquement irrégulière de la pegmatite, ainsi que l’orientation variable des sondages. Ainsi, l’épaisseur réelle peut varier sensiblement d’un sondage à l’autre.
Diagrammes	·       Des cartes et sections appropriées (avec échelle) et des tableaux d’intersections doivent être inclus pour toute découverte importante qui est annoncée. Ceci doit inclure, sans s’y limiter, une vue en plan de l’emplacement des collets des sondages et des sections appropriées.	·      Veuillez consulter les figures incluses dans les présentes ainsi que celles affichées sur le site web de la Société.
Rapports équilibrés	·       Lorsqu’il n’est pas possible de rendre compte de tous les résultats d’exploration, une présentation représentative des basses et des hautes teneurs et/ou des épaisseurs doit être faite pour éviter une présentation trompeuse des résultats d’exploration.	·       Veuillez consulter le (ou les) tableau(x) inclus dans les présentes ainsi que ceux affichés sur le site web de la Société. ·      Les résultats pour les intervalles de pegmatite de <2 m ne sont pas présentés car ils sont considérés négligeables.
Autres données d’exploration importantes	·       D’autres données d’exploration, si elles sont pertinentes et importantes, doivent être présentées, incluant (sans s’y limiter) : les observations géologiques; les résultats de levés géophysiques; les résultats de levés géochimiques; la taille et la méthode de traitement des échantillons en vrac; les résultats d’essais métallurgiques; la densité apparente, les eaux souterraines, les caractéristiques géotechniques et du massif rocheux; les substances potentiellement délétères ou les contaminants.	·       La Société s’affaire actuellement à réaliser des études environnementales sur place, dans les secteurs des pegmatites CV5 et CV13. Aucune espèce de flore ou de faune en péril n’a été documentée sur la propriété jusqu’à maintenant, et plusieurs sites ont été identifiés comme étant potentiellement adéquats pour des infrastructures minières. ·       La Société a réalisé un levé bathymétrique du lac glaciaire peu profond qui recouvre une partie de la pegmatite à spodumène CV5. La profondeur du lac varie de <2 m à environ 18 m, bien que la majeure partie de la pegmatite à spodumène CV5 délimitée jusqu’à maintenant soit typiquement recouverte de <2 à 10 m d’eau. ·       La Société a réalisé d’importants essais métallurgiques comportant des essais SLL et de séparation magnétique, qui ont produit des concentrés de spodumène à 6+ % Li2O avec une récupération de >70 % sur du matériel provenant des pegmatites CV5 et CV13, indiquant que la SMD serait une approche de traitement primaire viable, et que CV5 et CV13 pourraient toutes deux potentiellement alimenter la même usine de traitement. Un essai de SMD sur le matériel de la pegmatite à spodumène CV5 a livré un concentré de spodumène à une teneur de 5,8 % Li2O avec une récupération de 79 %, indiquant un fort potentiel qu’un traitement par SMD uniquement serait applicable. De plus, un programme plus expansif de SMD à l’échelle pilote a été complété, y compris avec du matériel de dilution non pegmatitique, et a produit des résultats conformes à ceux des essais antérieurs. ·      Différents mandats requis pour faire progresser le projet vers des études économiques ont été entrepris, incluant, sans s’y limiter, une étude environnementale du milieu d’accueil, des études métallurgiques, géomécaniques, hydrogéologiques et hydrologiques, des consultations avec les parties prenantes, une caractérisation géochimique, ainsi que des études sur le transport et la logistique.
Travaux ultérieurs	·       La nature et l’ampleur des travaux ultérieurs planifiés (p. ex. : vérifications des extensions latérales ou en profondeur, ou forage d’expansion à grande échelle). ·       Diagrammes indiquant clairement les secteurs d’extensions possibles, incluant les principales interprétations géologiques et les secteurs où de futurs travaux de forage sont prévus, pourvu que cette information ne soit pas commercialement sensible.	·      La Société a l’intention de poursuivre les travaux de forage ciblant les pegmatites de la propriété Shaakichiuwaanaan, en mettant l’accent sur la pegmatite CV5 et les lentilles subordonnées adjacentes, ainsi que sur la pegmatite CV13 et les corridors de prospection associés.

 

Section 3 – Estimation et présentation des ressources minérales

Critère	Explication du Code du JORC	Commentaires
Intégrité de la base de données	·       Mesures prises pour s’assurer que les données n’ont pas été corrompues par des fautes de frappe ou de transcription par exemple, entre la collecte initiale et leur utilisation aux fins de l’estimation de ressources minérales. ·       Procédures de validation de données utilisées.	·       La saisie des données se fait à l’aide du logiciel MX Deposit, où les données de la diagraphie des carottes de forage sont entrées directement dans le logiciel pour stockage, incluant l’importation directe des certificats d’analyse du laboratoire sur réception. Les levés des collets et de déviation en fond de trou sont aussi validés et stockés dans la base de données du logiciel MX Deposit. La Société a mis en place différents protocoles d’AQCQ sur le site et par la suite afin d’assurer l’intégrité et l’exactitude des données. ·       Les coordonnées des collets des sondages ont été validées à l’aide des données topographiques LiDAR. ·       La base de données de forage a aussi été validée par la personne compétente indépendante aux fins de l’ERM, incluant les intervalles d’échantillons manquants, les intervalles superposés et différentes données manquantes (levés, coordonnées des collets, résultats d’analyse, types de roches, etc.). ·       Tous les certificats d’analyse applicables à l’ERM ont été validés en les comparant aux analyses présentes dans la base de données pour le Li et le Ta. ·       Aucune erreur significative n’a été découverte dans la base de données. La base de données est considérée comme étant validée et de haute qualité, et donc adéquate pour étayer une ERM.
Visites du site	·       Commenter toute visite du site effectuée par la personne compétente et les résultats de ces visites. ·       Si aucune visite du site n’a été effectuée, indiquer pourquoi c’est le cas.	·       Todd McCracken (personne compétente), de BBA Engineering Ltd, a visité la propriété du 7 au 11 avril 2023 et du 4 au 7 juin 2024. ·       Des carottes de forage de différents sondages forés à CV5 et à CV13 dans le cadre des programmes de forage de 2023 et 2024 ont été examinées et les protocoles de traitement des carottes de forage ont été passés en revue avec les géologues sur place. Les travaux de forage étaient en cours lors de la visite du site en 2023. ·       Plusieurs affleurements des pegmatites CV5 et CV13 ont été visités, et l’emplacement de différents collets de sondages a été visité et les coordonnées GPS contrevérifiées avec celles dans la base de données. ·       Des échantillons de pulpes ont été sélectionnés pour des analyses de vérification dans des sondages sélectionnés par la personne compétente. ·       Aucun enjeu significatif n’a été noté en lien avec les protocoles mis en place sur le site. La personne compétente considère que les mesures d’AQCQ et les procédures adoptées par la Société sont de haut niveau.
Interprétation géologique	·       Confiance (ou inversement, incertitude) à l’égard de l’interprétation géologique du gîte minéral. ·       Nature des données utilisées et de toute hypothèse formulée. ·       L’effet, le cas échéant, d’autres interprétations sur l’estimation des ressources minérales. ·       L’utilisation de la géologie pour guider et contrôler l’estimation des ressources minérales. ·       Les facteurs qui affectent la continuité des teneurs et de la géologie.	·       Les modèles géologiques pour CV5 et CV13 ont été générés dans Leapfrog Geo en utilisant la base de données MX Deposit, par un processus d’itérations et d’interprétation par les géologues de projet et le VP à l’exploration, et validés par la personne compétente. ·       La pegmatite CV5 a été géologiquement modélisée comme un intrusif pour le corps pegmatitique principal (1) et comme des veines pour les lentilles adjacentes (9). La pegmatite CV13 a été géologiquement modélisée sous forme de veines pour toutes ses lentilles. ·       Une combinaison de méthodes de modélisation implicites et explicites ont été utilisées, définies par les descriptions géologiques des intersections de forage, des échantillons en rainures et des affleurements cartographiés, avec des contrôles géologiques externes incluant les orientations mesurées des contacts, des lignes d’attache entre sections transversales, et des lignes d’attache de contrôle des surfaces pour veiller à ce que le modèle suive l’interprétation géologique, la validation et les extensions raisonnables dans l’axe d’allongement et de pendage. ·       Le modèle géologique pour la pegmatite principale à CV5 a aussi été modélisé en domaines géochimiques en utilisant les types de roches et les résultats d’analyse. ·       L’interprétation géologique des deux modèles géologiques pour CV5 et CV13 est robuste. Il est peu probable que des interprétations alternatives aient un impact important sur l’ERM. ·       La densité de forage est le principal facteur qui influe sur la continuité interprétée de la géologie et des teneurs. La densité de forage actuelle est suffisante pour étayer l’ERM. Les facteurs contrôlant la minéralisation ne sont pas pleinement compris mais un contrôle structural important est interprété.
Dimensions	·       L’étendue et la variabilité des ressources minérales exprimées en longueur (latérale ou autre), largeur en plan, et profondeur sous la surface jusqu’aux limites supérieure et inférieure des ressources minérales.	·       La portion CV5 de l’ERM de Shaakichiuwaanaan inclut plusieurs dykes individuels de pegmatite à spodumène qui ont été modélisés. Toutefois, environ deux tiers des ressources minérales globales de Shaakichiuwaanaan, et la vaste majorité de la composante CV5 des ressources minérales, sont encaissés au sein d’un seul grand dyke principal de pegmatite, qui est flanqué de part et d’autre par de nombreux dykes subparallèles subordonnés. Selon la modélisation géologique, le dyke principal à CV5 s’étire de manière continue sur une distance latérale d’au moins 4,6 km et reste ouvert latéralement aux deux extrémités, ainsi qu’en profondeur sur une proportion importante de sa longueur. La largeur du corridor minéralisé présentement connu à CV5 est d’environ 500 m, et de la pegmatite à spodumène a été recoupée jusqu’à 450 m de profondeur verticale sous la surface. Les dykes de pegmatite à CV5 sont orientés au sud-sud-ouest (environ 250°/070° (rotation vers la droite)), et sont donc inclinés vers le nord, contrairement aux amphibolites, aux roches métasédimentaires et aux roches ultramafiques encaissantes, qui sont fortement inclinées vers le sud. L’épaisseur réelle du dyke principal varie de <10 m à >125 m, et peut montrer d’importants pincements et renflements latéralement ainsi que dans l’axe de pendage, vers le haut et vers le bas. Il est généralement le plus épais près de la surface jusqu’à des profondeurs modérées (<225 m), formant un corps allongé relativement bulbeux qui peut plus ou moins s’évaser en surface et en profondeur sur sa longueur. ·       La portion CV13 de l’ERM inclut plusieurs dykes individuels de pegmatite à spodumène qui ont été modélisés, dont trois semblent prédominants. Les corps de pegmatite coïncident avec la zone apicale d’une flexion structurale régionale, où le flanc ouest est orienté ~290° et le flanc est est orienté ~230°. Les travaux de forage réalisés jusqu’à maintenant indiquent que le flanc est présente un empilement beaucoup plus important de pegmatites comparativement au flanc ouest, et englobe également une proportion importante du tonnage et de la teneur de la pegmatite CV13, en raison notamment de la zone à haute teneur Vega.
Techniques d’estimation et de modélisation	·       La nature et la pertinence des techniques d’estimation appliquées et des principales hypothèses, incluant le traitement des teneurs extrêmes, la création de domaines, les paramètres d’interpolation et la distance maximale d’extrapolation à partir de points de données. Si une méthode d’estimation assistée par ordinateur est choisie, inclure une description du logiciel informatique et des paramètres utilisés. ·       La disponibilité d’estimations de vérification, d’estimations antérieures et/ou de registres de production minière et si l’estimation de ressources minérales tient compte de ces données de façon appropriée. ·       Les hypothèses formulées sur la récupération des sous-produits. ·       Estimation des éléments délétères ou d’autres variables non liées à la teneur d’importance économique (p. ex. : soufre pour la caractérisation du drainage minier acide). ·       Dans le cas de l’interpolation d’un modèle de blocs, la taille des blocs par rapport à l’espacement moyen entre les échantillons et la recherche employée. ·       Toutes les hypothèses utilisées pour la modélisation d’unités d’exploitation minière sélective. ·       Toutes les hypothèses à propos des corrélations entre les variables. ·       Description de la façon dont l’interprétation géologique a été utilisée pour contrôler l’estimation des ressources. ·       Discussion du fondement du recours ou non à l’écrêtage ou à une teneur de coupure. ·       Le processus de validation, le processus de vérification utilisé, la comparaison des données modélisées aux données de forage, et l’utilisation des données de rapprochement, le cas échéant.	·       Des composites de 1,0 m ont été générés. Des teneurs de 0,0005 % Li et 0,25 ppm Ta ont été assignées aux intervalles non échantillonnés. L’écrêtage a été effectué sur les composites. L’écrêtage varie selon le domaine lithologique, basé sur une analyse statistique. ·       À CV5, pour le domaine riche en spodumène au sein de la pegmatite principale, aucun écrêtage n’a été jugé nécessaire pour le Li2O mais les valeurs en Ta2O5 ont été écrêtées à 3 000 ppm. Pour le domaine riche en feldspath au sein de la pegmatite principale à CV5, des teneurs de coupure supérieures de 3,5 % Li2O et de 1 500 ppm Ta2O5 ont été appliquées. Pour les dykes parallèles, un écrêtage à 5 % Li2O et 1 200 ppm Ta2O5 a été appliqué. ·       Pour les zones à CV13, aucun écrêtage n’a été jugé nécessaire pour le Li2O mais les valeurs en Ta2O5 ont été écrêtées à 3 000 ppm dans les zones Vega, CV13_100 et CV13_100C, et à 1 200 ppm dans tous les autres domaines. ·       Une analyse variographique a été effectuée en utilisant Leapfrog Edge et Supervisor. Pour le Li2O, un modèle variographique bien structuré a été obtenu pour le domaine riche en spodumène de la pegmatite principale à CV5. Dans la pegmatite principale à CV5, les deux domaines (riche en spodumène et riche en feldspath) ainsi que la veine CV_160 ont été estimés par krigeage ordinaire (KO) en utilisant Leapfrog Edge. Pour le Ta2O5, un modèle variographique bien structuré a été obtenu pour le domaine riche en spodumène, le domaine riche en feldspath au sein de la pegmatite principale à CV5 et la veine CV_160. Par conséquent, le Ta2O5 a été estimé par krigeage ordinaire (KO). Les autres dykes de pegmatite à CV5 (8) n’ont pas livré de variogrammes bien structurés ni pour le Li2O ni pour le Ta2O5 et ont donc été estimés en utilisant l’inverse de la distance au carré (ID2), également dans Leapfrog Edge. ·       À CV5, trois (3) ellipsoïdes de recherche orientés ont été utilisés pour sélectionner les données et interpoler les teneurs en Li2O et Ta2O5 lors de passes successivement moins restrictives. Les dimensions et l’anisotropie des ellipsoïdes étaient basées sur la variographie, l’espacement entre les sondages et la géométrie des pegmatites. Pour le Li2O, les dimensions des ellipsoïdes était de 100 m x 50 m x 30 m, 200 m x 100 m x 60 m, et 400 m x 200 m x 120 m (domaines riche en spodumène et riche en feldspath et CV_160), et de 107,5 m x 55 m x 22,5 m, 215 m x 110 m x 45 m, et 322,5 m x 165 m x 67,5 m (CV5_110, 120, 130, 140, 150, 170, 180 et 190). Pour le Ta2O5, les dimensions des ellipsoïdes étaient de 115 m x 35 m x 22,5 m, 230 m x 70 m x 45 m, et 402,5 m x 122,5 m x 79 m (domaines riche en spodumène et riche en feldspath et CV_160), et de 95 m x 50 m x 22,5 m, 190 m x 100 m x 45 m, et 285 m x 150 m x 67,5 m (CV5_110, 120, 130, 140, 150, 170, 180 et 190). ·       Pour la première passe, un minimum de cinq (5) et un maximum de douze (15) composites avec un minimum de deux (2) sondages étaient nécessaires pour procéder à l’interpolation. Pour les deuxième et troisième passes, un minimum de trois (3) et un maximum de douze (15) composites, sans minimum par sondage, ont été utilisés. Des ellipsoïdes de recherche d’orientations variables (anisotropie dynamique) ont été utilisés pour l’interpolation dans les huit (8) dykes parallèles. L’anisotropie spatiale des dykes est respectée durant l’estimation en utilisant l’outil Variable Orientation dans Leapfrog Edge. L’ellipsoïde de recherche suit l’orientation du plan de référence central de chaque dyke. ·       À CV13, l’analyse variographique n’a pas livré de variogrammes bien structurés. Par conséquent, à CV13, le Li2O et le Ta2O5 ont été estimés en utilisant l’inverse de la distance au carré (ID2) dans Leapfrog Edge. ·       Les vingt-trois (23) différents domaines ont été séparés en 3 groupes de même orientation. Trois (3) ellipsoïdes de recherche ayant des orientations différentes pour chaque groupe de domaines ont été utilisés pour sélectionner les données et interpoler les teneurs en Li2O et Ta2O5 respectivement, lors de passes successivement moins restrictives. Les dimensions et l’anisotropie des ellipsoïdes étaient basées sur la variographie, l’espacement entre les sondages et la géométrie des pegmatites. Pour le Li2O, les ellipsoïdes pour le groupe CV13_100 étaient de 80 m x 45 m x 10 m, 160 m x 90 m x 20 m, et 320 m x 180 m x 40 m; pour le groupe CV13_101, les ellipsoïdes étaient de 60 m x 50 m x 20 m, 120 m x 100 m x 40 m, et 240 m x 200 m x 80 m; et pour le groupe CV13_090, les ellipsoïdes étaient de 60 m x 35 m x 10 m, 120 m x 70 m x 20 m, et 240 m x 140 m x 40 m. Pour le Ta2O5, les ellipsoïdes pour le groupe CV13_100 étaient de 55 m x 35 m x 10 m, 110 m x 70 m x 20 m, et 220 m x 140 m x 40 m; pour le groupe CV13_101, les ellipsoïdes étaient de 35 m x 30 m x 20 m, 70 m x 60 m x 40 m, et 140 m x 120 m x 80 m; et pour le groupe CV13_090, les ellipsoïdes étaient de 50 m x 60 m x 10 m, 100 m x 120 m x 20 m, et 200 m x 240 m x 40 m. Pour les première et deuxième passes d’interpolation, un minimum de trois (3) et un maximum de huit (8) composites avec un minimum de deux (2) sondages étaient nécessaires pour procéder à l’interpolation. Pour la troisième passe, un minimum de deux (2) et un maximum de huit (8) composites, sans minimum par sondage, ont été utilisés. Des ellipsoïdes de recherche d’orientations variables (anisotropie dynamique) ont été utilisés pour l’interpolation des dykes. L’anisotropie spatiale des dykes est respectée durant l’estimation en utilisant l’outil Variable Orientation dans Leapfrog Edge. L’ellipsoïde de recherche suit l’orientation du plan de référence central de chaque dyke. ·       Des cellules mères de 10 m × 5 m × 5 m, subdivisées quatre (4) fois dans chaque direction (pour des sous-cellules minimums de 2,5 m dans l’axe des x, 1,25 m dans l’axe des y, et 1,25 m dans l’axe des z), ont été utilisées. La création de sous-blocs est déclenchée par le modèle géologique. Les teneurs en Li2O et Ta2O5 sont estimées dans les cellules mères et automatiquement assignées aux sous-blocs. ·       Le modèle de blocs a subi une rotation autour de l’axe Z (340° dans Leapfrog). ·       Des limites fermes entre tous les domaines de pegmatite ont été utilisées pour toutes les estimations de Li2O et Ta2O5. ·       Une validation du modèle de blocs a été effectuée à l’aide de diagrammes statistiques (swath plots), des teneurs estimées en fonction des plus proches voisins, de comparaisons des moyennes globales, et par une inspection visuelle en 3D et sur des vues en plan et en sections transversales.
Taux d’humidité	·       Si les tonnages sont estimés à sec ou avec un taux d’humidité naturelle, et la méthode de détermination du taux d’humidité.	·       Les tonnages sont présentés à sec.
Paramètres de coupure	·       Le fondement des teneurs de coupure adoptées ou des paramètres de qualité appliqués.	·       La teneur de coupure adoptée pour les ressources à ciel ouvert est de 0,40 % Li2O et a été déterminé en fonction des coûts d’exploitation estimés, principalement à l’aide de prix de référence et d’une étude d’optimisation interne, pour l’exploitation minière (5,47 $/t extraite pour les ressources exploitables, les stériles ou le mort-terrain), le traitement du minerai (14,91 $/t traitée), la gestion des résidus miniers (3,45 $/t traitée), les frais G&A (18,88 $/t traitée), et les frais de transport du concentré (226,74 $/t du site minier jusqu’à Bécancour (Québec)). La récupération à l’usinage est basée sur un traitement par séparation en milieu dense (SMD) uniquement avec une récupération globale d’environ 70 % basée sur la formule de récupération à l’usinage suivante : Récupération (%) = 75 % × (1-e^(-1,995(teneur d’alimentation en % Li2O)) pour produire un concentré de spodumène à 5,5 % Li2O. Un prix moyen à long terme de 1 500 $ US pour le concentré de spodumène CS6,0 a été supposé, avec un taux de change USD/CAD de 0,70. Une redevance de 2 % a été appliquée. ·       La teneur de coupure souterraine adoptée à CV5 est de 0,60 % Li2O et a été déterminée en utilisant les mêmes paramètres que pour les ressources à ciel ouvert, en ajoutant un coût d’extraction minière souterraine estimé à 68,66 $/t considérant une méthode d’abattage transversale par longs trous. ·       La teneur de coupure souterraine adoptée à CV13 est de 0,70 % Li2O et a été déterminée en utilisant les mêmes paramètres que pour les ressources à ciel ouvert, en ajoutant un coût d’extraction minière souterraine estimé à 100 $/t considérant une méthode d’extraction minière qui sera appropriée pour les lentilles faiblement inclinées.
Facteurs ou hypothèses miniers	·       Hypothèses formulées à l’égard des possibles méthodes d’extraction minière, des dimensions minimales d’exploitation minière et de la dilution interne (ou, le cas échéant, externe). Il est toujours nécessaire, dans le cadre du processus visant à déterminer les perspectives raisonnables d’extraction rentable à terme, de considérer les méthodes d’extraction minière potentielles, mais les hypothèses formulées à l’égard des méthodes et des paramètres d’extraction minière lors de l’estimation de ressources minérales ne sont pas toujours rigoureuses. Lorsque c’est le cas, cela doit être signalé en incluant une explication du fondement des hypothèses minières formulées.	·       Une méthode d’exploitation minière dans une fosse à ciel ouvert est présumée, avec des angles de pente variant de 45° à 53° selon les secteurs, avec gradins simples et doubles. ·       Aucun facteur de dilution ou de récupération minière n’a été pris en compte. ·       La méthode d’exploitation minière souterraine considérée à CV5 est la méthode par longs trous. Les dimensions des chantiers pris en compte ont une hauteur verticale de 30 m, une largeur de 15 m et une épaisseur minimale de 3 m. ·       La méthode d’exploitation pour CV13 n’a pas été déterminée mais le coût d’extraction minière utilisé est plus élevé compte tenu de la faible inclinaison des lentilles à CV13. Les dimensions des chantiers pris en compte sont horizontales et ont une longueur de 15 m, une largeur de 7,5 m et une hauteur minimale de 3 m. ·       Les ressources minérales sont présentées sous forme de tonnes et de teneurs en place.
Facteurs ou hypothèses métallurgiques	·       Le fondement des hypothèses ou des prédictions concernant le caractère métallurgique favorable ou non. Il est toujours nécessaire, dans le cadre du processus de détermination des perspectives raisonnables d’extraction rentable à terme, de considérer les méthodes métallurgiques potentielles, mais les hypothèses formulées à l’égard des procédés et des paramètres de traitement métallurgiques lors de l’estimation de ressources minérales ne sont pas toujours rigoureuses. Lorsque c’est le cas, cela doit être signalé en incluant une explication du fondement des hypothèses métallurgiques formulées.	·     Les hypothèses de traitement sont basées sur des essais SSL et de séparation magnétique, qui ont produit des concentrés de spodumène à 6+ % Li2O avec une récupération de >70 % à partir d’échantillons de carottes de forage provenant des deux pegmatites CV5 et CV13, et indiquent que la SMD serait une approche de traitement primaire viable pour CV5 et pour CV13. Ceci est étayé par plusieurs essais ultérieurs de SMD sur des carottes de forage provenant de CV5, qui ont livré des concentrés de spodumène à plus de 5,5 % Li2O avec des récupérations systématiquement supérieures à 75 %. ·     Pour les formes minières conceptuelles appliquées aux ressources minérales, en se basant sur une courbe des teneurs versus la récupération établie à partir des essais réalisés jusqu’à maintenant, une récupération moyenne d’environ 70 % pour produire un concentré de spodumène à 5,5 % Li2O a été employée.
Facteurs ou hypothèses environnementaux	·       Hypothèses formulées à propos des possibles options d’élimination des résidus miniers et des stériles. Il est toujours nécessaire, dans le cadre du processus de détermination des perspectives raisonnables d’extraction rentable à terme, de considérer les impacts environnementaux potentiels d’un projet d’exploitation minière et de traitement. Bien qu’à ce stade, la détermination des impacts environnementaux potentiels, particulièrement dans le cas d’un projet en terrain peu connu, ne soit pas toujours très avancée, le statut précoce de la considération de ces impacts environnementaux potentiels doit être signalé. Lorsque ces aspects n’ont pas été considérés, cela doit être signalé en incluant une explication des hypothèses environnementales formulées.	·       La pegmatite CV5 du projet est à un stade d’évaluation économique avancé. ·       Des installations conventionnelles de gestion des résidus miniers et aucun obstacle environnemental majeur ont été présumés. ·       Une évaluation environnementale est en cours pour la ressource à CV5, définie comme étant le projet Saakichiuwaanaan. Un avis de projet a été soumis aux autorités règlementaires provinciales et des directives d’évaluation environnementale ont été reçues. Une description de projet a été soumise aux autorités fédérales.
Densité apparente	·       Si elle est présumée ou déterminée. Si elle est présumée, le fondement des hypothèses. Si elle est déterminée, la méthode utilisée, soit humide ou à sec, la fréquence des mesures, la nature, la taille et la représentativité des échantillons. ·       La densité apparente du matériel en vrac doit avoir été mesurée par des méthodes qui tiennent compte adéquatement des vides (cavités, porosité, etc.), du taux d’humidité et des différences entre les différentes unités rocheuses et zones d’altération au sein du gîte. ·       Discuter des hypothèses relatives aux estimations de la densité apparente utilisées dans le processus d’évaluation des différents matériaux.	·     La densité de la pegmatite a été estimée à l’aide d’une fonction de régression linéaire établie à partir de mesures de terrain de la DR (1 échantillon à chaque ~4,5 m) et la teneur en Li2O. La fonction de régression (DR = 0,0674 x Li2O (%) + 0,81 x B2O3 (%) + 2,6202) a été utilisée pour tous les blocs de pegmatite. Une valeur de DR fixe a été assignée aux blocs non pegmatitiques en se basant sur la valeur médiane des mesures de terrain (CV5 : diabase = 2,89, amphibolites = 2,99, roches métasédimentaires = 2,75, roches ultramafiques = 2,94, mort-terrain = 2,00; et CV13 : amphibolites = 3,01, roches métasédimentaires = 2,82, roches ultramafiques = 3,02, mort-terrain = 2,00).
Classification	·       Le fondement de la classification des ressources minérales en différentes catégories de confiance. ·       Si tous les facteurs pertinents ont été pris en compte de manière appropriée (c’est-à-dire la confiance relative envers les estimations de tonnage/teneur, la fiabilité des données utilisées, la confiance envers la continuité de la géologie et des valeurs en métaux, la qualité, la quantité et la répartition des données). ·       Si le résultat reflète de manière appropriée l’avis de la personne compétente à l’égard du gîte.	·       La classification des ressources à Shaakichiuwaanaan respecte les lignes directrices du JORC 2012. Toutes les ressources minérales citées présentent des perspectives raisonnables d’extraction rentable à terme. Toutes les ressources minérales présentées ont été circonscrites au moyen de formes conceptuelles exploitables dans une fosse à ciel ouvert ou par des méthodes souterraines afin de démontrer qu’elles présentent des perspectives raisonnables d’extraction rentable à terme (« PRERT »). ·       Les blocs ont été classés dans la catégorie indiquée là où : 1) la continuité géologique était démontrée et l’épaisseur minimale était de 2 m, 2) l’espacement entre les sondages était de 70 m ou moins, les blocs étaient estimés à l’aide d’au moins 2 sondages, et les paramètres minimums des critères d’estimation étaient respectés, et 3) les teneurs montraient une continuité au seuil de coupure sélectionné. Les blocs ont été classés dans la catégorie présumée lorsque l’espacement entre les sondages était entre 70 m et 140 m et que les paramètres minimums des critères d’estimation étaient respectés. La continuité géologique et une épaisseur minimale de 2 m étaient aussi obligatoires. Aucun bloc n’a été classé dans la catégorie mesurée. Les dykes de pegmatite ou les extensions où le niveau d’information ou le degré de confiance était plus faible n’ont également pas été classés. ·       Des formes de classification ont été créées autour des blocs contigus selon les critères cités en tenant compte de la méthode d’extraction minière sélectionnée. ·       La classification de l’ERM est appropriée et reflète l’avis de la personne compétente (Todd McCracken).
Audits ou examens	·       Les résultats de tout audit ou examen de l’estimation des ressources minérales.	·       L’ERM a été révisée à l’interne par BBA Engineering Ltd dans le cadre de son processus d’examen interne régulier. ·       Il n’y a pas eu d’audit externe de l’ERM.
Discussion de l’exactitude relative/degré de confiance	·       S’il y a lieu, une déclaration sur l’exactitude relative et le degré de confiance dans l’estimation des ressources minérales à l’aide d’une approche ou d’une procédure jugée appropriée par la personne compétente. Par exemple, l’application de procédures statistiques ou géostatistiques pour quantifier l’exactitude relative des ressources à l’intérieur des limites de confiance indiquées ou, si une telle approche n’est pas jugée appropriée, une discussion qualitative des facteurs qui pourraient avoir une incidence sur l’exactitude relative et le degré de confiance dans l’estimation. ·       La déclaration doit préciser si elle a trait aux estimations globales ou locales et, si locales, indiquer les tonnages pertinents, qui devraient être pertinents pour l’évaluation technique et économique. La documentation doit inclure les hypothèses formulées et les procédures utilisées. ·       Ces déclarations de l’exactitude relative et du degré de confiance dans l’estimation doivent être comparées aux données de production, le cas échéant.	·       La personne compétente est d’avis que l’estimation des ressources minérales pour les pegmatites à spodumène CV5 et CV13 (collectivement, l’ERM de Shaakichiuwaanaan) considère de manière appropriée les facteurs modificateurs et a été estimée selon les meilleures pratiques de l’industrie. ·       L’exactitude de l’estimation de ces ressources minérales est déterminée, entre autres choses, par le degré de confiance géologique incluant la compréhension de la géologie, la géométrie du gîte et l’espacement entre les sondages. ·       Comme toujours, toute variation des hypothèses concernant les prix des substances et les taux de change aura un impact sur la taille optimale des formes conceptuelles d’exploitation minière à ciel ouvert et souterraines. ·       Toute variation de la règlementation environnementale ou juridique actuelle pourrait affecter les paramètres opérationnels (coûts, mesures d’atténuation). ·       L’ERM est circonscrite à l’aide de formes d’exploitation minière à ciel ouvert et souterraines afin de satisfaire au critère de perspectives raisonnables d’extraction rentable à terme.

 

 

Annexe 2 : Détails des ERM et des sources pour les gîtes/projets cités aux figures 1, 2 et 3.

Nom de la société minière	Nom du projet	Statut	Incluant des réserves	Mesurées		Indiquées		Présumées		Source(s) d’information
				Mt	Li2O (%)	Mt	Li2O (%)	Mt	Li2O (%)
AVZ Minerals Limited 75 % / La Congolaise d’Exploitation Minière SA 25 %	Manono	Développement	OUI	132,0	1,7 %	367,0	1,6	324,0	1,6 %	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 31 janvier 2024
(IGO Limited & Tianqi Lithium Corporation) 51 % / Albemarle Corporation 49 %	Greenbushes	Production	OUI	1,0	2,6 %	390,0	1,5 %	49,0	1,1 %	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 20 février 2025
Pilbara Minerals Ltd	Pilgangoora	Production	OUI	16,5	1,3 %	314,4	1,2 %	76,6	1,1 %	Rapport annuel 2024
Ganfeng Lithium Group Co., Ltd	Goulamina	Production	OUI	13,1	1,6 %	94,9	1,4 %	159,2	1,3 %	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 1er juillet 2024
Sociedad Química y Minera de Chile S.A. 50 % / Wesfarmers Ltd 50 %	Mt. Holland	Production	OUI	74,2	1,4 %	104,0	1,3 %	33,4	1,2 %	Rapport annuel 2024
Mineral Resources Ltd 50 % / Albemarle Corporation 50 %	Wodgina	Production	OUI	–	–	162,5	1,1 %	28,9	1,1 %	Document déposé auprès de la SEC daté du 12 février 2025
Liontown Resources Ltd	Kathleen Valley	Production	OUI	19,0	1,3 %	109,0	1,4 %	26,0	1,3 %	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 30 octobre 2024
Métaux de Batteries Patriot inc.	Shaakichiuwaanaan	Développement	–	–	–	108,0	1,4 %	33,3	1,3 %	Annonce conforme aux règles de la TSX ci-jointe
Sigma Lithium Corporation	Grota do Cirilo	Production	OUI	45,8	1,4 %	47,4	1,4 %	13,7	1,4 %	Présentation aux investisseurs datant d’avril 2025
Rio Tinto Ltd	Galaxy	Développement	OUI	–	–	55,4	1,2 %	55,9	1,3 %	Formulaire 10-K de 2023 d’Arcadium
Sinomine Resource Group Co., Ltd	Bikita	Production	–	42,2	1,2 %	27,3	1,0 %	43,8	0,9 %	Annonce conforme aux règles de la SZ datée du 1er avril 2024
Sayona Mining Ltd 60 % / Investissement Québec 40 %	Moblan	Développement	OUI	6,0	1,5 %	59,1	1,2 %	28,0	1,1 %	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 27 août 2024
Albemarle Corporation	Kings Mountain	Développement	–	–	–	46,8	1,4 %	42,9	1,1 %	Document déposé auprès de la SEC daté du 15 février 2023
Sayona Mining Ltd (fusion imminente avec Piedmont Lithium Inc.)	NAL	Production	OUI	0,9	1,1 %	71,1	1,1 %	15,8	1,1 %	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 27 août 2024
Ressources Winsome ltée	Adina	Développement	–	–	–	61,4	1,1 %	16,5	1,2 %	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 28 mai 2024
Pilbara Minerals Ltd	Colina	Développement	–	28,6	1,3 %	38,6	1,2 %	3,6	1,1 %	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 30 mai 2024
Frontier Lithium Inc. 92,5 % / Mitsubishi Corporation 7,5 %	PAK + Spark	Développement	–	1,3	2,1 %	24,7	1,6 %	32,5	1,4 %	Rapport technique conforme au Règlement 43-101 daté du 28 février 2023
Wildcat Resources Ltd	Tabba Tabba	Développement	–	–	–	70,0	1,0 %	4,1	0,8 %	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 28 novembre 2024
Rio Tinto Ltd 50 % / Investissement Québec 50 %	Whabouchi	Développement	OUI	–	–	46,0	1,4 %	8,3	1,3 %	Rapport technique conforme au Règlement S-K 1300 daté du 8 septembre 2023
Lithium Ionic Corp.	Bandeira	Développement	OUI	3,3	1,4 %	20,4	1,3 %	18,3	1,4 %	Communiqué de presse daté du 24 avril 2024
Sayona Mining Ltd (fusion imminente avec Piedmont Lithium Inc.)	Carolina	Développement	OUI	–	–	28,2	1,1 %	15,9	1,0 %	Communiqué de presse daté du 21 octobre 2021
Critical Elements Lithium Corporation	Rose	Développement	OUI	–	–	30,6	0,9 %	2,4	0,8 %	Annonce conforme aux règles de la TSX datée du 29 août 2023
AMG Lithium GmbH	Mibra	Production	–	3,4	1,0 %	16,9	1,1 %	4,2	1,0 %	Annonce conforme aux règles de l’Euronext datée du 3 avril 2017
Green Technology Metals Ltd	Root	Développement	–	–	–	10,0	1,3 %	10,1	1,1 %	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 3 avril 2025
Li-FT Power Ltd	Big East	Développement	–	–	–	–	–	16,5	1,1 %	Annonce conforme aux règles de la TSXV datée du 1er octobre 2024
SCR-Sibelco NV 60 % / Avalon Advanced Materials Inc. 40 %	Separation Rapids	Développement	–	4,3	1,3 %	8,7	1,4 %	2,3	1,5 %	Annonce conforme aux règles de la TSX datée du 27 février 2025
Sayona Mining Ltd (fusion imminente avec Piedmont Lithium Inc.)	Authier	Développement	OUI	6,0	1,0 %	8,1	1,0 %	2,9	1,0 %	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 14 avril 2023
Lithium Ionic Corp.	Baixa Grande	Développement	–	1,1	1,2 %	5,4	1,1 %	12,9	1,0 %	Communiqué de presse daté du 14 janvier 2025
Li-FT Power Ltd	Fi Main + SW	Développement	–	–	–	–	–	13,8	1,0 %	Annonce conforme aux règles de la TSXV datée du 1er octobre 2024
Rock Tech Lithium Inc.	Georgia Lake	Développement	OUI	–	–	10,6	0,9 %	4,2	1,0 %	Annonce conforme aux règles de la TSX datée du 15 novembre 2022
Green Technology Metals Ltd	Seymour	Développement	–	–	–	6,1	1,3 %	4,1	0,7 %	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 17 novembre 2023
Cygnus Metals Ltd 51 % / Stria Lithium Inc. 49 %	Pontax	Développement	–	–	–	–	–	10,1	1,0 %	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 14 août 2023

Note : Les ressources minérales sont présentées sur une base de 100 % et incluent des réserves lorsque cela est indiqué. Les estimations peuvent avoir été préparées en vertu de régimes d’estimation et de présentation différents et peuvent ne pas être directement comparables. Métaux de Batteries Patriot n’accepte aucune responsabilité quant à l’exactitude des données sur les ressources minérales de ses pairs qui sont présentées. Les détails sur les tonnes, les catégories, les teneurs et les seuils de coupure relatifs aux ressources minérales de chaque société citées dans les présentes se trouvent dans les sources d’information respectives indiquées. Les données ont été compilées en date du 11 avril 2025.

Annexe 3 : Liste des réserves minérales incluses dans les estimations de ressources minérales citées à l’annexe 2.

Nom de la société minière	Nom du projet	Statut	Prouvées		Probables		Source(s) d’information
			Mt	Li2O (%)	Mt	Li2O (%)
AVZ Minerals Limited 75 % / La Congolaise d’Exploitation Minière SA 25 %	Manono	Développement	65,0	1,6 %	66,6	1,6 %	Rapport financier – Exercice 2023 – AVZ
(IGO Limited & Tianqi Lithium Corporation) 51 % / Albemarle Corporation 49 %	Greenbushes	Production	1,0	2,6 %	171,0	1,9 %	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 20 février 2025
Pilbara Minerals Ltd	Pilgangoora	Production	14,0	1,3 %	194,7	1,2 %	Rapport annuel 2024
Ganfeng Lithium Group Co., Ltd	Goulamina	Production	8,1	1,6 %	43,9	1,5 %	Rapport annuel 2024 – Leo Lithium
Sociedad Química y Minera de Chile S.A. 50 % / Wesfarmers Ltd 50 %	Mt. Holland	Production	40,0	1,6 %	45,8	1,4 %	Rapport annuel 2024
Mineral Resources Ltd 50 % / Albemarle Corporation 50 %	Wodgina	Production	–	–	115,8	1,3 %	Document déposé auprès de la SEC daté du 12 février 2025
Liontown Resources Ltd	Kathleen Valley	Production	3,7	1,2 %	65,5	1,3 %	Rapport annuel – Exercice 2024
Métaux de Batteries Patriot inc.	Shaakichiuwaanaan	Développement	–	–	–	–
Sigma Lithium Corporation	Grota do Cirilo	Production	39,9	1,3 %	36,4	1,3 %	Présentation aux investisseurs datant d’avril 2025
Rio Tinto Ltd	Galaxy	Développement	–	–	37,3	1,3 %	Formulaire 10-K de 2023 d’Arcadium
Sinomine Resource Group Co., Ltd	Bikita	Production	–	–	–	–
Sayona Mining Ltd 60 % / Investissement Québec 40 %	Moblan	Développement	–	–	34,5	1,4 %	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 19 novembre 2024
Albemarle Corporation	Kings Mountain	Développement	–	–	–	–
Sayona Mining Ltd (fusion imminente avec Piedmont Lithium Inc.)	NAL	Production	0,2	1,1 %	19,9	1,1 %	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 19 novembre 2024
Ressources Winsome ltée	Adina	Développement	–	–	–	–
Pilbara Minerals Ltd	Colina	Développement	–	–	–	–
Frontier Lithium Inc. 92,5 % / Mitsubishi Corporation 7,5 %	PAK + Spark	Développement	–	–	–	–
Wildcat Resources Ltd	Tabba Tabba	Développement	–	–	–	–
Rio Tinto Ltd 50 % / Investissement Québec 50 %	Whabouchi	Développement	10,5	1,4 %	27,7	1,3 %	Rapport technique conforme au Règlement S-K 1300 daté du 8 septembre 2023
Lithium Ionic Corp.	Bandeira	Développement	2,3	1,2 %	14,9	1,2 %	Rapport technique conforme au Règlement 43-101 sur l’étude de faisabilité du projet de lithium Bandeira (Araçuaí–Itinga)
Sayona Mining Ltd (fusion imminente avec Piedmont Lithium Inc.)	Carolina	Développement	–	–	18,3	1,1 %	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 19 novembre 2024
Critical Elements Lithium Corporation	Rose	Développement	–	–	26,3	0,9 %	Annonce conforme aux règles de la TSX datée du 29 août 2023
AMG Lithium GmbH	Mibra	Production	–	–	–	–
Green Technology Metals Ltd	Root	Développement	–	–	–	–
Li-FT Power Ltd	Big East	Développement	–	–	–	–
SCR-Sibelco NV 60 % / Avalon Advanced Materials Inc. 40 %	Separation Rapids	Développement	–	–	–	–
Sayona Mining Ltd (fusion imminente avec Piedmont Lithium Inc.)	Authier	Développement	6,2	0,9 %	5,1	1,0 %	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 19 novembre 2024
Lithium Ionic Corp.	Baixa Grande	Développement	–	–	–	–
Li-FT Power Ltd	Fi Main + SW	Développement	–	–	–	–
Rock Tech Lithium Inc.	Georgia Lake	Développement	–	–	7,3	0,8 %	Annonce conforme aux règles de la TSX datée du 15 novembre 2022
Green Technology Metals Ltd	Seymour	Développement	–	–	–	–
Cygnus Metals Ltd 51 % / Stria Lithium Inc. 49 %	Pontax	Développement	–	–	–	–

Note : Les réserves minérales sont présentées sur une base de 100 %. Les estimations peuvent avoir été préparées en vertu de régimes d’estimation et de présentation différents et peuvent ne pas être directement comparables. Métaux de Batteries Patriot n’accepte aucune responsabilité quant à l’exactitude des données sur les réserves minérales de ses pairs qui sont présentées. Les détails sur les tonnes, les catégories, les teneurs et les seuils de coupure relatifs aux réserves minérales de chaque société citées dans les présentes se trouvent dans les sources d’information respectives indiquées. Les données ont été compilées en date du 11 avril 2025.

Annexe 4 : Détails des ERM et des sources pour les gîtes/projets cités à la figure 6.

Nom de la société minière	Nom du projet	Statut	Incluant des réserves	Mesurées		Indiquées		Présumées		Source(s) d’information
				Mt	Ta2O5 (ppm)	Mt	Ta2O5 (ppm)	Mt	Ta2O5 (ppm)
Pilbara Minerals Ltd	Pilgangoora	Production	OUI	16,5	144	314	106	76,6	124	Rapport annuel 2024
AVZ Minerals Limited 75 % / La Congolaise d’Exploitation Minière SA 25 %	Manono	Développement	OUI	132,0	44	367	42	342,0	51	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 31 janvier 2024
Métaux de Batteries Patriot inc.	Shaakichiuwaanaan	Développement	–	–	–	108	166	33,3	156	Annonce conforme aux règles de la TSX ci-jointe
Liontown Resources Ltd	Kathleen Valley	Production	OUI	19,0	149	109	131	26,0	118	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 30 octobre 2024
Zhejiang Huayou Cobalt Co., Ltd	Arcadia	Développement	OUI	15,8	113	46	124	11,2	119	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 11 octobre 2021
AMG Lithium GmbH	Mibra	Production	–	3,4	359	17	335	4,2	337	Annonce conforme aux règles de l’Euronext datée du 3 avril 2017
Andrada Mining Ltd	Uis	Production	–	27,3	110	18	105	32,7	89	Annonce conforme aux règles de l’AIM datée du 6 février 2025
Frontier Lithium Inc. 92,5 % / Mitsubishi Corporation 7,5 %	PAK + Spark	Développement	–	1,3	94	25	108	32,5	113	Rapport technique conforme au Règlement 43-101 daté du 28 février 2023
Sinomine Resource Group Co., Ltd	Tanco	Production	–	3,0	1 120	1	960	0,1	790	Rapport annuel 2024
Delta Lithium Ltd	Yinnetharra Tantalum	Développement	–	–	–	27	95	12,9	117	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 31 mars 2025
Wildcat Resources Ltd	Tabba Tabba	Développement	–	–	–	70	65	4,1	80	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 28 novembre 2024
Critical Elements Lithium Corporation	Rose	Développement	OUI	–	–	31	118	2,4	129	Annonce conforme aux règles de la TSX datée du 29 août 2023
Delta Lithium Ltd	Mt Ida	Développement	–	–	–	8	224	6,8	154	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 3 octobre 2023
Global Lithium Resources Ltd	Manna	Développement	–	–	–	33	52	18,7	50	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 12 juin 2024
Rio Tinto	Mt Cattlin	Développement	OUI	0,2	154	10	155	4,8	177	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 28 novembre 2025
Green Technology Metals Ltd	Seymour	Développement	–	–	–	6	149	4,1	100	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 17 novembre 2023

Note : Les ressources minérales sont présentées sur une base de 100 % et incluent des réserves lorsque cela est indiqué. Les estimations peuvent avoir été préparées en vertu de régimes d’estimation et de présentation différents et peuvent ne pas être directement comparables. Métaux de Batteries Patriot n’accepte aucune responsabilité quant à l’exactitude des données sur les ressources minérales de ses pairs qui sont présentées. Les détails sur les tonnes, les catégories, les teneurs et les seuils de coupure relatifs aux ressources minérales de chaque société citées dans les présentes se trouvent dans les sources d’information respectives indiquées. Les données ont été compilées en date du 11 avril 2025.

Annexe 5 : Liste des réserves minérales incluses dans les estimations de ressources minérales citées à l’annexe 4.

Nom de la société minière	Nom du projet	Statut	Prouvées		Probables		Source(s) d’information
			Mt	Ta2O5 (%)	Mt	Ta2O5 (%)
Pilbara Minerals Ltd	Pilgangoora	Production	14,0	131	194,7	101	Rapport annuel 2024
AVZ Minerals Limited 75 % / La Congolaise d’Exploitation Minière SA 25 %	Manono	Développement	65,0	–	66,6	–	Rapport financier – Exercice 2023 – AVZ
Métaux de Batteries Patriot inc.	Shaakichiuwaanaan	Développement	–	–	–	–
Liontown Resources Ltd	Kathleen Valley	Production	3,7	176	65,5	120	Rapport annuel – Exercice 2024
Zhejiang Huayou Cobalt Co., Ltd	Arcadia	Développement	11,8	114	30,5	123	Annonce conforme aux règles de l’ASX datée du 11 octobre 2021
AMG Lithium GmbH	Mibra	Production	–	–	–	–
Andrada Mining Ltd	Uis	Production	–	–	–	–
Frontier Lithium Inc. 92,5 % / Mitsubishi Corporation 7,5 %	PAK + Spark	Développement	–	–	–	–
Sinomine Resource Group Co., Ltd	Tanco	Production	–	–	–	–
Delta Lithium Ltd	Yinnetharra Tantalum	Développement	–	–	–	–
Wildcat Resources Ltd	Tabba Tabba	Développement	–	–	–	–
Critical Elements Lithium Corporation	Rose	Développement	–	–	26,3	138	Annonce conforme aux règles de la TSX datée du 29 août 2023
Delta Lithium Ltd	Mt Ida	Développement	–	–	–	–
Global Lithium Resources Ltd	Manna	Développement	–	–	–	–
Rio Tinto	Mt Cattlin	Développement	0,1	126	3,6	113
Green Technology Metals Ltd	Seymour	Développement	–	–	–	–

Note : Les réserves minérales sont présentées sur une base de 100 %. Les estimations peuvent avoir été préparées en vertu de régimes d’estimation et de présentation différents et peuvent ne pas être directement comparables. Métaux de Batteries Patriot n’accepte aucune responsabilité quant à l’exactitude des données sur les réserves minérales de ses pairs qui sont présentées. Les détails sur les tonnes, les catégories, les teneurs et les seuils de coupure relatifs aux réserves minérales de chaque société citées dans les présentes se trouvent dans les sources d’information respectives indiquées. Les données ont été compilées en date du 11 avril 2025.

 

À propos de Métaux de Batteries Patriot inc.

Métaux de Batteries Patriot inc. est une société d’exploration pour le lithium de roche dure qui se concentre sur l’avancement de sa propriété Shaakichiuwaanaan (auparavant connue sous le nom de Corvette) de l’échelle d’un district, détenue à 100 % par la Société et située dans la région d’Eeyou Istchee Baie-James au Québec (Canada), laquelle est accessible à longueur d’année par une route praticable en toutes saisons et située à proximité des infrastructures de lignes électriques régionales. L’estimation des ressources minérales de Shaakichiuwaanaan¹, laquelle inclut les pegmatites à spodumène CV5 et CV13, totalise 108,0 Mt à 1,40 % Li₂O de ressources indiquées et 33,3 Mt à 1,33 % Li₂O de ressources présumées, se classe comme la plus grande ressource de pegmatite lithinifère des Amériques et la 8^e plus grande ressource de pegmatite lithinifère au monde. Shaakichiuwaanaan présente aussi un fort potentiel pour d’autres métaux critiques et stratégiques, dont le tantale, le césium et le gallium.

Une évaluation économique préliminaire (« EEP ») a été annoncée pour la pegmatite CV5 (lithium) le 21 août 2024, mettant en lumière le potentiel de Shaakichiuwaanaan en tant qu’importante source d’approvisionnement nord-américaine de matières premières de lithium. L’EEP décrit le potentiel d’un projet à haute teneur en lithium concurrentiel et d’importance mondiale, ciblant jusqu’à ~800 ktpa de concentré de spodumène au moyen d’un schéma de traitement simple, par séparation en milieu dense (« SMD ») seulement.

¹ L’estimation des ressources minérales pour Shaakichiuwaanaan (CV5 et CV13) (108,0 Mt à 1,40 % Li₂O, 166 ppm Ta₂O₅ et 66 ppm Ga de ressources indiquées et 33,3 Mt à 1,33 % Li₂O, 156 ppm Ta₂O₅ et 65 ppm Ga de ressources présumées) est présentée à une teneur de coupure de 0,40 % Li₂O (à ciel ouvert), 0,60 % Li₂O (souterraine à CV5), et 0,70 % Li₂O (souterraine à CV13) à la date d’effet du 6 janvier 2025 (jusqu’au sondage CV24-787 inclusivement). Les ressources minérales ne sont pas des réserves minérales puisque leur viabilité économique n’a pas été démontrée.

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec nous à l’adresse info@patriotbatterymetals.com, nous téléphoner au numéro +1 (604) 279-8709, ou visiter notre site web au www.patriotbatterymetals.com. Veuillez également consulter les documents d’information continue de la Société qui ont été déposés et qui sont disponibles sous son profil aux adresses www.sedarplus.ca et www.asx.com.au, pour obtenir les données d’exploration disponibles.

Le présent communiqué de presse a été approuvé par le conseil d’administration.

« KEN BRINSDEN »

Kenneth Brinsden, président, chef de la direction et directeur général

Olivier Caza-Lapointe
Responsable, Relations avec les investisseurs — Amérique du Nord
Tél. : +1 (514) 913-5264
Courriel : ocazalapointe@patriotbatterymetals.com

Mise en garde concernant l’information prospective

Le présent communiqué de presse contient des « énoncés prospectifs » au sens des lois sur les valeurs mobilières applicables. Les énoncés prospectifs sont inclus pour fournir de l’information sur les attentes et les plans actuels de la direction permettant aux investisseurs et à d’autres personnes de mieux comprendre les plans d’affaires, le rendement financier et la situation financière de la Société.

Tous les énoncés, autres que les énoncés de faits historiques, sont des énoncés prospectifs qui comportent des risques et des incertitudes. Les énoncés prospectifs se reconnaissent souvent, mais pas toujours, par l’emploi de mots ou d’expressions comme « imminente », « demeure sur la bonne voie », « croissance », « potentiel », « sera inclus », « future », « progresse vers », « en route vers », « confirmer de plus en plus », « attendue », « long terme », « stratégie » et d’autres mots ou expressions similaires. Les énoncés prospectifs dans ce communiqué de presse comprennent, sans s’y limiter, des énoncés concernant : la date de réalisation de l’étude de faisabilité et d’une mise à jour de l’ERM, le potentiel de production, le coût de production et les retombées potentielles de cette dernière, l’important potentiel de croissance des ressources en lithium et en autres métaux critiques et stratégiques sur la propriété en poursuivant le forage d’exploration, le positionnement de la Société afin d’assurer un futur approvisionnement à long terme de spodumène et d’autres métaux critiques aux marchés nord-américains et européens, et la possibilité de récupérer des sous-produits de tantale, de césium et de gallium.

Les énoncés prospectifs sont fondés sur certaines hypothèses et d’autres facteurs importants qui, s’ils étaient erronés, pourraient faire en sorte que les résultats, le rendement ou les réalisations réels de la Société diffèrent considérablement des résultats, du rendement et des réalisations futurs exprimés ou suggérés dans ces énoncés. Rien ne garantit que les énoncés prospectifs se révéleront exacts. Les principales hypothèses sur lesquelles l’information prospective de la Société est fondée comprennent notamment, sans s’y limiter, que les travaux d’exploration et d’ERM proposés sur la propriété se poursuivront comme prévu, l’exactitude des estimations de réserves et de ressources, la classification des ressources dans la catégorie des ressources présumées et les hypothèses qui sous-tendent les estimations de réserves et de ressources, la demande à long terme pour l’offre de spodumène, et que les résultats d’exploration et de mise en valeur continuent de soutenir les plans actuels de la direction en ce qui concerne le développement de la propriété.

Les lecteurs sont priés de noter que la liste ci-dessus n’est pas exhaustive et ne présente pas la totalité des facteurs et des hypothèses qui pourraient avoir été utilisés. Les énoncés prospectifs sont également sujets à des risques et à des incertitudes auxquels sont confrontées les activités de la Société, qui pourraient avoir une incidence défavorable importante sur les activités, la situation financière, les résultats d’exploitation et les perspectives de croissance de la Société. Parmi les risques auxquels la Société est exposée et les incertitudes qui pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux exprimés dans les énoncés prospectifs, on retrouve notamment la capacité de mettre en œuvre les plans relatifs au projet de la Société, ainsi que le moment de leur mise en œuvre. En outre, les lecteurs sont priés d’examiner attentivement l’analyse détaillée des risques présentée dans la plus récente notice annuelle de la Société déposée sur SEDAR+, qui est intégrée par renvoi dans le présent communiqué de presse, pour mieux comprendre les risques et les incertitudes qui touchent les activités et l’exploitation de la Société.

Bien que la Société soit d’avis que ses attentes sont fondées sur des hypothèses raisonnables et qu’elle ait tenté de cerner les facteurs importants qui pourraient faire en sorte que les actions, les événements ou les résultats réels diffèrent considérablement de ceux qui sont décrits dans les énoncés prospectifs, d’autres facteurs pourraient faire en sorte que les actions, les événements ou les résultats diffèrent de ceux qui sont prévus, estimés ou voulus. Rien ne garantit que cette information prospective se révélera exacte. Si l’une des incertitudes ou l’un des risques mentionnés ci-dessus, lesquels ne sont pas exhaustifs, se concrétisait, les résultats réels pourraient être très différents de ce que les énoncés prospectifs laissent entendre. Les lecteurs ne devraient pas se fier outre mesure aux énoncés prospectifs.

Les énoncés prospectifs contenus dans le présent document sont faits seulement à la date des présentes. La Société n’a pas l’intention ou n’est assujettie à aucune obligation de mettre à jour ou de réviser l’un des énoncés prospectifs à la suite de nouvelle information ou d’événements futurs, ou pour toute autre raison, sauf dans la mesure exigée par les lois applicables. La Société présente tous ses énoncés prospectifs sous réserve des présentes mises en garde.

La production ciblée dans l’EEP dont il est question dans le présent communiqué de presse a été annoncée par la Société conformément à la Règle d’inscription 5.16 de l’ASX le 21 août 2024. La Société confirme qu’en date du présent communiqué de presse, toutes les hypothèses et tous les paramètres techniques importants qui sous-tendent la production ciblée dans l’annonce d’origine continuent de s’appliquer et n’ont pas changé de manière importante.